分享

顾端仁

 祥宏讲夷坚 2021-02-10

宋代段子:这是个典型的“鬼迷心窍”,但这“鬼”到底指的是啥呢?是一种“鬼魂”?还是个“猫精”?宋代这样的事例在现代社会也有,很明显,主人公的表现很像现代社会所说的“精神病”。

【原文】


顾端仁秀才,本河北人,后从父海来南,居于钱塘修文巷,未娶妻。一日,会食堂上,恍惚间见一少女,颜貌光丽,从外入,径造其前,举手掩食器。欲啐嚼而莫能,二亲疑焉,问其故,托以他事,隐弗言,盖以堕溺色爱。自是郁郁不乐,殆如痴人,而女子每夕必至。

尝独行西湖畔,遇之,〖女〗前揽袂笑曰:“子念我乎?”顾作色叱之曰:“汝乃邪鬼尔,何念之云!”女曰:“何由知我为邪?”曰:“适视汝行昼日中而无影,非阴魅而何?”女曰:“子既有疑心,试相随诣四圣观。”遂携臂而往,洎入观门,忽不见。盘泊良久而出,则立于道傍,顾诮之曰:“汝畏四圣,其邪可知。”女曰:“子未悟兹理邪,真圣亦妇人尔。”顾曰:“何谓也?”曰:“《道经》不云乎:‘太阴化生,水位之精。’”各大笑,复同涂往来。人讶其独行语,然无敢问。

须臾,邂逅友人张仲卿,女又避匿。顾始以告之,仲卿曰:“姑置鬼事,且同饮酒。”于是往旗亭酌饮。仲卿歌《杏花过雨》词毕,女不知从何来,已坐顾右,顾生命置杯添酒。仲卿无所睹,噀唾不已,仍骂顾,以挟魍魉俱行,径舍去,报其父。

父惊惧,俟其还家,率之投闭门黄法师。黄持法罕出,故有此称。黄曰:“此为妖孽所凭,必猫精也。明日当为诛绝。”先书二符授之。其夕,女不至。迨旦,黄又与三符,使佩其一,焚其一,以一榜于门,遂绝不复来。

经数月,因送丧车于菜市门外归仁寺,女蹁跹而入,咄曰:“汝太无情,使黄法师害我。今三符在我手。”展示之。顾曰:“此非吾之意,迫于父命耳。”女曰:“汝若不说,父何由知我?亦不怨汝,但从我行。”才到市桥,顾遽跨栏赴水,适有草在下,急拯之,获免。询其所以,曰:“但见美人相引,造一宫宇,赫奕如王居。正拟纵游,而蒙诸君唤回,殊为耿耿。不料几沦幽趣,救获余生,恩有所自矣。”然浸抱迷疾,少时而殂。


相关故事(点击直读)姜五郎二女子||茶仆崔三||王东卿鬼||东乡僧园女||王千一姐||王兰玉童

【白话语音文字版】

顾端仁秀才是河北人,后来跟他父亲顾海来到南方,住在钱塘(杭州)的修文巷,他还没娶妻。有一天,他跟父母正在家中堂上吃饭,恍惚间看到一个女孩进来了,她长得很漂亮,直接来到面前,用手捂住他的饭碗,这一下,顾端仁张嘴吃,饭却吃不到嘴了!旁边的父母看不到这女孩,就问顾端仁出了什么事?他拿话搪塞过去。此时,顾端仁已被色所迷。从此以后,他就闷闷不乐,精神恍惚的像个傻瓜。这女孩每天晚上都来和顾端仁幽会。

有一回,顾端仁白天出门,走在西湖边,又碰上那女孩,她上来就拉顾端仁的衣袖,笑着说:“你想我吗?”顾端仁故作怒色,斥责她:“你就是个邪鬼,想你干什么!?”女孩说:“你怎么知道我是邪鬼呢?”顾端仁说:“你走在太阳底下是没影子的,你难道不是鬼魅吗?”女孩说:“你既然有疑心,咱们去四圣观(北极四圣)鉴定一下。”顾端仁一听,拉着女孩就去四圣观(杭州古地名,据说现在孤山一带),刚到观门口,这女孩忽然看不见了。

顾端仁走进四圣观,转半天出来,发现女孩儿站在路边,顾端仁讽刺地说道:“你是怕四圣的!足见你是个邪鬼!”女孩说:“你没想明白这道理,连真武大帝也是个女人呢(言外之意:我这个女孩怎么可能怕四圣呢)!”顾端仁说:“为什么这么说?”女孩说:“《道经》不是这样说过:‘太阴化生,水位之精’(这句话通常认为指“真武大帝”)?”女孩这么一说(有玩笑成分),两人哈哈大笑,于是一起走在大街上说笑,但路人只见到顾端仁一个人在和什么人说话,没人敢问是怎么回事。

没过多久,顾端仁碰到朋友张仲卿,女孩回避。顾端仁跟张仲卿说:“刚才我碰见了一个鬼怪!”张仲卿说:“别管鬼怪了,咱们去喝酒。”两人来到一座旗亭(酒馆)喝酒,张仲卿一边喝,一边唱了一个首《杏花过雨》的小词,此时,那女孩冒出来,坐在顾端仁右手,顾端仁要跑堂的拿酒杯倒上酒。一旁的张仲卿在看不见女孩,他大骂不已,很鄙夷地说顾端仁:“你天天跟鬼怪在一起,怎能这样呢?”张仲卿越说越生气,直接站起来走了。他把此事跟顾海讲了。顾海又惊又怕,等顾端仁回家,他马上拉着儿子去找一位“闭门黄法师”(意为平时在家做法)。黄法师说:“你这孩子是被一个妖物给迷惑了!是个猫精,明天我替你把它诛杀了!黄法师先写了两道符,给了顾端仁。那天晚上,那女孩没来。天亮以后,黄法师又写了三道符,一道符让顾端仁贴身携带,第二道符给焚化了,第三道符贴在他家门口。后来,这女孩就一直没登门。

几个月过去了,有人出殡,顾端仁送丧车到菜市门外边的归仁寺。到了归仁寺,这女孩就跟进来了,她见了顾端仁就是一顿骂:“你这人太无情了。竟然让黄法师害我,现在他那三道符都在我手里,你看见了吗?”她把那三道符给顾端仁看,顾端仁说:“这不是我的意思,是我父亲要这么干的!”女孩说:“你要是不说,你爸爸怎么知道我呢?我也不怨你,你就跟我走吧!”顾端仁鬼迷心窍,稀里糊涂地跟着女孩一起走,走到市桥,他直接跨过栏杆跳下水,幸好水中有草没淹死,众人赶紧把他救上来。

顾端仁醒了后,别人问他是怎么回事?他说:“我刚才看见一个美女在前面带着我来到一片宫殿,豪华气派,看起来像皇宫,我正准备好好转转,就让你们把我给拉回来了!我到现在还有点恋恋不舍呢!现在我明白了,我差点让人给带到阴曹地府,感谢你们把我救了!你们是我的恩人!”此时的顾端仁还算明白,但他被鬼迷的太深了,人已经得病了,很快就死了。

【祥宏点评】:顾端仁被鬼所迷,不能自拔,最终命丧黄泉,让人感叹!这跟自己的心念有关,某种意义上,他甘心被鬼迷惑。顾端仁跟家人来到南方,是金人入侵的结果。当时社会动荡,很多北方人都到南边来居住;女孩跟顾端仁共处了一个空间,重叠了时空;北极四圣,在宋代是很流行的信仰,真武大帝也是北极四圣之一,他们都属于北极大帝手下,斩妖除魔;《道经》一般指《道德经》前部分,后部分叫《德经》;有时在大街上,我们会看到有人在跟什么人说话,但旁边根本没别人,人们也许会认为他有精神病。从本故事看,他极有可能是跟某种鬼魂共处了同一时空;旗亭,可指城市中市场的观察哨,也指酒馆,因为酒馆都插着旗子;河北,河北东西路,在宋代是两个路的概念,基本等同于现在的河北省。全本夷坚志,点开免费听


(文说明:原文电子版文字来自“梦远书城”-特别致谢!再经中华书局版《夷坚志》校订;图片来自网络,若有侵权,请联系删除


《夷坚志》简介:

宋代大文人洪迈编撰的《夷坚志》是中国古代志怪笔记小说的顶峰。它卷轶浩繁,包罗万象,流传至今仍保存了206卷共2700多个宋代事件,是中华传统文化最伟大的宝库之一。

《夷坚志》的时空观深契佛法,与宋代文化领先世界的历史地位相一致。它表面看是一本奇人、异事、神怪大全,本质上却是最真实细腻的宋代社会生活实录,极具文献价值。

宋代社会生活塑造了此后中国人的心灵格局,《夷坚志》仿若是中国人的心灵大海。人们平时沉浮其中,茫然不觉,一旦凝神静思就会发现:


天下没有新鲜事,一切尽在《夷坚志》

随手转发,积功累德

解读祥宏谈夷坚系列之2-《夷坚志》中的“鬼怪”)

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多