When I was young，I'd listen to the radio...
世纪金曲 《Yesterday Once More》：
这首《Yesterday Once More》想必是很多朋友的青春回忆，不少80后、90后刚开始学英语，接触到最多的英文歌，除了西城男孩、后街男孩、艾薇儿，就是这首英文老歌了。《Yesterday Once More》（《昨日重现》）创作于1973年，是二十世纪七十年代欧美经典的英文歌曲之一，甫一发行，就火遍美国，入围奥斯卡百年金曲，后传唱全球。这首歌被无数歌手翻唱过，经过几十年依然为人喜爱，是永恒畅销单曲之一。上个世纪七十年代早期，美国流行歌坛刮起了一股怀旧风，卡朋特乐队顺应潮流，创作了《昨日重现》等一系列怀旧风歌曲，在1970年代到1980年代初期风靡一时。卡朋特乐队（Carpenters）是美国流行乐二人演唱组合，由一对兄妹——哥哥理查德·卡朋特和妹妹卡伦·卡朋特组成。这对兄妹来自美国康涅狄格州，哥哥理查德出生于1946年10月15日，妹妹卡伦出生于1950年3月2日，兄妹俩于1965年开始组乐队。理查德是一位很有才华的艺人，演唱、弹琴和创作均可胜任，组乐队后，甘为配角，负责为妹妹写歌、伴奏。60年代末，他们带着自录的音乐走遍洛杉矶，终于在A&M唱片公司得到赏识，迎来了成功的曙光。1969年，卡朋特乐队的单曲《Close to You》一举走红，后来在整个1970年代大获成功，《Yesterday Once More》（昨日重现）、《Top of the World》（世界之颠）、《Please Mr. Postman》（请等一下，邮差先生）等歌曲广为人知，是70年代保持美国最高销售纪录的艺人，还赢得3座格莱美奖及1座全美音乐奖，光荣入列好莱坞星光大道的“闪亮星”与格莱美奖名人殿堂。然而好景不长，卡伦患上了神经性厌食症，为了保持苗条身材，长期节食和服用轻泻剂，年仅32岁便过早离世。但卡伦·卡朋特那清新、健康的旋律，略带忧郁的中音，亲切自然的演唱永远让我们难以忘怀。这首歌歌词描绘了一个经历失恋打击、身处孤独的女子。她原本是电台的忠实听众，常常跟随电波中的一曲曲情歌吟唱，后来，她陷入爱河，不再有闲暇去收听歌曲了，与收音机渐渐疏远。而今，为情所困的她又开始了一个人听收音机的日子，当耳边传来曾经熟悉的旋律时，一声声、一曲曲仿佛正讲述着自己的经历。时光流逝，情感变迁，但那一首首曾如旧友长伴身侧的老歌，却忠诚如初，永远不会背叛自己。多愁善感的她多么盼望昨日随旧曲重现，鸳梦重温。《昨日重现》是一首追怀旧情的感伤之作，温暖了一代又一代人的回忆。
|
