《红楼梦》程甲本,全称为“乾隆五十六年辛亥萃文书屋木活字本”,是隆五十六年辛亥(1791),程伟元、高鹗以木活字排印出萃文书屋本《绣像红楼梦》,是《红楼梦》的第一个刻本;封面题“绣像红楼梦”,扉页题“新镌全部绣像红楼梦,萃文书屋,”回首、中缝都有“红楼”字样;全书一百二十回,装帧为4函24册,首程伟元、高鹗序,次为人物、场景插图共24页;程甲本是最接近原著风貌的印本,更是《红楼梦》唯一的真本;在红楼梦的出版史、传播史上占有重要的地位。由于为木活字排印,受当时木活字印刷技术条件限制,估计仅印了100部左右,故此后来流行的,都是程甲本的翻刻本,因此真正初刻本反而逐渐湮灭,存世量极其稀少。传世的“程甲本”《红楼梦》全国仅有4部,其中中国国家图书馆(旧称北京图书馆)、北京大学图书馆藏本为早年私人捐赠本;1963年前后,北京中国书店从私人手中收购到一部《红楼梦》“程甲本”,120回、24册全,红学界奔走相告,传为美谈,此本后归中国社科院文学所珍藏。另外一部就是中国嘉德2008秋拍进入第二天,首次现身拍场的《红楼梦》“祖本”程甲本拍得212.8万元,这个程甲本是用2个程甲本残本拼合而成的. 程甲本程伟元序言: ![[转载]红楼梦唯一的真本---程甲本《红楼梦》! [转载]红楼梦唯一的真本---程甲本《红楼梦》!](http://www./wk/upload/926358-%E7%A8%8B%E5%BA%8F1.gif)
![[转载]红楼梦唯一的真本---程甲本《红楼梦》! [转载]红楼梦唯一的真本---程甲本《红楼梦》!](http://www./wk/upload/432172-%E7%A8%8B%E5%BA%8F2.gif)
程甲本程伟元序 序 《红楼梦》小说本名《石头记》,作者相传不一,究未知出自何人,惟书内记雪芹曹先生删改数过。好事者每传钞一部,置庙市中,昂其值得数十金,可谓不胫而走者矣。然原目一百廿卷,今所传只八十卷,殊非全本。即间称有全部者,及检阅仍只八十卷,读者颇以为憾。不佞以是书既有百廿卷之目,岂无全璧?爰为竭力搜罗,自藏书家甚至故纸堆中无不留心。数年以来,仅积有廿余卷。一日偶于鼓担上得十余卷,遂重价购之,欣然繙(原文如此)阅,见其前后起伏尚属接榫,然漶漫不可收拾。乃同友人细加厘剔,截长补短,抄成全部,复为镌板,以公同好。《石头记》全书始至是告成矣。书成,因并志其缘起,以告海内君子。凡我同人。或亦先睹为快者欤? 小泉程伟元识。 程甲本高鹗序 序 予闻《红楼梦》脍炙人口者,几廿余年,然无全璧,无定本。向曾从友人借观,窃以染指尝鼎为憾。今年春,友人程子小泉过予,以其所购全书见示,且曰:'此仆数年铢积寸累之苦心,将付剞 ,公同好,子且闲惫矣,盍分认之?’予以是书虽稗官野史之流,然尚不谬于名教,欣然拜诺,正以波斯奴见宝为幸,遂襄其役。工既竣,井識端末,以告閱者。 時乾隆辛亥冬至後五日鐵嶺高鹗敍并書。 程甲本第一回: ![程乙本造假内证之第一回文字改窜 程乙本造假内证之第一回文字改窜](http://image109.360doc.com/DownloadImg/2021/05/1515/222192152_1_20210515033941645)
自从1992年以来,北京图书馆出版社依据馆藏程甲本、吉林文史出版社依据中国社科院文学研究所藏程甲本,陆续出版了各自的影印本,为红学研究提供了宝贵的版本资料。 现在已经出版的程甲本影印本共有四种,一种是北京图书馆出版社(原书目文献出版社)1992年版(2005年又出版了3印本);一种是北京图书馆出版社2001年版;一种是吉林文史2000年线装版;以及貌似翻印吉林文史版的沈阳版。
![图说程甲本红楼梦的几种影印本 图说程甲本红楼梦的几种影印本](http://image109.360doc.com/DownloadImg/2021/05/1515/222192152_2_20210515033941739)
这是北京图书馆出版社(原书目文献出版社)1992年版大32开精装6册的《程甲本红楼梦》封面 ![图说程甲本红楼梦的几种影印本 图说程甲本红楼梦的几种影印本](http://image109.360doc.com/DownloadImg/2021/05/1515/222192152_3_20210515033941817)
这是北京图书馆出版社2001年版16开精装4册的《程甲本红楼梦》封面。 ![图说程甲本红楼梦的几种影印本 图说程甲本红楼梦的几种影印本](http://image109.360doc.com/DownloadImg/2021/05/1515/222192152_4_20210515033941911)
这个版本的提供了一张北图和文研所藏程甲初刻本的贴改挖改表,对于版本研究很有益处。 ![图说程甲本红楼梦的几种影印本 图说程甲本红楼梦的几种影印本](http://image109.360doc.com/DownloadImg/2021/05/1515/222192152_5_202105150339425)
这是北京图书馆出版社2005年重印32开精装6册的《程甲本红楼梦》封面,该书封面虽然与16开本一样,但却是32开本的3印本,不知道为什么不与一印本的封面保持一致。此外,该书的售价虽然从1印的205元,涨到了690元,但由于初版本是用库存胶片制版印刷的,效果不是很好,而新版系据该馆藏原本重新制版印刷,因此非常清晰。 ![图说程甲本红楼梦的几种影印本 图说程甲本红楼梦的几种影印本](http://image109.360doc.com/DownloadImg/2021/05/1515/222192152_6_2021051503394267)
这是吉林文史出版社2000年版32开线装4函24册的《程甲本红楼梦》封面,该书最大的弊病就是采取了书商买断印制发行,从而导致售价高达8750元。 ![图说程甲本红楼梦的几种影印本 图说程甲本红楼梦的几种影印本](http://image109.360doc.com/DownloadImg/2021/05/1515/222192152_7_20210515033942130)
这是沈阳出版社2006年版32开精装6册的《程甲本红楼梦》封面,由于这套售价仅为366元,是目前最便宜的程甲影印本,因此性价比还是比较高的,但没有确切的写明所用版本,则是其缺陷。 吉林文史版与北图版版相比,在程伟元的序前,增印了“萃文书屋”的版权页。由于沈阳版貌似是翻印的吉林文史版,因此版权页同样也有。另外就是当年的每一册封面题字,吉林文史版直接复制在了影印本封面上,而沈阳版则是放在了版权页前面的一页。北图版的每册封面的文字是电脑排印的。 ![图说程甲本红楼梦的几种影印本 图说程甲本红楼梦的几种影印本](http://image109.360doc.com/DownloadImg/2021/05/1515/222192152_8_20210515033942223)
北京图书馆出版社(原书目文献出版社)1992年版序前 ![图说程甲本红楼梦的几种影印本 图说程甲本红楼梦的几种影印本](http://pubimage.360doc.com/wz/default.gif)
吉林文史版序前“萃文书屋”版权页 ![图说程甲本红楼梦的几种影印本 图说程甲本红楼梦的几种影印本](http://pubimage.360doc.com/wz/default.gif)
沈阳版序前“萃文书屋”版权页 ![图说程甲本红楼梦的几种影印本 图说程甲本红楼梦的几种影印本](http://pubimage.360doc.com/wz/default.gif)
北京图书馆出版社(原书目文献出版社)1992年版每册题字 ![图说程甲本红楼梦的几种影印本 图说程甲本红楼梦的几种影印本](http://pubimage.360doc.com/wz/default.gif)
吉林文史版每册封面影印原版题字 ![图说程甲本红楼梦的几种影印本 图说程甲本红楼梦的几种影印本](http://pubimage.360doc.com/wz/default.gif)
沈阳版每页“萃文书屋”版权页前影印封面题字 程甲本由于是活字排印,因此,在排印的过程中,难免会出现一些误植的情况,比如说将字装倒,或者说是将一个两字词的前后顺序装错,甚至是装了一些错字进去。
![图说程甲本红楼梦的几种影印本 图说程甲本红楼梦的几种影印本](http://pubimage.360doc.com/wz/default.gif) 这是将“听”字装反了 ![图说程甲本红楼梦的几种影印本 图说程甲本红楼梦的几种影印本](http://pubimage.360doc.com/wz/default.gif) 这是将“探春”排成了“春探”
![图说程甲本红楼梦的几种影印本 图说程甲本红楼梦的几种影印本](http://pubimage.360doc.com/wz/default.gif)
历来都是“且听下回分解”,排字工匠出了个错,就变成“且听中回分解”了。 相比较北图底本存在许多挖改的情况,社科院藏本只有五处进行了挖改,如下表: ![图说程甲本红楼梦的几种影印本 图说程甲本红楼梦的几种影印本](http://pubimage.360doc.com/wz/default.gif)
因为贴条已经和原书融为一体,如果强行将贴条撕下的话,将会导致这一页面受到损害,所以,为了保存现貌只能不动。吉林文史版就是原封不动的进行了影印,而沈阳版虽然貌似翻印自吉林文史版,但通过电脑技术,将这五处进行了恢复,去掉了贴改的文字,所以,从这个角度而言,沈阳版更加接近于初刻程甲本的原貌。 ![图说程甲本红楼梦的几种影印本 图说程甲本红楼梦的几种影印本](http://pubimage.360doc.com/wz/default.gif)
例如恢复“還構” ![图说程甲本红楼梦的几种影印本 图说程甲本红楼梦的几种影印本](http://pubimage.360doc.com/wz/default.gif)
例如恢复“斜泣” ![程甲本才是真本《红楼梦》 程甲本才是真本《红楼梦》](http://pubimage.360doc.com/wz/default.gif)
红楼梦[绣像新注(程甲本)] 【书名】红楼梦[绣像新注(程甲本)] 【作者】曹雪芹 著 欧阳健 曲沐 等校注 【出版】花城出版社 【版次】1995年4月1版2次 【开本】32开 【页码】1906页 【印张】61.5张 【装帧】精装护封一函2册全 花城版的程甲校注本以程甲本为底本,以程乙本为主要参校本,以王希廉评本为辅助参校本! 本文所用图片和内容有一些借用并参考了“'陈林’的新浪博客”、“'乐观到底’的新浪博客”和“'水神的国度’的新浪博客”的资料,特此致谢!
|