粤语有所谓“九音六调”。 之所以很多人认为广东话就是古汉语,很大程度上是因为粤语很好地继承了古汉语的音调系统。一般来讲,古汉语音韵是“平上去入,各分阴阳”八种。广东话则有九种音调:“平上去入,各分阴阳”再加上一个中入声。六调是指六种说话的音调高低,六调再加上三种入声调构成了广东话的九音。 六种声调在正式的注音中以1到6表示阴平阴上阴去阳平阳上阳去。记忆可以用粤语读音“周口店河姆渡”(从“周”到“渡”依次为1到6)。 很多同学学语文的时候感觉很多诗词押韵不工整。这很大程度上是因为现在通用的普通话,只有四个声调:阴平、阳平、上、去。这导致了古汉语音韵体系的破缺。而这种破缺很大程度上来自于普通话中“入声”的彻底消失。 入声,就是一个字发音末尾出现的一种闭塞尾音。有些类似于英语中的“book”等,但是入声是由舌头抵上颚发出的。广东话、客家话、闽南方言等方言保留了古汉语完整的入声体系: 三种入声-p, -t, -k。在历史上入声有合流的现象,有的方言三种入声合成了一种。在官话(包括普通话)中则彻底消失。 举个例子,每一句最后注粤语拼音: 苏东坡的念奴娇 · 赤壁怀古 大江东去,浪淘尽,千古风流人物(mat6)。 可以看见用普通话读押韵很不工整,不符合 |
|