相爱的人,恨不得随时随刻在一起,永不分离。随着时代的发展,“异地恋”越来越多,相隔两地的爱情既有甜蜜,也有烦恼。而古时候,同样有着异地恋,当相爱的两个人不在一起,更是一种煎熬,又将如何度过呢? 行行重行行,与君生别离。相去万余里,各在天一涯。 道路阻且长,会面安可知?胡马依北风,越鸟巢南枝。 相去日已远,衣带日已缓。浮云蔽白日,游子不顾返。 思君令人老,岁月忽已晚。弃捐勿复道,努力加餐饭。 ——汉·佚名《行行重行行》 你不停地走啊走,就这样离开了我。你去到千万里之外的远方,我们分隔天涯。道路艰险而遥远,什么时候才得见一面呢?北鸟南来仍依恋着北风,南鸟北飞依然恋着南方的树枝。分隔越来越久,思念让人消瘦,衣带渐缓。飘荡的云彩遮住了太阳,而远方的游子还未回来。想念你让我变老,不觉又是一年。千言万语说不完,你一定要记得,多吃饭,照顾好自己啊!分离两地,既有思念,更有牵挂和担忧。 相爱至深,却不能相守,让人无限伤感啊。 自君之出矣,红颜转憔悴。 思君如明烛,煎心且衔泪。 自君之出矣,明镜罢红妆。 思君如夜烛,煎泪几千行。 ——唐·陈叔达《自君之出矣》 这是一位女子的心声,她有很多话想对郎君倾诉,相思令人太痛苦!自从你离开以后,如花容颜渐渐憔悴。思念之情就像燃烧着的蜡烛一样,心里煎熬,泪珠滚滚。自从你离开以后,再也没有对镜仔细打扮的心情。思念之情就像夜里的蜡烛,深夜里流尽了无数的泪滴!多少寂寞,多少忧伤,多少的怨和割舍不下的爱! 古时候,征战频繁,当夫君应征入伍,远离家乡,留守的妻子更是有着无尽的牵念和思念。 欲寄君衣君不还,不寄君衣君又寒。 寄与不寄间,妾身千万难。 ——元·姚燧《凭阑人·寄征衣》 想要给你寄去御寒的冬衣,又怕你不再回来,不想给你寄去,又怕你在他乡受冻寒。到底是寄还是不寄,真是令我为难啊。其实,这位妻子最大的苦楚不在于纠结,而在于担忧,自己的夫君是生是死,她都不知道,能不能回来心里也没有数。这样的日子,真是度日如年。 怀着美好的期盼,日子虽仍旧苦,但却不再那么难熬了似的。 长安一片月,万户捣衣声。 秋风吹不尽,总是玉关情。 何日平胡虏,良人罢远征。 ——唐·李白《子夜吴歌·秋歌》 长安被笼罩在一片月色之中,千家万户响起了捣衣声。秋风吹断不了的,是思念戍边之人的深情。什么时候才能停止战争,让我的丈夫回来团聚呢?这是一位普通女子最大的心愿,凉凉的秋月下,她夜以继日地忙碌,心中的思念越发浓烈,也许那一天,不会太远了吧! 月光,能到世界每一个角落。即使分离,抬头时却能望见同一个月亮,既让人伤感,又让人欣慰。 海上生明月,天涯共此时。 情人怨遥夜,竟夕起相思。 灭烛怜光满,披衣觉露滋。 不堪盈手赠,还寝梦佳期。 ——唐·张九龄《望月怀远》 海面上升起了皎洁的月亮,分散天涯的人们共同相望。有情的人怨恨夜太漫长,相思绵绵不断。熄灭了烛光怜惜满屋的月光,披上衣服徘徊,只觉夜露愈凉。不能把这美好的月光捧给心上的人,只能期望在梦中相会,更生忧愁。 爱情可遇不可求,而两地分隔,更是让人郁结啊。 相见时难别亦难,东风无力百花残。 春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。 晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。 蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。 ——唐·李商隐《无题》 相见不易,分别更难舍,正值暮春,东风无力吹拂着 ,百花凋残,此情此景更令人伤感。春蚕直到死去,仍不忘吐尽最后一根丝,蜡烛燃烧自己,成为灰烬。梳妆的美人唯恐镜子里美丽的青丝变了颜色,男子晚上久久不眠,长吟之际,月光渐渐寒意沁人。要怎样才能到达爱人所在的蓬山呢?只有请青鸟代为探视,传达心意吧! 相爱的人不在一起,再美的风景也失去了魅力,惟有爱人才是心里的唯一啊。 水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。 从此无心爱良夜,任他明月下西楼。 ——唐·李益《写情》 躺在清凉的竹席上,思绪悠悠,等待已久的约会,却并未实现,这是什么缘故呢?从此再也没有心情沉醉美丽的夜晚,管它明月下不下西楼 。 不得团聚的人儿,最怕多情的月光,娇柔的落花,怎忍得住那一腔相思,怎化得开满心哀愁? 别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。 多情只有春庭月,犹为离人照落花。 ——唐·张泌《寄人》 别离以后,经常梦到你家,还是幽深的走廊,曲曲的阑干。春天的庭院里,月光最为多情,还在为离人照着满地落花。此情此景,谁能禁受得住呢?只怕从梦中醒来,也会惆怅不已吧。 古时交通极不便,天各一方,情感却并不变淡,思念只会更深。 君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。 ——唐·李商隐《夜雨寄北》 诗人和妻子分隔两地,妻子写信来问他什么时候回去。他自己也说不好啊,巴山正落着夜雨,秋池已涨满了水。等相聚时,一起在西窗下剪着烛花,那时再说说巴山的夜雨吧!虽无炽热的情话,然而朴实平淡的语气,深沉的夫妻情感,更让人动容。 即使所爱不在身边,但期盼团聚,希望如影随形的心情,永远是那样热切。 车遥遥,马憧憧。 君游东山东复东,安得奋飞逐西风。 愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。 月暂晦,星常明。 留明待月复,三五共盈盈。 ——宋·范成大《车遥遥篇》 马儿奔驰,影儿飘荡。心爱的人在泰山以东游走,如何才能追上凛凛西风!只希望我是星星,你是月亮,星与月常常交相辉映。月亮也会暂时被云彩遮住,而星星常明。等待着月儿出来,十五月圆之时,我们在彼此的光芒里,拥抱成全,更明亮,更温暖,不再有孤独和忧伤。 分离让人痛苦,无奈,但放宽心胸,为了更好的将来,为了长久地相聚,共同鼓励,无论相隔多远,都能互相温暖,异地根本打不败真正的爱情。 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。 金风玉露一相逢,便胜却人间无数。 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。 两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮。 ——宋·秦观《鹊桥仙.纤云弄巧》 天上的牛郎,织女也是异地恋,一年只得相会一次。这一天,纤薄的云彩在天空变幻着,流星传递着相思的幽恨,遥遥的银河悄然渡过。天上的牛郎织女在秋风白露的七夕相聚,远远胜过人间一些无情的夫妻。倾诉相思,柔情似水,短暂的相会好像一场美梦,怎么能回顾那即将归去的鹊桥路?不过,只要心意在一起,坚贞不渝,又何必贪恋一时的欢乐呢?! 异地恋,在古人的诗中,诉不尽思念,有甜蜜有忧愁,更有期盼。无论多远的距离,都阻断不了满眼满心的爱情。这世上最远的,永远不是路途,只要相爱,哪怕天涯海角,也是咫尺之遥,哪怕翻山越岭,也会一路追寻。如今,一切都是那样方便,便捷,无论相隔再远,都能容易地相见,异地恋的阻力越来越小,这是时代的福音,亦是我们的幸运。 -作者-禾雨,喜欢诗词的女子,在四季中寻找一个个美丽的细节,愿时光留下温暖的记忆。遇见是缘 |
|