与外国人聊天时常用的英语缩写
---问好---1,hiho=hola=yo=hi=hey=hellow=你好,大家好2,wuzup=sup=what''sup=(原意:怎么样你?/有什么事儿嘛?)也可作为问好用(当然是比较熟的两个人之间的问候),回答时有事说事,没事用"nothing/nothinmuch/notmuch/nm等回答就可以。---再见---1,cya=cu=seeya=seeyou=再见2,laterz=later=cyalater=seeyalater=seeyoulater=再见3,gn=gn8=gnight=goodnight=晚安4,nn=nite=晚安说明:一般第一个人常说gnight/gn8,然后第二个人用nite,后面的用nn什么的都可以了。不要问我为什么,约定俗成而已。---惊叹赞扬---1,OMG=ohmygod=我的天;我靠!2,OMFG=ohmyfuckinggod=我的老天;我靠靠;3,wtf=whatthefuck=怎么会事!?;我日!;4,n1=nice1=niceone=漂亮5,pwnz=ownz=牛比!(例句:pwnzdemo!;lefuzeeownzalltheothers!)6,rullz=强!(例句:lefuzeerullz!;youguyzrull!!!)7,yourock!=你牛比!(口语中常用,irc中偶尔能看到。)---笑---1,lol=laughingoutloud/laughoutloud=大笑2,lmao=laughingmyassoff=笑的屁股尿流3,rofl=rollonfloorlaughing=笑翻天了排序:hehe---其他简写---1,FU=fuckyou=你;滚2,STFU=Shutthefuckup!=他妈的给我闭嘴!3,k=ok=okay=okie=好的,恩4,sux=suck的第3人称单数形势(例句:thatsux)=sb;滥5,gimme=giveme=给我6,xfer=transfer=传输7,em=them=他们的宾格8,thx=thanks=谢谢9,happybday=happyb-day=happybirthday!=生日快乐10,dunno=dontknow=不知道11,kinda=alittlebit=有点(例句:Thegameiskindahardforme.ikindathinkishouldgetitdoneassoonaspossible.)12,tho=though=虽然尽管(例句:Thatdemowasverynice,kindaoldtho.那个demo很不错,虽然有点老)13,plz=please=请14,cmon=c''mon=comeon15,suka=suckersuck(吮吸),er(表“人”),吮吸的人...没天真到无邪的人都能明白了。16,enuff=enough=足够17,hax=hack=cheat=作弊,说谎(很地道时尚的词,老外用的比较多)18,ty=thankyou原本用的不多,不过现在又开始兴起来了19,conn=connection=线路,网络,网络类型(例句:whatconndoyouhave?/cable)20,asap=assoonaspossible尽快21,imo=inmyopinion我认为22,smh=shakemyhead(摇头叹气)23,dayum=damn=dang24,ttyl=talktoyoulater25,b/c=because26,j/j=j/k=j/p=justjoking,kidding,playing(开玩笑)27,w/=with28,w/o=without29,holla=来和我讲话,also,hollaatyoboy,hollaatyogirletc.30atcha=atyou---暂时离开---1,brb=berightback=马上回来(例句:gettinsomefoodtoeat,brb)2,bbs=bebacksoon=很快回来3,bbl=bebacklater=过会儿回来(例句:imgonnagooutforawhile,bbl)---特殊用语---1,w00t=woot=what=虾米?!主要表示what和yeah的意思,例如惊叹和兴奋。2,1337=l337=l33t=leet=elite=很强,超强的西西(例句:l33tdemo;lefuzeeisl337!!!!)3,lame=滥;衰(例句:dude,thatsthelamestthingiveeverheard.哥们,这是我听过的最sb的事情。)4,dude=d00d=(原意:花花公子)哥们,朋友5,pffffff=whatever=随便;爱咋咋地;("f"的多少和"pffffffff"的长短代表你的感情激烈程度)6,n00b=newbie=新人,新手;小嫩手7,sry=不好意思;---表情符---:);D;o;o:>---(gaysmile)\o/---(欢庆)\\o---(欢庆)o//---(欢庆)D:---(吃惊)Oo=O_o=虾米!(挣大眼睛表示惊叹)<3=心,表示喜爱参考资料:http://www.xici.net/#d75007078.htm
回答于02-2219:04评论(0)|举报
OncleHugo
[新闻/报道]
翻译达人
ASAPAssoonaspossible尽快BFBoyfriend男朋友BTWBytheway随便说一下BBLBebacklater稍后回来BRBBerightback很快回来CUSeeyou再见CULSeeyoulater下次再会DIIKDamnedifIknown我真的不知道DSDuncesmiley笨伯FEForexample举例FTFFacetoface面对面FYIForyourinformation供参考GFgirlfriend女朋友IAEInanyevent无论如何ICIsee我明白ILYIloveyou我爱你IMHOInmyhumbleopinion依愚人之见IMOInmyopinion依我所见IOWInotherwords换句话说LOLlaughingoutloudly大声笑NRNNoreplynecessary不必回信OICOh,Isee哦,我知道PEMPrivacyenhancedmail保密邮件RSVPReplyifyouplease请答复TIAThanksinadvance十分感谢TTULTalktoyoulater以后再讲TYThankyou谢谢VGverygood很好WRTWithrespectto关于WYMMWillyoumarryme愿意嫁给我吗?BBL:Bebacklater稍后回来BRB:Berightback很快回来CU:Seeyou再见CUL:Seeyoulater下次再会DIIKamnedifIknown我的确不知FE:Forexample举例FTF:Facetoface面对面FYI:Foryourinformation供参考IAE:Inanyevent无论如何IC:Isee我明白IMHO:Inmyhumbleopinion依愚人之见IMO:Inmyopinion依我所见IOW:Inotherwords换句话说LOL:laughingoutloudly大声笑NRN:Noreplynecessary不必回信参考资料:http://bbs.enfamily.cn/thread-126101-1-1.html
回答于02-2219:06评论(0)|举报
OncleHugo
[新闻/报道]
翻译达人
英语聊天时常用的单词缩写(2010-10-0415:29:19)转载标签:聊天口语文化分类:英语学习Sun=SundayMon=MondayTue=TuesdayWed=WednesdayThu=ThursdayFri=FridaySat=SaturdayDIY=DoItYourselfCU=SeeYouIC=ISeeFT=Faint昏倒、晕厥之意,晕SP=supportLOL=Laughoutloud,大笑lmao=laughingmyassoff笑的屁股尿流rofl=rollonfloorlaughing笑翻天了笑的程序:hehe
|
|