【原】[第245次听写]你真的会读use吗？

我是Wind, 以前是字幕组组长. 我每天早上听写1分钟美剧, 已经坚持8个月了. 你想不想找一种轻松愉快的方式提升自己的英语? 跟我一起每天做听写吧!

Wind大长图节选

Uh, hi. We, uh, we used to work together

use=v 使用 [juz]
use=n 使用 [jus]
used=adj 二手的 [juzd] a used car
used to=过去做某事 [just tu] We used to work together
used to可以连读, 并且to可以弱读
就得到[just ə]
而这个t又会浊化, 听着近似d
建议把used to多听几遍, 多模仿几遍

视频答案

从第141篇开始, 我不再放出我自己听写的版本, 而是改为在答案上标记重难点, 大家特别注意一下我加粗的地方.

1 - Uh, hi. We, uh, we used to work together. - We did?
-嗯, 嗨. 我们, 嗯, 我们以前一起工作过 -我们一起工作过?

2 -Yeah, at Macy’s. You’re the Obsession girl, right? -Yes
-是的, 在Macy’s. 你是卖Obsession香水的姑娘, 对吧? -是的

3 I was the Aramis guy.
我是卖Aramis香水的男的

4 -Aramis? Aramis? Aramis? -Aah, right.
-Aramis? Aramis? Aramis? -啊, 对哦 (想起来了)

5 -I gotta tell you. You’re the best in the business.  -Get out.
-我得告诉你. 你是干咱们这一行里边最棒的 -别扯了

6 I’m serious. You’re amazing. You know when to spritz, you know when to lay back.
我是认真的. 你简直不可思议. 你知道什么时候应该喷洒, 什么时候不要喷

7 Really? You don’t know what that means to me.
真的吗? 你不知道你这些话对我来说意味着什么

8 -Ooh, you smell great tonight. What’re you wearing?  -Nothing.
-噢, 你今晚闻起来好棒. 你用了什么香水? -什么都没有

9 -Listen, uh, you wanna go get a drink or something?  -Yeah. (That’d be )
-对了, 嗯, 你想一起去喝一杯或什么的吗? -好呀. (那会是很棒的)

10 -What’s wrong?  -I just remembered, I have to do something.
-怎么了? -我刚想起来, 我得去做一件事

11 -Oh. What?  -Um, leave.
-噢, 什么事? -额, 离开

12 Oh, wait, wait, wait!
-噢, 等等, 等等, 等等!

13 So I guess you all saw it.
所以我猜你们都看到它了

14 What? Saw what? No, we’re just laughing. You know, how laughter can be infectious.
什么? 看到什么? 没有, 我们只是在笑嘛. 你知道的, 笑声可以是有传染性的

15 Set another place for Thanksgiving. My entire family thinks I have VD.
得重新找个地方过Thanksgiving了. 我全家人都认为我得了VD

16 Tonight, on a very special Blossom.
今晚, 在一集非常特别的Blossom上…