|
又是一年毕业季，又到了怀念青春的时刻。每个时代都有其独有的青春印记，对于多数70、80后来说，曾经风靡一时的《流星花园》承载着他们美好的青春记忆。该剧不但在亚洲多国创造了收视奇迹，更让主演成为炙手可热的明星。 时隔16年后，曾一手缔造“流星奇迹”的制片人柴智屏重新操刀翻拍这一经典IP，除了唤醒70后与80后的记忆外，她还要把曾经他们的青春以一种全新的方式讲给90后甚至00后。 《流星花园》在亚洲创造收视奇迹，掀起翻拍狂潮 新《流星花园》根据日本漫画家神尾叶子的漫画《花样男子》改编而成，由柴智屏担任监制和总导演，王鹤棣、沈月、官鸿、梁靖康、吴希泽等联袂主演，将于7月9日在湖南卫视青春进行时剧场首播，并在芒果TV同步播出。 十七年前，当旧版《流星花园》在台湾首播时，便以平均6.99%的收视刷新台湾电视剧收视记录，并将记录保持到2006年。 此后，该剧以席卷之势风靡全亚洲，在菲律宾播出时创下最高57.4%、平均42.9%的收视率，成为菲律宾播出电视剧收视第4。在印尼电视台播出后，也成为建台以来收视率最高的电视剧。 不仅如此，《流星花园》还捧红了一众演员，大S凭借这部剧名声大噪并入围金钟奖最佳女主角，而原本默默无闻的言承旭、周渝民、朱孝天和吴建豪四个大男孩也一举成名，他们组成的F4，受到了全亚洲乃至世界各国的追捧。 截至2005年，柴智屏评估至少有5亿人看过F4的演出，全世界有16个国家和地区播放，许多国家甚至掀起了学习中文的热潮。 随着该剧的热播，对于原版漫画的翻拍也接踵而至，韩国、日本和内陆相继进行本土化翻拍，均收视不俗。2005年播出的日本版创下近20%的平均收视。而韩版刚播出收视率就突破了20%，从第十集之后收视率就一直维持在30%以上，因超强影响力还被翻译成69种语言在100多个国家播出。2009年，内陆版《一起去看流星雨》播出，不仅每日的收视率高居全国同时段冠军，并且收视峰值创纪录的破3。 以上数据足以证明《流星花园》这个IP的市场价值，但它究竟它有什么魔力，让观众欲罢不能呢？ 新版制作内容全面升级，打造新时代追梦青春励志剧 《流星花园》讲述了一个“王子爱上灰姑娘”的故事，虽然这个题材并不新鲜，但它满足了女性观众的心理，因此永不过时。观众不仅感动于剧中富家公子和平凡女孩的爱恨纠葛，也被丰富立体、个性十足的不同人设所吸引：具有“杂草精神”的杉菜仗义、不服输，身上有很多普通女孩的影子，而“霸道总裁”道明寺、“温柔暖男”花泽类以及“花心浪子”西门和“美式boy”美作四个花美男的形象也俘获了无数少女的心。 这个故事虽然被多次翻拍，但故事核始终如一，在保持内核的基础上，每个版本都融入了不同国家的特色，在细节处理上也会有所差异，这些都带给观众不同的新鲜感。而新《流星花园》则增加了许多贴近当下国内年轻人的流行元素，并在场景、画面和服化道等方面做到精致有质感。 随着时代的变迁，新《流星花园》也顺应时代进行变革，对故事内核进行了升级，除了保留原有跌宕起伏的爱情外，还用更多的篇幅去展现他们成长中遭遇的种种挫折，以及为了梦想不懈奋斗的励志之路，是对当下众多年轻人的真实写照。 新版最令观众期待的是全新的演员阵容。据悉，此次演员选择主要看重与漫画的贴合性，杉菜的饰演者沈月灵气十足，更富少女气质，而新F4成员王鹤棣、官鸿、梁靖康、吴希泽平均21岁，平均身高1.85米，个个颜值爆表。此外，小S、王琳、郭采洁、庾澄庆、李泉等大咖的加盟也令人惊喜不已。 新版不仅在剧情上还原了老版的经典情节，“道歉有用的话还要警察干什么”，“想哭的时候就倒立，这样眼泪就不会流出来了”等经典台词的再现，以及《情非得已》和《你要的爱》等歌曲的回归，相信都会勾起满满的“回忆杀”。 此次柴智屏亲自操刀，担任监制和总导演，希望打造一个新时代的追梦青春励志剧。虽然距离旧版播出已有17年之久，但它承载了太多观众的青春记忆，这份情怀和强大的阵容自然让新《流星花园》备受万众期待。 主打成长励志，引发90、00后共鸣 柴智屏曾坦言，即使旧版《流星花园》取得了很大的成功，但她依然觉得当年的剧集有很多遗憾。 |
|
|
