请看一段李小龙教育学生的视频: 下面是我从视频中翻译并提取的剧本: [一个学生向Lee走来,他们拱手行礼] Lee:来,踢我。 [学生满脸困惑] Lee:踢我! [学生尝试] Lee:现在不是在表演,我说过要利用你冷静的头脑。我们再来一次! [学生再次尝试] Lee:我跟你说过,要利用你冷静的头脑,而不是愤怒! [学生再次尝试,这回踢得更好] Lee:好,你放松了,现在感觉怎么样? [学生在思考,Lee拍他脑袋] Lee:不准想,反应要快!就好像是直觉一样把手指向月亮。 [Lee看到学生盯着手指,再次拍他脑袋] Lee:记住,反应慢了只能看见手指,不可能让你再看到月亮的光华了。 你现在明白吗? [学生鞠躬,Lee再拍他脑袋] Lee:当你鞠躬的时候,眼睛不可以看着自己,而要看着对方。 [学生鞠躬,双眼直视Lee离去。] Lee三次让学生踢腿,三次拍他脑袋,循循善诱、言传身教,禅宗哲理、言简意赅,大师风范! 此视频为李小龙电影《龙争虎斗》的片段,电影原名《Enter the Dragon》,上映于1973年,同年,李小龙在香港逝世。 一棵树的生活之旅 叶树柳 出品 |
|