中华历史汉字的演变每日一字，第十四字“日”字原来不是太阳

许多学者认为,“日”字最初的形象是“太阳”。甲骨文和金文的“日”字都是一个“O”中间有一个“·”,样子很像太阳(如下)。

《现代汉语词典》中关于“日”字的解释也是围绕着“太阳”及其引申义。但是,这里有一个问题—如果最早表示太阳的“日”字是由一个“O”中加一个“·”组成的,那中间的这“·”代表什么呢？

有人说是太阳黑子,并据此认为,古人已经知道有“太阳黑子”。显然,这种观点很难让人信服。有学者认为“日”的本意不是“太阳”,而是男性的生殖器,“日”字最初的象形是男性生殖器的横断面。

说“日”的本义是男性生殖器,我们可以从许多地方得到证明,比如,中国人骂人时常说“日你……·”,“狗日的”等等“日”在这里的意思就是性交。

其实,释“日”为男性的生殖器与释为“太阳”并不矛盾。因为,古人视天、日为“阳”,视地为“阴”,并认为天地阴阳交合而生万物,而自然界的“云雨”就是天地阴阳相交的表现,还用“云雨”隐喻男女之间的性交。「以,将“日”理解为“太阳”与理解为男性的“阳具”在中国传统文化所中是一致的。

如果说《现代汉语词典》对于“日”字的解释有欠缺的话,那么它对于另一个与“日”同义的汉字—“*”字的解释同样有欠缺。“”的本义是指男女的性交,这是现代人比较熟悉的一个脏字。

一般人认为,“向”应该读作“操”,是骂人的脏话。我们以《红楼梦》为例,如第十二回:“忽然灯光一闪,贾蔷举个蜡台,照道:'谁在这屋里呢?只见炕上那人笑道:'瑞大爷要我呢?”一这里的“*”读作“操”似乎没有问题。

但是,再接着看,问题就出来了---

第四十回写刘姥姥吃鸽子蛋的一段话说:“刘姥姥拿起箸来,只觉不听使,又说道:'这里的鸡儿也俊,下的这蛋小巧,怪俊的。我且向攮个。”一显然,这里的“向”不能读作“操”。“寅攮”一词现在我国河南、山东等地广泛流传,但这里的“食”读作“日”,其意思是吃饭时胡吃乱塞。

再比如,第十六回中:“风姐听了笑道:'我说呢,姨妈知道你二爷来了,忽拉吧的反打发个房里人来了?原来你这蹄子食鬼。显然,这里“食鬼”的“*”也不能读作“操”,而应读作“日”。在北方方言中,今天人们还把不正派的人和事称为“胡日鬼”,没人说“操鬼”。所以,《红楼梦》中以及中国古代小说中常见的“禽”字,理应读作“日”,而不应读作“操”。但各种版本的《现代汉语词典》在注解“禽”字时,只说这个字应读作“操”,显然这是一个欠缺。

最后,我们说两个由“日”构成的汉字——“杳”和“果”。

“杳”字是我们所熟悉的,像“杳无音信”这样的成语我们也会常常碰到,但“杳”字到底是什么意思呢?

“杳”字由一“木”和一“日”字组成,为“日在木下”,表示太阳已经落到树底下了,光线已经很昏暗了。《说文·木部》中说:“杳,冥也。从日在木下。”所以,“杳”字的本义是昏暗,并由昏暗进一步引申为“望不见踪影”等。

将“杳”字中“木”与“日”的位置颠倒一下就成了“杲”(音gao)。

“杲”字的结构是“日在木上”,即太阳已然升上树梢,所以,“杲”的意思是“明亮”。《说文·木部》中说:“杲,明也。从日在木上。”古书中有“杲乎如登于天,杳乎如入于渊”这样的话,现在你见到这样的话应该知道是什么意思了。

从“杲”和“杲”的结构和含义上你可以体会出汉字造字的逻辑性

今天这期就到这里了，欢迎大家关注我的头条号，每天都会为大家更新一期，希望大家能够喜欢。