分享

companion-compare:死党必定同甘共苦

 英语说词解字 2021-10-15

【造词理据】com-前缀,表“一起(together)”,-on是后缀,-i-是连音字母,词根pan源自PIE词根*pa-(保护、喂养feed),P与F通转,F表木栓、木钉,引申指拴住,借指“固定住身体的脚(foot)”,后借指“好像长着脚的平底锅(pan)”,这里指用平底锅做的食物(food),借“食物”指“喂养”(详见F的含义)。companion指一起分享面包(食物)的伙伴,后泛指伴侣、陪伴。

【例句】It might sound very obvious, but how much you enjoy your trip will depend onyour choice of travelling companion.

虽然这有点老生常谈,但你在旅游中享受乐趣的程度将取决于你所选择的旅伴。

【同根词】antipasto; appanage; bannock; bezoar; companion; company; feed; fodder; food; forage; foray; foster; fur; furrier; impanate; pabulum; panatela; panic (n.2) "type of grass;" pannier; panocha; pantry; pastern; pastor; pasture; pester; repast; satrap.

【讨论】P与F通转,可以被同根词(如food)佐证。

【造词理据】-ship是名词后缀,见companion。

【例句】

Perhaps be in doleful when, can accept a goodish man, but the other side wantsto be able to give you warmth and companionship at least.

也许在寂寞的时候,可以接受一个差强人意的男人,但是对方至少要能给你温暖和友谊。

【同根词】见companion。

【造词理据】见companion。也指合伙做生意的商行、公司。

【例句】The company's threat to sack anyone who went on strike was just (abluff..公司威胁说谁罢工就解雇谁,那只不过是虚张声势而已。

【同根词】见companion。

【造词理据】com-前缀,表“一起”,P表嘴,引申指(吃的)一份、平均的,这里指比较两份相似的东西,即比较、对比。

【例句】

We compare the earnings management of a group of private banks with that of a group of similarly-sized public banks.

我们对一组私营银行的收益管理与一组相似规模的公有银行的收益管理进行了比较。

【同根词】par。相关词 *per- compare comparison compeer disparity equiparation imparity nonpareil pair pari passu pari-mutuel parity parterre peer per pornography subpar umpire

------------------------------------

单词成就英语,英语照见未来

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章