|
今天是April的第一天。 April 这个单词总让我想起《革命之路》( Revolutionary Road ) 的女主角April。 不要被这部影片的片名欺骗了！ 由《泰坦尼克号》男女主角主演的《革命之路》跟战争并没有任何关系，充其量只是表现了自我抗争，与生活，命运的抗争。 看完《泰坦尼克号》， 大家都为结尾Jack的死怜惜心碎，扼腕叹息； 看完《革命之路》， 大家都很绝望，还是让泰坦尼克沉入海底吧。 April 憧憬的婚姻不过如此， 是洗不完的锅碗瓢盆，收不完的玩具，生不完的孩子； 是无奈的现实，丑陋的真相； 婚姻和命运是网，April就是一条鱼， 斗争不过，只能最终落得个April死婚姻破。 生活仿佛把April当成了April Fool，随意玩弄，最后抛弃。 上面的话题太沉重，谈下一话题 —— 今天这个好玩的节日： 愚人节 April / All Fool's Day   愚人节的来历   joke & kid  在表示"玩笑"方面， joke 可以作名词也可以做动词； 🌰：1. tell / crack a joke 说笑话 2. Are you joking ? 你开玩笑的吧？/你不是认真的吧？ 但，kid只作动词。 🌰：Are you kidding ? （= Are you joking ?） 在joke后面加上表示人的后缀er，就就是joker（爱讲笑话的人)，这个单词还可以用来指扑克牌中的大小王。
prank，trick，scheme & fraud prank 指"恶作剧"，"胡闹"； trick 意思较多，出来prank的意思之外，还有"戏法"，"窍门"以及"令人困惑之事"的意思。 🌰：1. The kids are always playing tricks / pranks on their teacher. 孩子们经常耍些花招戏弄老师。 2. a card trick 纸牌戏法 3. Can you tell me the trick of making such tasty food? 你能告诉我做这么好吃的菜的窍门吗？ 其它相关单词 scheme / plot / intrigue指"阴谋"，"诡计"。 con指"骗局"。 fraud指"欺诈罪"，"诈骗罪"。 conspiracy指"(一群人的）密谋，策划"。 🌰：1. an elaborate cheme to avoid taxes 周全的逃税方案 2. He is a real con artist. 他真是个行骗老手。 3. She was charged with credit card fraud. 她被指控信用卡诈骗罪。 4. They were charged with conspiracy to murder. 他们被指控秘密策划暗杀。 之前也有类似的文章， 小伙伴们可以点击：
|
|
|
