2019ASLA通用设计类杰出奖：美国遗产博物馆花园水渠景观设计 | STIMSON

^{遗产博物馆花园水渠}

遗产博物馆花园水渠小心地穿过被树木覆盖的偏僻小山谷和一片少有人问津的草坪，将这些区域改造成遗产博物馆和花园中具有代表性的场所。设计通过重新诠释该地区历史悠久的磨房引水槽，探索了美国景观设计历史与当代设计的交汇点，增加了游客的多重感官体验，丰富了花园景色，并协助博物馆实现向年轻人分享美国历史的使命。

设计挑战

遗产博物馆和花园邀请景观设计师来设计一个能够吸引游客并展示美国文化和历史的水景。花园中的杜鹃花在美国有着重要意义，客户希望能对其进行保护和展示。与游客中心相邻的露台可以俯瞰广阔且陡峭的深林山谷，是场地中唯一一块可以兼顾高低两个区域观景体验的场地。

^{▲水渠横穿场地内的树林，解决了项目场地两侧巨大的地势差异问题，自然地将视线引向水生植物花园。 ©STIMSOM}

设计愿景

在早期殖民时期，古老的木质水渠是科德角磨房的重要动力来源，项目中的水渠正是对这段历史的抽象表达。从入口的平台可以看到，水渠中的水如同一个无尽头的镜面，从露台漂浮至山谷中枝叶繁茂的森林。设计师绘制了现存的树木分布图，并有意将构筑物与地面平行地嵌入到森林中。

^{▲水渠结构灵感来源于该地区传统磨坊。设计将镜面水渠置入林地中，末端终止于水上花园。©STIMSON、Story book Grist Mill}

^{▲水渠装置从游客中心开始，经过露台，穿过杜鹃花群，将人们的注意力引向森林山谷和花园。©STIMSON}

当游客散步到萱草花园时，便能清晰地看见隐藏在树林中的水渠。倾斜的钢结构支撑物小心地避开树木枝叶和林下层植被，与周围的枝干形成对比。为了与自然的林地色彩相契合，装置选用了耐候钢作为架构材料。

^{▲风化后的钢结构表层呈现出的质感，与周边树木的纹理与颜色完美融合，相得益彰。©STIMSON、Storybook Grist Mill}

^{▲水渠水平形式的构筑物横穿森林，仿佛雕刻记录周边树木一年四季的变化。© Photo Credit: STIMSON, Charles Mayer}

在萱草花园，水渠从最后一个倾斜的支撑臂开始悬挑出来，水流倾斜而下，落入水花园的人工水池中。水池中将展出一种新的水生植物品种，成为博物馆花园园艺品种的重要补充。

^{▲在花园水池中央放置了一个用耐候钢制作的水流缓冲环带用来保护水池内的水生植物。水渠形成的小瀑布用简单而有效的方式为池塘中的水带来新鲜空气。© NgocDoan}

^{▲池塘内外的水生植物种类丰富，包括慈菇、鸢尾、睡莲和蕨类植物等。此外，花园还种植了附近的温室中的几种本土植物，以保证植物多样性和可持续性。© NgocDoa}

设计思路与可持续性

水景的选址在野生的松栎林山谷内，位于地势较高的入口平台和较低的萱草花园之间。山谷内种植有高大的白栎、黑栎、铁山、松树、山毛榉等乔木和杜鹃花等下层植物和地被蕨。为了在搭建过程中，保证重型机械不伤害周边树冠、下层植物和地被植物，设计师使用了高科技的可伸缩安装方式。

^{▲水渠用可伸缩的方式贯穿森林安装，保护大型树木及下部的灌木免受破坏。©STIMSON}

设计师将原来三分之一的萱草地划分成冥想水池花园，水池中种植的睡莲，不仅维护了水生态环境，而且为来访者带来更多的审美体验。植物配置中大量使用本土植物，提高林缘景观品质。所有新种植的植物均来自附近的苗圃。26英尺高的瀑布不仅供人欣赏，对于水池还有换气功能。

^{▲项目设计和施工的重点是最大限度地减少对场地内景观的干扰｡精心设置的支撑系统将装置从地面抬高至26英尺(约8米),避开周边植物并降低对它们的影响｡© STIMSON}

^{▲静水池和流水瀑布的相互对比给游客提供沉思的空间环境。© NgocDoan}

施工与材料

208英尺（约63.4米）长的水渠由两个部分组成，内层（上层）2英寸（约5厘米）深的不锈钢水渠溢出的水流入外层的耐候钢管道中。内层的水时刻保持被填满的状态，从而形成2英尺（约60厘米）宽的镜面水渠。耐候钢和不锈钢的选用是考虑到了它们的低维护、高强度、成本效益和易于搭建的特点。

^{▲为了使水渠水面可以慢速流淌以具有镜面效应，装置被设计成两层的腔室系统，采用简单及模块化的施工方式。材料上选用上重点考虑了耐用性、实用性和性价比。© STIMSON}

静止的水平面倒映着树冠倒影和天上的云彩，并为森林里的鸟类和野生动物提供水源。内层溢出来的水流到外层的管道，通过水渠来到最东端的出口，形成26英尺（约8米）高的瀑布，倾泻到下方的萱草花园。管道的建设简单、易于复制，并最小化对场地的干预和影响。

^{▲水渠如精妙绝伦的装饰品，被放置在遗产博物馆和花园处。© Charles Mayer}

^{▲水渠横穿树冠，流经上层的水成为鸟类栖息地重要水资源。©NgocDoan}

场地塑造

水池和瀑布为萱草花园提供了可进行多样活动的空间，现已经成为了举办婚礼、季节性活动的小型演出场地。得益于和博物馆、项目开发者、材料制造商的充分沟通，设计师在原生态场地内嵌入了大胆且感性的设计，让来访者尽情享受这片自然景象与花园。

^{▲对于来访者来说，水渠就是花园的中心区域。水渠小瀑布周边场地可举行上百人的各类活动，如结婚仪式、教育活动、艺术装置展示等。© Ngoc}

^{▲博物馆占地100英亩，来访者将水池花园用作博物馆的户外休息空间，瀑布声和落水带来的冷却效果不仅是营造空间环境气氛的重要因素，而且为游客提供了多感官体验。© NgocDoan}

水渠经过精心设计和建造，完美地将建筑形式、历史文化和自然融为一体。水渠代表了当地的历史、生态和园艺，并已成为遗产博物馆的标志性建筑物。

^{▲水渠如今已成为了遗产博物馆和花园的标志性景观，使其成为了一个完美融合景观、艺术、生态和历史的博物馆。© NgocDoan}

“遗产博物馆花园水渠的设计灵感来自新英格兰州的传统磨坊，它将位于马萨诸塞州科德角、简约而精致的遗产博物馆和花园，与场地中的森林完美融合在一起。长208英尺（约63.4米）的水渠贯穿森林山谷，最终在萱草花园形成高达26英尺（约8米）的壮丽瀑布，是建筑形式、文化历史和自然景色的集大成者。水渠既有雕塑感，又与周围环境相协调，为游客提供赏心悦目的感官体验。”

——2019年ASLA评委

^{版权声明：本文版权归原作者所有，如有侵犯您的权益请及时联系，我们将第一时间删除。}

^{投稿邮箱：[e-mail]}

^{联系电话：[phone]}