分享

枯眼望遥山隔水,往来曾见几心知

 迂夫子 2021-11-26

两相思

宋代:李禺

枯眼望遥山隔水,往来曾见几心知

壶空怕酌一杯酒,笔下难成和韵诗。

途路阻人离别久,讯音无雁寄回迟。

孤灯夜守长寥寂,夫忆妻兮父忆儿。

读一首回文诗,感受一下文字游戏的奇妙。

这首回文诗,它可以顺着读,也可以倒着读,回环往复,意兴盎然,真是古诗文化的一朵奇葩。

这首诗顺着读下来,是一首《思妻》,是说一位丈夫思念自己的老婆孩子。意思不难理解,全篇表达的感情十分真挚,让人仿佛能看到在外漂泊的男子,在长夜漫漫中,伴着一盏孤灯,满心思念老婆孩子的场景。

那时候车马慢,相见难。两地相思题材的诗歌多了去,如果这首诗只到这儿,也就只是平平无奇,并没有什么特别出彩的地方。

奇就奇在倒着读也可以,却又有另一番风味,变成一首《思夫》,道尽妻儿思夫归的心情:

儿忆父兮妻忆夫,寂寥长守夜灯孤。

迟回寄雁无音讯,久别离人阻路途。

诗韵和成难下笔,酒杯一酌怕空壶。

知心几见曾来往,水隔山遥望眼枯。

全诗顺读倒读,不仅都合韵律,且意味不同,人物、空间、情感、语气也随之变化,其遣词造句的功力真是让人五体投地。

回文诗这种形式,把写诗当成文字游戏来玩,真是做到了极致。

李禺没什么名气,说实在我也不认识他,但偶然看到这首《两相思》,我常感叹:人得到了多么百无聊赖的地步,才能玩出这种千回百转的文字游戏?

------END------

如果你喜欢我的文章

可以关注微信公众号

迂夫子读诗词yufuzidsc

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多