现在越来越多的藏友开始关注西藏钱币类，但是制约大家最大的问题是语言文字的不通，致使很多基础的问题诸如：年份、版别等等非常难弄懂弄明白；有的时候就靠卖家介绍或者评级公司的标注，才知道自己买的是哪年的（笔者就是这么过来的 ）。那么，我们通过万能的网络和藏传佛教朋友的帮助，做一个基础的对于年份的分辨说明。 首先，我们先把藏文和数字的对比给大家看下：  请大家看红色框，对应上面的阿拉伯数字。 也就是： ༡=1； ༢=2； ༣=3； ༤=4； ༥=5； ༦=6； ༧=7； ༨=8； ༩=9； ༠=0； 所以： ༡༠=10； ༡༡=11； ༡༥=15； ༢༠=20； ༢༡=21； ༣༠=30。 那么，我们再说下看的位置从哪里看： 最简单的例子，以雪松（铜圆）为例 我们都知道，雪松铜圆，背面“外环从1点钟处开始顺时针有藏文“饶琼16，年20”，字间有吉祥图宝伞、盘肠、法轮、法螺间隔”。 那么具体可以看下图：  对应上图，我们可以很直观的发现，在10点半方位是“年20”的20对应藏文，所以，我们看10点半方位的数字就是该藏币的年份了。 我们再看下9年的新雪康   大狮子版  
|
|
|
