【第一部分】 【每日考点,小小拓展】今日考点:初高中文言文常见词“善”的主要用法 今天我们来一起学习古文中常见词“善”的主要用法 善 例1:方鼓琴而志在太山,锺子期曰:“善哉乎鼓琴,巍巍乎若太山。”(《吕氏春秋》) 解析:“善”指好 句译:正弹琴的时候(俞伯牙)心里想到(巍峨的)泰山,钟子期(听后)说:“好啊!(听你)弹琴,(我)好像(看到)巍峨的泰山!” 例2:琵琶、棋局具在,知非所善。(《连琐》) 解析:“善”指擅长,作动词 句译:琵琶、棋具都有,知道(那些)不是(杨于畏)所擅长的。 【第二部分】 【聊斋短文,小小练习】 今日文章:《聊斋志异》之《连琐》(第六部分) 《连琐》(第六部分) 清 蒲松龄 《聊斋志异》 原文:挑灯作剧,乐辄忘晓。视窗上有曙色,则张皇遁去。一日,薛生造访,值杨昼寝。视其室,琵琶、棋局具在,知非所善。又翻书得宫词,见字迹端好,益疑之。杨醒,薛问:“戏具何来?”答:“欲学之。”又问诗卷,托以假诸友人。薛反复检玩,见最后一叶细字一行云:“某月日连琐书。”笑曰:“此是女郎小字,何相欺之甚?” 练习:挑灯作剧,乐辄( )忘晓。视窗上有曙色,则张皇( )遁去。一日,薛生造访,值( )杨昼寝。视其室,琵琶、棋局具( )在,知非所善( )。又翻书得宫词,见字迹端好,益( )疑之。杨醒,薛问:“戏具何来?”答:“欲学之。”又问诗卷,托以假诸友人。薛反复检玩,见最后一叶细字( )一行云:“某月日连琐书( )。”笑曰:“此是女郎小字,何相欺之甚?” 练习1:翻译划线的重点字词 练习2:翻译该段 【参考答案】 练习1: 总是、常常。 张皇失措、慌慌张张。 正值、正遇到、正赶上。 全、都。 擅长。 更加。 小字。 写。 练习2: (杨于畏和女子常常)在灯下做游戏,玩乐起来常常忘了天明。看见窗户上有了黎明的亮色,(女子)就慌慌张张地跑走。一天,薛生拜访(杨于畏),正赶上杨于畏白天睡觉。(薛生)看杨于畏的书房,琵琶、棋具都有,知道(那些)不是(杨于畏)所擅长的。(薛生)又翻看(杨于畏的)书,(在里面)找到了一些抄录的宫词,看那字迹端正秀丽,心中对此更加怀疑。杨于畏醒来,薛生询问:“(你)这些游戏用具哪里来的?”(杨于畏)回答说:“(我)想要学学它们。”(薛生)又问诗卷(哪里来的),(杨于畏)假称从朋友那里借来的。薛生反复检查赏玩,看见诗卷最后一行小字写的是“某月日连琐书”。(薛生)笑着说:“这是女子的小名,(你)怎么这样过分地欺骗我?” 【第三部分】 【基础积累,小小补充】文常基础积累、知识拓展(作剧、地支和天色纪时等) 《连琐》本段“挑灯作剧,乐辄忘晓”,这里的“作剧”指做游戏,“剧”有戏耍的意思,如唐朝诗人李白所作的乐府旧题诗《长干行》:“妾发初覆额,折花门前剧。”(我的头发刚刚盖过额头,(就和你一起)在门前做折花的游戏) 《连琐》本段“乐辄忘晓”“视窗上有曙色,则张皇遁去”,这里的“晓、曙色”都是表示天色,指天刚亮、黎明时分。 【知识拓展】地支和天色纪时 1,十二地支对应十二时辰:子时、丑时、寅时、卯时、辰时、巳时、午时、未时、申时、酉时、戌时、亥时;每个时辰两个小时,一昼夜共计24小时,比如“午时”相当于现在的11:00—13:00,“未时”即13:00—15:00,以此类推即可。 2,古人用天色纪时,十二个时辰分别对应:夜半、鸡鸣、平旦、日出、食时、隅中、日中、日昳(dié)、晡(bū)时、日入、黄昏、人定。 日积月累,水滴石穿;小小基础,渐入佳境。 |
|
来自: 文言小小 > 《《聊斋志异》之《连琐》》