|
泰伯第八 十二 子曰：“三年学(1)，不至于谷(2)，不易得也。”【注释】 (1)三年学:指读书三年. (2)不至于谷:至于,心至,意念所至,想到.谷,小米.这里代指俸禄. 【译文】 孔子说：“读书三年，还没有做官得俸禄的想法，这种人很难得啊。”
【感悟】 “不至于谷”，这里的“谷”子，本意是指小米。在古代，用谷作为官吏的俸禄，所以，时常用“谷”指代官吏的俸禄。而在这篇文章中，孔子直接用“谷”字来指代出仕做官拿俸禄的心思或想法。另据《史记》的记载，孔子做大司寇的时候一年的俸禄是六万斗粟米。这是很优厚的待遇啊，可见出仕做官，在物质上的收获是非常不错的。可是，物质上的收获，甚至功名利禄上的收获，并不是孔子广收门徒、诲人不倦的目的。孔子教育、教化弟子和世人的目的，是修身、齐家、治国、平天下，直至大同。而俸禄，只是一个人贡献于国家和社会应得的报酬，是个人才能贡献过程中的副产品，不是读书学习的目的。这个非常重要，不能把过程目的化。我们读书学习的目的，是修齐治平，是世界大同。读书学习三年，只能说略知一二、小有所得，当然这个时候也能为国家和社会作贡献，也能出仕做官。但我们决不能为了出仕做官，为了做官的那份薪俸，而忘了自己的初心，忘了我们修齐治平、世界大同的理想。我们曾经在《公冶长》篇的第六章介绍过，子使漆彫开仕。漆彫开说：“吾斯之未能信。”孔子非常高兴。孔子为什么高兴？因为漆彫开并没有只是为了俸禄而读书学习。
|
