 自东晋法显开始，慧生、玄奘、玄照、义净等诸多高僧入印取经归来，他们所经过的道路有些相同，但多有不同：既有海路，也有陆路；既有从西域的，也有从吐蕃的；既有从北疆走的，也有从南疆走的。这一幅地图便是要描绘多位高僧入印、以及归来的路线图。 预计版本： 1.0法显 2.0惠生 3.0玄奘 4.0玄照，主要参考文献：《大唐西域求法高僧传（义净著）》、《玄照法师与经吐蕃道的唐代中印佛教文化交流》、《中国历史地图（张其昀监修）》 玄照法师是太州仙掌（今陕西华阴市）人，曾两赴印度。由于当时吐蕃先后与唐、泥婆罗和亲，经由吐蕃前往印度的道路畅通，由于此路“近而少险阻”，故大量僧人、官方使节均经由此路前往印度，如王玄策、玄照、玄太等。玄照法师便经由吐蕃前往印度，往返两次，并受到了文成公主的帮助。不过由于玄照法师并没有著作及翻译的佛经传世，故名声不显。不过由于王玄策入印的记载更少，故而玄照法师仍然可以作为行走于“吐蕃道”的代表人物，以揭示中国经由青藏高原入印的道路情况。 红线为玄照第一次西行 约公元647年前后（唐贞观二十一年），玄照西行，欲从西域入天竺，却又从转向吐蕃，再从吐蕃进入中印度。这过程中，从吐火罗国经小勃律去逻些是可以基本断定的，但是从吐火罗去小勃律却有多条道路。由于648年天竺国内乱，所以可能是在路上得知这一消息后转向，故采用了先向印度到接近时才又转向去小勃律的道路。 信者寺位于庵摩罗波国。庵摩罗波国，疑以庵没罗园为名；庵没罗园，位于毗舍离城，再恒河以北，曾为国度，符合条件。 绿线为玄照第二次西行 玄照法师第二次去印度是为唐高宗取药，但逢唐吐交恶、阿拉伯帝国东进中亚，难以成行，在六十余岁时病死于庵摩罗波国。慧轮，新罗人，随侍玄照法师西去取药，记载中最后居住在庵摩罗波国信者寺。 罗荼国，并没有查到考据地点。按“复过信度国，方达罗荼矣”，以玄奘《大唐西域记》过信度国的第一个国“阿軬荼国”为罗荼国。 5.0义净 ≥6.0其他高僧 |
|
|
