|
【第一部分】 【每日考点，小小拓展】今日考点：初高中文言文常见近义词“俾”“使”“令”的主要用法 今天我们来一起学习古文中常见近义词“俾”“使”“令”的主要用法 俾（bǐ） 例1：因俾邻好致之曰。（《白于玉》） 解析：“俾”指让、使 句译：就让邻居传话给吴筠说。 使 例2：使人谓太史。（《白于玉》） 解析：“使”指让 句译：让人对太史说。 令 例3：宋君令人问之于丁氏。（《吕氏春秋》） 解析：“令”指让、使、派 句译：宋国的国君派人向丁家询问这件事。 【第二部分】 【聊斋短文，小小练习】 今日文章：《聊斋志异》之《白于玉》（第一部分） 《白于玉》（第一部分） 清 蒲松龄 《聊斋志异》 原文：吴青庵，筠，少知名。葛太史见其文，每嘉叹之。托相善者邀至其家，领其言论风采。曰：“焉有才如吴生，而长贫贱者乎？”因俾邻好致之曰：“使青庵奋志云霄，当以息女奉巾栉（zhì）。”时太史有女绝美。生闻大喜，确自信。既而秋闱被黜，使人谓太史：“富贵所固有，不可知者迟早耳。请待我三年不成而后嫁。”于是刻志益苦。 练习：吴青庵，筠，少知名。葛太史见其文，每嘉叹之。托相善（ ）者邀至其家，领其言论风采。曰：“焉（ ）有才如吴生，而长贫贱者乎？”因俾（ ）邻好致（ ）之曰：“使青庵奋志云霄，当以息女奉巾栉（ ）。”时太史有女绝美。生闻大喜，确自信。既而秋闱被黜（ ），使（ ）人谓太史：“富贵所固有，不可知者迟早耳。请待我三年不成而后嫁。”于是（ ）刻志益苦。 练习1：翻译划线的重点字词 练习2：翻译该段 【参考答案】 练习1： 交好、关系好。 哪里。 让。 转达、致意。 梳子。 罢黜、罢免，这里指落榜。 让。 从此、从这以后。 练习2： 书生吴筠，字青庵，少年时就有名气。葛太史看他的文章， 每每赞许他。（太史）托请关系好的人邀请（吴筠）到自己家里，（通过和他交谈来）领略他的言辞文才。（太史）说：“哪里有像吴筠这样有才学却长期贫穷低贱的呢？”就让邻居传话给吴筠说：“如果吴青庵奋发向上，志向高远，（我）就把女儿嫁给他。”那时葛太史有一个女儿，长相非常漂亮。吴筠听到后非常高兴，确实相信自己（可以科举高中）。不久，（吴筠）乡试落榜了，让人对太史说：“富贵是命中所注定的，（但）不知道早晚罢了。请等我三年，（三年后我）没有取得功名，再让（女儿）出嫁。”从这以后，（吴筠）更加刻苦勤奋。 【第三部分】 【基础积累，小小补充】文常基础积累、知识拓展（息女、巾栉、秋闱等） 《白于玉》本段“当以息女奉巾栉（zhì）”，这里的“息女”指女儿，“息”可代指自己的孩子，再如“息子”，即指自己的儿子。这里的“巾栉”指巾和梳子一类的梳洗用具，可泛指盥洗用具，引申为妻妾执管之事；“奉巾栉”即（妻妾）侍奉盥洗，借指许婚、婚配。 《白于玉》本段“既而秋闱被黜”，这里的“秋闱”即乡试，因在秋季举行而得名。 【知识拓展】科举制度相关内容的简表
日积月累，水滴石穿；小小基础，渐入佳境。 |
|
|
来自： 文言小小 > 《《聊斋志异》之《白于玉》》
