“科学”是指采用数理逻辑和实验来研究客观世界各种事物内在规律的一种方法,有时也指这种方法所得出的知识系统。 中文“科学”一词的字面意思为“分科之学”,这个概念来源于对西方“Science”一词的翻译,这个翻译体现了现代科学学科分类众多的特点和追求知识专业化的倾向,用以区分传统东方文化不善于分科的知识系统。 西方语境中的“Science”原意指的其实是“自然哲学”,也就是一种对自然万物本质的哲学研究和知识系统。中文的“哲学”一词则是对源自古希腊的“Philosophia”概念的翻译,原意是“追求智慧”,即指人们对世界万物的本质进行理性思考认知的一种思想活动和这种活动所产生的知识系统。 由于科学是基于数理逻辑和实验来研究客观事物本质的,因此判断一个理论是否科学的关键就在于其描述是否足够清晰明确以便能被检验证明或证伪。 —《END》— |
|