孙逊参展的2022年夏威夷三年展(HT22)于2月18日开幕,展出其动画电影《通向大地的又一道闪电》及其为HT22创作的三幅最新报纸上绘画作品。除最为大家熟知的动画短片外,亦有与其动画相关的手稿及其他媒介作品正在国内不同城市分别展出,更多展览详情请参阅以下内容。 皇家夏威夷中心,美国 Royal Hawaiian Center, U.S.A孙逊_通向大地的又一道闪电_2016_双屏动画_12'44''_片段2022年夏威夷三年展(HT22)以“太平洋世纪”为题,汇集了来自夏威夷、亚太及其他地区的43位艺术家和艺术团体的作品。夏威夷位于亚太和太平洋地区交汇处,展览结合其特殊的地理位置,围绕地点、身份和历史的流动性概念进行探索。HT22将展出孙逊的动画电影《通向大地的又一道闪电》,该片于2016年受纽约古根海姆美术馆展览《故事新编》委托创作,由一系列绘制于传统树皮纸上的中国古典风格绘画构成。该作品围绕孙逊的家乡——中国东北部的阜新展开,探讨了这座依靠煤矿业而建设的、曾经无比重要的能源城市的演变。孙逊的作品中有一个反复出现的主题:他相信时间和生命是支撑一个人的感知的现实。而在《通向大地的又一道闪电》内,孙逊通过化石昆虫、废弃的纪念碑和松树来象征时间的流逝。 报纸上水墨,模型颜料和丙烯_200(H)x249(W)cm在受邀参加夏威夷三年展时,孙逊委托收集了2020年疫情期间在夏威夷的新闻报纸,这些报纸作为《通向大地的又一道闪电》的屏幕背景与影片一起呈现。同时展出了3件创作于当地报纸上的绘画作品,结合了社会变化的积极声音,展示了对媒体报道、官方叙事和集体记忆的深切关注,共同为观众提供了一种视觉叙事。孙逊《通向大地的又一道闪电》在纽约古根海姆展览现场,2017,Photo: Kristopher McKayEncounter of Imagination: The Divine Comedy & Classic of Mountains and SeasPearl Art Museum, Shanghai自古以来,神话都是隐喻……很多神话传说其实就是当时人对世界的一种认知,这种认知指导了人的行为,继而产生了相关的文化,一切就此展开。鸱(chī)吻,东方文化中古代建筑屋脊两端神兽,龙之子,善喷浪降雨。设鸱吻之像于屋脊,以压火灾,喻避灾防火吉祥之意。“鸱吻之泪”对于艺术家是一种暗喻,东亚诸国近代历史开端以来,均借鉴西方文明与东方传统进行糅合,时至今日各自发展出不同的现代面貌。泪,既是泪也是水,亦喜亦悲,这组绘画作品正希望呈现在全球化语境下艺术家对于东亚文化之现代性的反思。 2021 Triennial of Chinese Industrial Art Prints 湖北美术馆,武汉 Hubei Museum of Art, Wuhan 2021/12/24 - 2022/3/13 孙逊_偷时间的人_2016_单路视频_3D木刻动画_9'3''_截帧此次中国工业版画三年展以“青年精神”为主题,展示中国当代版画创作的内在逻辑和前沿状态,孙逊的3D木刻动画《偷时间的人》及动画短片《休克时光》参展。
《偷时间的人》是一部传统木刻与3D视觉相结合的影片,讨论了生命中的时间或者时间中的生命,我们以回忆来保存过去,用愿望去衡量未来,我们讨论历史,此刻,未来和永恒,可是记忆是会说谎的,明天永远是不存在的,我们只停留此刻,每一天都是今天,永恒却不可触及。 M+ Sigg Collection: From Revolution to GlobalisationM+ 博物馆,香港 M+ Museum, Hong Kong 2021/11/12-2022/10/7 《21克》作为孙逊早期代表作之一,由孙逊及π格动画工作室团队历时4年完成,无论是对技术上的追求还是在艺术语言上的探索,都倾注了艺术家对动画创作的理想。该片以“人类灵魂的重量”为话题,带领观众探索自我存在的价值根源。这部实验“动画电影”主要以色粉画的手法制作完成。色粉细腻、饱满的质感构成一帧帧阴霾的黑白图像,在穿插着人声、机械声、暴乱声等不安因素的背景音乐渲染下,《21克》为我们带来一段震撼的视听体验。Sun Xun: An Infinite Journey周二 – 周日 Tue.-Sun. 11:00-18:00香格纳上海,上海徐汇区西岸龙腾大道2555号10号楼ShanghART Shanghai, Bldg.10, West Bund, 2555 Longteng Avenue, Xuhui District, Shanghai向上滑动阅览 Please scroll down for English version 孙逊,1980年出生于中国辽宁省阜新。2005年毕业于中国美术学院版画系。次年,成立π格动画工作室。现生活并工作于北京。孙逊的作品通常为手绘而成的动画影片。因此除动画影片本身外,同时可以看到与其动画相关的手稿或运用其他媒介制作一些作品。饱含隐喻的画面细节、暗黑张力的手绘风格、梦幻跳跃的情节设计是孙逊颇具个人特色的视觉语言。近年来,孙逊以新媒体艺术为原点,在更为广阔的视觉艺术领域做出了诸多尝试:探索在报纸、书籍、木刻版画、水墨、色粉等不同创作媒介中的叙事效果,探讨如何展现非线性的时间与空间观念,并结合自身对于社会与社会学理论的理解,探究现实与幻想的表现形式。孙逊作为艺术家,他的作品被众多艺术机构收藏,包括白兔中国当代艺术收藏、所罗门·R·古根海姆美术馆、大都会美术馆等。他于2018年获得亚洲协会未来艺术奖;2014年获得第八届AAC艺术中国·青年艺术家大奖;2010年获得CCAA中国当代艺术奖“最佳年轻艺术家”。近期主要个展包括:孙逊:通向大地的又一道闪电,温哥华美术馆,温哥华,加拿大(2021);孙逊:偷时间的人,约翰和梅布尔·林林艺术博物馆,佛罗里达,美国(2019);孙逊,当代艺术博物馆,澳大利亚(2018)。近期主要群展包括:夏威夷三年展,皇家夏威夷中心,美国(2022);亚洲协会三年展,我们并非独自做梦,亚洲协会博物馆,纽约,美国(2020);第13届哈瓦那双年展,国家艺术中心,哈瓦那,古巴(2019);古根海姆“何鸿毅家族基金会中国当代艺术计划”,故事新编,所罗门·R·古根海姆美术馆,纽约,美国(2016)。在广泛参与艺术展览同时,孙逊先后在香港国际电影节,安纳西国际动画电影节,荷兰动画电影节等国际电影节进行专场影片放映,并于2010和2011年分别入围威尼斯国际电影节与柏林国际电影节。
|