|
正文共： 3126字 7图 预计阅读时间： 8分钟 第九章 在边和站岗 陆军高层给我一个惊喜，命令我在边和空军基地站岗几个星期。尽管我当时没有意识到这一点，但这一职责是令人难以置信的轻松。事后看来，我希望他们把我留在边和，在这一年的其余时间里担任警卫。那些负责人在位于VIP（贵宾）中心的营房里给我分配了一个铺位。贵宾中心是第一骑士团在丛林巡逻几个月后派步兵连去休整的地方。步兵们在那里呆上三四天，主要是为了放松和休整（R&R）。我睡在不同的地方，但在那里的感觉同样很好。在越南，这是一个多么好的地方。当步兵们在贵宾中心放松的时候，维修人员给他们的步枪做了很好的清洁，必要时还进行了修理。他们有带床垫的床可以睡，而不仅仅是小床。我从未意识到拥有一张床有多重要，直到我发现自己后来睡在丛林的地面上。白天，士兵们可以在一个临时的游泳池里游泳。步兵们的夜生活包括一个由年轻的越南女孩经营的酒吧。她们出售冰镇啤酒、罐装土豆片和椒盐卷饼。越南乐队每天晚上都会演奏最新的美国摇滚乐。在一个开放式的剧院里，我们可以观看最新的电影。贵宾中心是一个让士兵们在战斗后消除疲惫不堪的地方，可以放松和发泄一些压力。然而，我无法利用这些服务中的任何一项。我可能在那里睡过觉，但仅此而已。我的日子就是睡觉、写信和晒太阳。其中有几天，我去参观了空军基地附近的一些越南平民区。那里既有贫困地区也有富裕地区。对我来说，在富裕地区，我发现孩子们看起来很干净、穿戴整齐和健康的地方。与此相反，我后来看到的是那些看起来很邋遢的孩子，他们穿着军队遗弃的旧衣服，在垃圾堆里捡东西吃。该地区遍布着破旧的、以前由法国人拥有的房屋。我很惊讶地发现那里有一座天主教堂，而不是只有佛教寺庙。白天，这些地区感觉很安全，我走在其中一点都不害怕。然而，晚上则是另一回事。安全是个大问题。越共士兵会占领空军基地，并在可能的情况下杀害美国人。越共是反对南越政府的南越公民。他们通常在白天隐藏在普通民众中，在夜间发动战斗。因此，守卫空军基地并加强对夜间的警卫是至关重要的。在美国，军队把在堡垒上的守卫称为火力监视。我想它被称为火力监视真的很贴切。我们的夜间监视可能在夜间发生交火。通过这种方式，我们在保护那些正在睡觉的人。不过，发生交火的可能性很小。火力监视的真正原因是让我们养成每天晚上拉警报的习惯。在越南，拉警报是很严肃的事情。这是一个很好的时机，可以告诉你一些关于空军基地周围的安全。围绕着机场的周边是一个高架碉堡系统，在它们之间有大约50米的空地。碉堡的外观和功能类似于监狱外墙的警卫塔。里面大约有3米见方。有一个屋顶，可以挡住雨水。侧墙有一个大的、开放的窗口区域，因此我们可以看到任何方向。从地板到窗口区的底部，堆放着沙袋，以防止迫击炮或步枪射击。如果子弹或弹片击中了窗户下面的掩体，沙子会接住它，而不是我。我戴着头盔，穿着高射炮夹克，以保护我在窗口区域的身体暴露部分。高射炮夹克是由多层特殊材料组成的厚重的背心，可以捕捉子弹。它很热，很不舒服，穿着它我出了很多汗，令人难以置信。但我还是穿上了它。穿上它总比冒着死亡的危险回家要好。在掩体前面，延伸出大约三百米的地方是一片空地，没有树木、灌木、草地和建筑物。军队对任何事情都有一个名称，在这种情况下，他们把它称为开放式火力场。其目的是为了迫使敌人在试图偷袭时暴露自己。带刺铁丝网横过这个开放区域，以防止有人逃跑或爬行进入。因此，从越共的角度来看，试图在白天攻击空军基地并不是一个好主意。我们可以看到他们的到来，带刺的铁丝网使他们放慢了速度。这使我们有时间警告他们，甚至在必要时开枪。夜间是一个不同的问题。我们在正常情况下没有使用灯光。在越南上空飞行时，让我大吃一惊的是下面没有路灯。从上面看，黑暗令人毛骨悚然，在地面上则令人不安。没有灯光是有原因的。如果你在灯光附近，你就会暴露。狙击手可以把你干掉。就是这么简单。 你一定认为越共在夜间袭击我们是个好机会。那么，你就错了。如果有敌军士兵试图在夜间进入，我们会给他们带来惊喜。第一层防御是使用绊脚石。绊脚石大约有一个小蛋糕那么大，底部有一个木桩。我们把它们安放在贯穿开阔火场的铁丝网里和周围。如果敌军士兵踩到或踢到与绊脚石相连的绊脚石，它就会用明亮的白磷光照亮该地区。如果越共试图在夜间潜入，绊网就会像圣诞树一样照亮他们，这是不可避免的。一旦外面有人暴露，我们就可以照亮一个更大的区域。通过这种方式，我们可以更好地了解谁、什么或有多少人在那里。炮兵可以在我们头上发射降落伞照明弹，其高度类似于国庆节上火箭弹爆炸的高度。降落伞信号弹弹开时，就像绊脚石一样发出耀眼的白磷光，但要比绊脚石亮很多倍。然后，它挂在白色的降落伞上，懒洋洋地朝地面飘落。降落伞照明弹使整个地区沐浴在光线中，几乎就像日光一样。一旦我们确定外面有敌方士兵，我们就有很多办法来对付他们。根据数量，我们可以用M16步枪、定向地雷、机枪、炮弹、武装直升机、喷气式飞机甚至B52轰炸机来应对。在天黑之前，我必须带着一壶水、一些食物和一支M16步枪到掩体里。基地周边的其他每个地堡也都有一个警卫。在安顿下来过夜之前，我检查了地堡的电话，确保它能正常使用。如果我有问题或在夜间有麻烦，电话就在那里。一切准备就绪后，我坐在那里，看着前面的空地，直到太阳消失。一旦天黑，我就坐在那片漆黑的地方，听着不寻常的声音，等待着绊脚石的出现，直到早上有人来替换我。担任警卫的头几天，我感到很紧张。我的想象力很丰富。我们的M16枪里有实弹，那些负责人希望我们在必要时使用它。起初，这是一个可怕的经历。不过，像任何事情一样，一旦我掌握了我正在做的事情，它就会变得更容易。几天变成了一个星期，工作并没有放松。周末怎么了？这对我来说是另一种新的体验。我们每周上岗七天。在越南，再也没有所谓的周末了。如果星期天对你来说很重要的话，就别想去教堂了。在我留在越南的剩余时间里，我从来不知道今天是什么日子。我们记下了日期，这样你就可以把它放在信的顶部。我们记录了我们在国内还剩多少天。然而，没有人知道今天是星期三、星期六还是什么。这并不重要；它们都是一样的。我的信仍在寄出，但没有回信。我仍然找不到一个永久的地址。更糟糕的是，我听说一旦我寄出一个地址，需要20天才能收到回信。因此，即使信件开始流动，提出一个问题并等待20天的答复似乎也很荒谬。收到家里的信对我来说意义重大。我学到了这一点。我等待的时间越长，我就越渴望得到它们。信件是我与世界和现实的唯一联系。它们帮助我保持理智，或者说是我在越南能够保持的理智。没有这种联系是很痛苦的。我很羡慕那些已经和家里联系的人。在邮件通知中，其他人都收到了信，而我却没有。我等待着奇迹的出现，直到他们叫到最后一个名字，然后垂头丧气地离开。白天站岗或休息的时候，我有时间琢磨信的事。我有时间思考。想着信，想着家，想着我下一步要去哪里。然后，不知从哪里来的消息，我的警卫任务结束了。1月下旬，我接到命令，飞往我的部队--第一骑士师第12营第2连A连。营部在福隆省的火力支援基地布顿（Buttons）。布顿位于边和的西北部，离柬埔寨边境不到35公里。我收拾好行李，跳上一辆汽车前往边和空军基地，把贵宾中心留在身后。在那里，我登上了一架C-7A Caribou空军运输机，前往布通斯报到。
边和在上面的地图上，就在西贡的西北方向。1970年，西贡是越南的首都。火力支援基地布顿位于福隆省边和的西北部，靠近福宾。布顿基地再往北就是柬埔寨边境。 
贵宾中心的标志，背景是营房。 
边和机场的许多高架碉堡之一。 
边华的富人区的越南儿童衣食无忧。 
在边和（Bien Hoa）有一个大型的、华丽的、古老的法国住宅。 
越南贫民的棚屋式生活条件。
|
