分享

onomatopoeia(1)

 恐龙小逗逗 2022-04-12

Argh

#表极度沮丧和失望

Argh! Get water in my ears. 

哎唷,水灌进耳朵里去了。

Ah

# 表惊奇、高兴、赞赏、同情或不同意

used to express surprise, pleasure, admiration or sympathy, or when you disagree with sb

Ah, there you are.

啊,你原来在这儿。

Ah, this coffee is good.

啊,这咖啡真好。

Ah well, better luck next time.

好啦好啦,祝你下次运气好一些。

Ah, but that may not be true.

不过嘛,那可能不是真的。

Aha

# 表了解或发现某事物的喜悦

used when you are expressing pleasure that you have understood sth or found sth out

Aha! So that's where I left it! 

啊哈!原来我把它丢在这儿了

Aha, you've lost to me for once. 

哈哈,这回可输给我了。

Ahem

# 表引起注意或难以启齿时发出的咳嗽声

呃哼

used in writing to show the sound of a short cough made by sb who is trying to get attention or to say sth that is difficult or embarrassing

Ahem, can I make a suggestion? 

呃哼,我可以提个建议吗?

Ahem! Said the mouse with an important air. 

“啊哼!”耗子神气十足地说。

Alas

# 表悲伤或遗憾

哎呀,唉 

used to show you are sad or sorry

For many people, alas, hunger is part of everyday life. 

唉,对很多人来说,挨饿是家常便饭。

Alas and alack, we had missed our bus. 

唉,完了,我们没赶上公共汽车。

Alas, it's not that simple. 

哎呀,事情不是那么简单的。

Such scandals have not, alas, been absent 

这样的丑事,唉,也不是没有。

Alas! The heavy day! 

唉!这阴沉的日子。

HAVE A BREAK

Brrr! # 表寒冷

Bah! # 呸

Blech # 吃到或看到让人反感的东西时,呕

Boom # 嘣,形容巨响

Crash

# 碰撞声,破裂声,碎裂声

a sudden loud noise made, for example, by sth falling or breaking

The tree fell with a great crash.

那棵树哗啦一声倒了。

The first distant crash of thunder shook the air.

远处的第一声霹雳震撼着天空。

Boo

#倒彩声/为吓人而发声

发嘘声,喝倒彩

to show that you do not like a person, performance, idea, etc. by shouting boo

He was booed off the stage. 

他在一片倒彩声中退下舞台。

The fans are entitled to their opinion but booing(noun.) doesn't help anyone.

粉丝有权表达他们的观点,但起哄对任何人都没有好处。

嘿,砰(用于吓唬人时发出的声音)

You say 'Boo!' loudly and suddenly when you want to surprise someone who does not know that you are there.

习语 not say boo to a goose

非常胆怯;十分温和

to be very shy or gentle

He's so nervous he wouldn't say boo to a goose.(not say boo to anyone)

他紧张得连大气都不敢喘。

Blah

# 得厌烦不想重复别人的话时说

people say blah, blah, blah , when they do not want to give the exact words that sb has said or written because they think they are not important or are boring

The movie was pretty blah. 

那场电影真没意思。

They said, ' Come in, sit down, blah, blah, blah, sign here ’. 

他们说:“进来,坐下,干这个,干那个,在这里签字。”

Are you feeling blah about your work and life? 

你是否对你的生活和工作感到乏味?

I don't know, they're just a little blah! 

我不知道,也许他们嘴太贫了!

I felt real blah when I woke up this morning. 

今晨醒来时,我觉得很无聊。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多