【原】杜甫七古《君不见简苏徯》读记

杜甫七古《君不见简苏徯》读记

（小河西）

此诗作于大历元年（766），时杜甫客居夔州。“君不见”句式是歌行常用的修辞方法。最早采用“君不见”句式的是鲍照。如：《拟行路难》（南朝宋-鲍照）：“君不见少壮从军去。白首流离不得还。”苏徯：杜甫一旧交之子，生平不详。

君不见简苏徯（杜甫）

君不见道边废弃池，君不见前者摧折桐。

百年死树中琴瑟，一斛旧水藏蛟龙。

丈夫盖棺事始定，君今幸未成老翁。何恨憔悴在山中？

深山穷谷不可处，霹雳魍魉兼狂风。

池：《三国志-吴志-周瑜传》：“恐蛟龙得云雨，终非池中物也。”

催折桐：参见典“半死桐”。《七发》（汉-枚乘）：“龙门之桐，高百尺而无枝。……其根半死半生。冬则烈风漂霰飞雪之所激也，夏则雷霆霹雳之所感也。朝则鹂黄、鳱鴠（gān-dàn）鸣焉，暮则羁雌、迷鸟宿焉。独鹄晨号乎其上，鹍鸡哀鸣翔乎其下。于是背秋涉冬，使琴挚斫斩以为琴。”（李善注引郑玄曰：“师挚，鲁太师也，以其工琴，谓之琴挚。”）根已半死之桐，尚能制成好琴，奏出优美悦耳之音。后遂用为尚可东山再起之典。

盖棺：指身故。《自京赴奉先县咏怀》（杜甫）：“盖棺事则已，此志常觊豁。”《同冠峡》（唐-韩愈）：“行矣且无然，盖棺事乃了。”

深谷；幽谷。《左传》昭公四年：“其藏冰也，深山穷谷。”《苦寒行》（晋-陆机）：“俯入穷谷底，仰陟高山盘。”

大意：君不见道边废弃之水池，君不见从前催折之梧桐。百年死树却适合制作琴瑟，一池废水却可能藏有蛟龙。大丈夫身死盖棺才能定，而苏君有幸还未成老翁。究竟心里有啥怨恨，让你如此憔悴居于山中？深山穷谷不可居啊，山谷中有霹雳有鬼怪还有狂风。

诗意串述：这是一首劝人诗。前4句用典，借景言怀。道边废弃的水池或藏有蛟龙。大风催折的枯树或适合制作琴瑟。后5句直言劝慰。大丈夫盖棺论定，你如今还年轻。无论有多大怨恨，都不该憔悴山中。深山穷谷不是人居之处，这儿有鬼怪雷电还有狂风。