《骑鹅旅行记》是1909 年诺贝尔文学奖获得者、瑞典女作家塞尔玛·拉格洛芙(1858—1940)的代表作。自该书第一次出版到拉格洛美去世,总共已经发行了三百五十万册,每隔几年再版一次,是瑞典文学作品中发行量最大的作品之一。此书迄今已被译成五十余种文字,这部作品不仅使拉格洛芙享誉瑞典国内文坛,而且也奠定了她在世界文坛上的地位。 1902年,瑞典国家教师联盟委找到塞尔玛·拉格洛芙,委托她为孩子们编写一部以故事的形式来介绍地理学、生物学和民俗学等知识的教科书。 随后几年的时间,塞尔玛·拉格洛夫开始跋山涉水到瑞典各地考察,于1906年完成了这本“适合孩子们在学校阅读的书”“一本富有教益,严肃认真和没有一句假话的书”。该作品出版以后,被指定为全瑞典学童的必读书目,在瑞典,最重要的儿童文学奖就是用尼尔斯这个名字命名的。这部作品也为塞尔玛·拉格洛芙赢得了与丹麦童话作家安徒生齐名的声誉,她于1907年5月当选为瑞典乌普萨拉大学荣誉博士,1909年获诺贝尔文学奖,1914年当选为瑞典文学院院士,挪威、芬兰、比利时和法国等国家还把本国最高勋章授予她。 《骑鹅旅行记》又名《尼尔斯骑鹅旅行记》,瑞典文书名直译为《尼尔斯·豪尔耶松周游瑞典的奇妙旅行》。瑞典学者雅马尔·阿尔文和古德马尔合著的《瑞典文学史》中对本书给予高度评价:“最主要的是塞尔玛·拉格洛芙成功地再现了人们在农业区的生活和荒野大地。这部著作在某种程度上还带有 1905年与挪威联盟解体后出现的民族进步的信念这一标志……塞尔玛·拉格洛芙热情地描述了工业的发展、农业的改革,她处处看见幸福和劳动的愉快。” |
|
来自: 无宠不惊wwr > 《名著导读资料大全》