题外之音 【七律】网上多见假新闻,因赋 作者/邓世广 真真假假旧曾谙,难辨赤橙黄绿蓝。 造假新闻应有报,题真情感总无惭。 五毛转发增收入,三界跳离谅不堪。 善恶到头天理在,遑论西北与东南。 【七律】诗友相劝莫议热榜事,甚觉有理,因以诗谢 作者/萧郎 网上纷纭莫与同,应知领导圣心公。 虎狼吃肉口余骨,菜鸟搏鹰身乃虫。 且待千年皆做鬼,无非一匣各收笼。 世间虽有阴风绕,可祷青天捧日红。 【七律】清官梦 作者/周志彬(黑山) 精金美玉火中藏,为有寒梅晚节香。 下海何妨披枳棘,临渊应惯履冰霜。 药王拔刺能骑虎,苏子弯弓欲射狼。 安得青莲心底种,不辞梵呗诵千行。 【喝火令】 作者/杨坤(绍兴) 室闷长宵寂,交疏片语深。但期帘外水弹琴。冬夏半生寒热,杯里是知音。 待月观花舞,煽情酌曲吟。奈何迷雾掩人心。雁递南笺,雁递北疆琛。雁递一肩风雨,梦地乃篁林。 本期主题 一首老歌 出题人:刘 芸 此日重来听此曲, 一丝血性却难寻。 本期获奖作品 第一名 【七律】知青之歌 作者/樂安 太息浮生幻梦多,青春热血彀中磨。 山深力役蛮荒地,夜黑身眠狗被窝。 老矣接班人冷落,归欤无业者蹉跎。 形骸枯槁态懞懂,还念当年那首歌。 周冬兴点评:老夫最喜欢《我们是共产主义接班人》!但接班人几成在秦城,几成在海外… 书法:周建煌 第二名 【七律】好汉歌 作者/过乃胜 当初枉我入迷深,现实知非昔绿林。 见不平人多袖手,怜无辜世太锥心。 教材渐把英雄去,娘炮久从屏幕侵。 此日重来听此曲,一丝血性却难寻。 周冬兴点评:紧贴时弊,天下人当有共鸣。当年好汉聚梁山,今朝好汉在唐山… 书法:周志彬 第三名 【七绝】那首老歌《后来》 作者/吕永生 一个娇羞一个呆,竟因倔强便分开。 如今渐懂歌中意,只叹如今是后来。 周冬兴点评:不讲故事,也不诠释歌词,逼得老夫去百度查找《后来》“十七岁仲夏/你吻我的那个夜晚/让我往后的时光/每当有感叹/总想起/当天的星光…” 小兄弟!第一、你严重早恋;第二、老夫浑身起鸡皮疙瘩… 书法:刘斌湘 第四名 【七绝】听齐秦老歌《狼》感怀 作者/周功泉 艳艳娇阳万里沙,茕茕孤影走天涯。 半生汗水挥如雨,只为前方那道霞。 【七律】一首老歌 作者/吴哲楣 曾记街坊叫老罗,缺牙秃发背微驼。 半痴半醒异乡汉,每日每年同首歌。 沉闷喉间传混响,凄凉眼里起柔波。 一帮孩子趴窗看,却不知其唱什么。 【七绝】农家乐茶座偶听《走过咖啡屋》 作者/白继文 冷落柔情托翠微,痴心总为俗心违。 而今再到咖啡屋,人去楼空黄鹤飞。 【七绝】一首老歌《童年》 作者/许春芳 池塘榕树独纵横,知了依然肆意鸣。 昔日娃童今老妪,重温歌曲泪花盈。 第五名 【七律】一曲《社员都是向阳花》闻后反其义而有感 作者/林昌平(浙江龙港) 短肥缺水土中栽,瓜涩藤枯满脸灰。 破灶膛空盼温饱,大锅饭了没蒿莱。 晨昏三面红旗护,风雨千村白骨堆。 恐是浮夸埋下种,频招人祸或天灾。 【七律】《一晃就老了》聆听自我 作者/廖大为 弱水萍漂几十秋,残阳一抹泯闲愁。 惊心白发随风长,转眼苍容对镜浮。 多少光阴情未了,万千梦幻意难休。 轻狂懵懂匆匆过,检点人生故事留。 【七绝】走在乡间的小路上 作者/杨敬修 大榕树伴暖烟波,青石桥横金斗河。 最是水流流岁月,鬓霜犹唱少年歌。 注:金斗河是家乡的一条河。《走在乡间的小路上》是一首老歌。 本期入围律诗 来易愿违频悔叹, 去难心苦倦烦忧。 *排序不分名次 【七律】魂牵老歌《滚滚红尘》 作者/姜国东 此恨绵绵无尽头,错成缠缚几时休? 红尘滚滚俗缘误,冷梦凄凄寒野游。 来易愿违频悔叹,去难心苦倦烦忧。 深宵哼唱肝肠裂,老泪常从枕上流! 【七律】外婆的澎湖湾(新韵) 作者/周建平 澎湖湾曲奏心音,学步蹒跚唱至今。 地僻外家无海岸,人稀村寨少肥豚。 夜值星灿瓜棚隙,午睡风徐柳树荫, 经典歌传千百首,唯哼此调倍觉亲。 【七律】听老歌《一晃就老了》有感 作者/刘文强 稀龄忽至未甘休,还觉身康具老谋。 梦破惊心伤往事,神清举目树新猷。 馀生不忍多留憾,旧业深知善运筹。 拒在人前衰默认,残年盘点再争优。 【七律】《我的祖国》听后(折腰体) 作者/陈明洪(荆州) 每听当年这首歌,总寻梦里那条河。 悠悠鹅鸭拨红掌,片片渔舟荡绿波。 少时离别乡心碎,尽日西东客路磨。 最是老来思不得,锦衣玉食又如何。 【七律】《一壶老酒》忆当年娘亲送我上学之情景 作者/黄国勤 悲歌起处涌离伤,犹忆求知去远方。 四壁萧然愁学费,五更梦浅盼天光。 步沉犹颤三回首,语絮还牵一寸肠。 寻遍灵山谁见佛,心中佛祖是亲娘。 【七律】又唱《我是一个兵》 作者/任满保(深圳) 解甲归田仍是兵,枕戈时听鼓鼙鸣。 吾尤海上千船发,谁敢台湾独帜擎。 李广残年当国士,廉颇晚岁作干城。 先贤垂范依然在,军令如山必出征。 【七律】老歌 作者/陈少东 半辈风霜说也奇,旧歌今唱总相宜。 高山流水人多爱,秋月平湖我亦痴。 梦里依然吟老调,心中从未换新词。 余生纵使天涯远,唯独难忘曲一支。 【七律】再唱红梅赞 作者/刘臻 久唱不衰旋律真,流行乐谱振精神。 可怜岁月难留住,却有弦音倍着珍。 曲调惊醒浑噩梦,歌词鼓舞寂寥人。 风霜染就千丝白,经典重听泪湿巾。 【七律】《敢问路在何方》伴我行 作者/翁汉西 青葱岁月感迷茫,歌曲陪同走四方。 世路艰辛思奋发,生涯潦倒不忧伤。 春秋冬夏老天定,苦辣酸甜自己尝。 面对未知无畏怯,千山步步脚来量。 【七律】一首老歌《十五的月亮》 作者/林茂建 玉盘高照弄丝弦,缕缕相思妙曲牵。 震撼边关腾热血,萦回故里涌清泉。 献身报国衷心足,鼎力持家孝道先。 熠熠军功皆一半,星光和韵久缠绵。 【七律】感于《涛声依旧》 作者/戚永希(四川阆中) 寺钟敲打夜无眠,初恋枫桥古渡边。 感事沧桑多变化,沉浮荣辱总勾连。 涛声怎可消思虑,旧票如何上客船。 一曲悲歌犹在耳,痴情仍被梦魂牵。 【七律】听老歌《万里长城永不倒》留句 作者/康金厅 壮歌一曲动天谣,声似洪钟势似潮。 唤醒雄狮重抖擞,震惊猛虎莫喧嚣。 众怀揽月凌云志,自有降魔伏鬼招。 正义伸张国威振,和平护卫战旗摇。 【七律】一首老歌唱到今 作者/汪侠(安徽亳州) 澎湖恋曲奏童音,两对丫丫唱到今。 海上天涯沙漠漠,台湾泽畔水深深。 帆樯笑语浮云美,岛屿笙歌灌木荫, 点缀外婆朝暮魅,欢哼小调悦情侵。 【七律】听《又见炊烟》有忆 作者/成慧萍 牛背童真伴鸟喧,乡村屋顶荡炊烟。 千重水墨斜阳里,一首欢歌芳树前。 无虑无忧常抱朴,有惊有喜屡观天。 时间酿造清闲味,经典重温往事牵。 【七律】时见一位播放红歌的老人有感 作者/雷海峰 老翁尽日自骑行,一路红歌众目惊。 脚踏雪霜浑不顾,身披星月总关情。 眼前隐隐烽烟起,耳际萧萧战马鸣。 盛世来之岂容易,居安思远劝诸生。 【七律】那首老歌叫《童年》 作者/曾广雄 每听池塘榕树边,欢愉渐觉不同前。 歌中发小今何在,画外孤鸿境屡迁。 半世拼争酸变涩,八方劳碌汗成烟。 为能回到童谣里,单曲循环几十年。 【七律】忆老歌《让我们荡起双桨》 作者/杨静波(四川) 华发丛生忆未磨,悠扬旋律驻心窝。 小船碧水千层浪,双桨晴烟孺子歌。 脖下领巾舒烂漫,岸边垂柳舞婆娑。 曲声伴我夕阳渡,韶景稀疏感慨多。 【七律】一首老歌 作者/唐清源 革命军民多纪律,八条注意又宣扬。 门关会所偷寻乐,餐隐山村暗设防。 老虎苍蝇成巨腐,砖家戏子做强梁。 闻来觉少先前味,是否如今蘸了糖? 【七律】老歌哼哼唱到今 作者/夏良 老歌一曲鼓人心,自小哼哼唱到今。 岭岭村村扎营寨,时时处处杀倭禽。 不愁衣食敌兵送,无有枪炮日库寻。 浴血八年争寸土,流芳百世令民钦。 注:老歌指游击队之歌。 【七律】老歌《送別》 作者/卢建国 骊歌一首叹时光,此曲翻成令断肠。 悲慨知交离渐远,关情旧事梦添霜。 晚风拂柳思零乱,碧草连天我独伤。 顿悟世间多送别,莫惊圆缺唱彷徨。 【七律】老歌 作者/晋荣业 寻幽赏雨借听泉,总与曾经故事连。 远望余霞扶海树,遥思旧忆亘江天。 时光知味凭常嚼,岁月沉香靠慢煎。 一首老歌心底起,诚如隔梦会当年。 【七律】山村老歌 作者/袁冬春 井绳悬起寒清月,轱辘声中缠老歌。 宛若悲风吟小调,忽如沧海转惊波。 空庭夜静幽人寂,独枕灯残愁梦多。 星拱虚檐栖燕子,呢喃深婉问谁何。 【七律】心中的老歌《学习雷锋好榜样》 作者/黄世杰(四川阆中) 平生岁月感伤多,惟有心中一首歌。 学习雷锋民德变,养成社会世风和。 争先扶老还携幼,自信帮人少诈讹。 今我念怀安可忘,应怜今日渐消磨。 【七律】《大刀进行曲》 作者/邹殿根 戎马当年猛似獒,队前鼓动唤英豪。 一呼百应歌头起,声亮音宏嗓子高。 国耻勿忘铭抗日,中兴尤要砺兵操。 至今时做强军梦,梦里依然唱大刀。 【七律】一首老歌 作者/肖扬武(广州) 学习雷锋半世吟,大江南北有知音。 回眸心上英雄立,入耳人间正气临。 改革一朝扬四海,文明两字值千金。 铿锵旋律依稀在,逝去风情何处寻。 【七律】唱《卖报歌》忆词曲作者 作者/张幼鸣(上海) 姑娘卖报语含悲,牵动人心着意追。 聂耳数巡成绝唱,安娥三叠写新词。 满城路口儿童曲,入院门前姊妹痴。 七个铜钱声脆响,暴风雨里见当时。 【七律】一首老歌《人说山西好风光》 作者/牛君兰 太行高耸翠参天,汾水长流永向前。 人醉风光三晋色,佛修道业五台巅。 民歌一曲久传唱,客梦半生方释然。 每次重温多感慨,谁将经典续新篇? 【七律】一首老歌《年轻的朋友来相会》有感 作者/吴宜筠(四川筠连) 四十年前逢改革,今朝再忆感怀多。 一支粉笔书豪气,两袖清风育稚荷。 告别教坛吟雅曲,迎来庶卉舞婆娑。 青春已逝心无愧,学友团圆唱老歌。 【七律】一首老歌《少年壮志不言愁》感怀 作者/梁昌坚(交警) 岁月如歌搏激流,峥嵘蓝盾寄春秋。 灯红灯绿迎尘舞,花落花开伴笛游。 处警带枪须百忌,排灾决疫没双休。 少年热血难知曲,唱懂斯人已白头。 【七律】牧歌笛韵(兼怀红城三笛友) 作者/黄希毅 晚步江堤烟柳茫,忽闻旧径笛悠扬。 牧歌缭绕牵情远,音影依稀流韵长。 又忆寒窗同捻管,犹听灵籁漫飘梁。 暮云春树何相见?策马横吹畅梓乡。 【七律】又听《社员都是向阳花》 作者/金嗣水(上海) 旋律悠扬记忆中,几多往事已尘蒙。 三餐礼拜堂前像,一曲高歌心里红。 奋笔摇旗批致富,战天斗地共图穷。 打开国锁看山外,九域胸怀九域融。 【七律】听电视剧《射雕英雄传》之《铁血丹心》主题曲有题 作者/刘付革 柔情侠骨彼时风,铁血丹心曲最红。 响彻江南和塞北,频萦耳畔与胸中。 桃花舞剑姿容俏,大漠弯弓气势雄。 影像歌声壮肝胆,如今回顾似初逢。 【七律】听老歌《小芳》之感慨 作者/雷胜龙(上饶) 城乡阻隔忆当年,误了红尘多少缘。 下放知青村野恋,腾飞学子梦魂牵。 权衡得失心犹虑,无奈分离情不拴。 岁月匆匆人事老,小芳一曲泪涟涟。 【七律】老歌松花江上的感想 作者/陈汝雷(浙江龙港) 九一八烽烟骤起,流离逃难别家乡。 森林煤矿遭凌劫,妇女儿童受祸殃。 践踏山河邦国破,残屠黎庶兽心狂。 窥觎钓岛相交恶,怒怼前朝债未偿。 【七律】电影《冰山上的来客》插曲《怀念战友》之感 作者/张晓桦(洛阳) 一声战友泪潸然,从此音容化雪烟。 胶片虽能重倒看,贞魂却怎返回还。 冰山有幸埋忠骨,寒水无情葬硕贤。 盛世欢歌今咏唱,英雄事迹撼云天。 【七律】一首老歌《黄土高坡》 作者/李淑玲(甘肃) 黄土高坡是我家,千年窑洞梦中赊。 春耕沃野播希望,夜话蔬篱拾翠华。 满坎歌声林谷动,一川烟雨半山遮。 白云深处隐茅屋。鹭渚河溏石径斜。 【七律】听老歌《童年》有句(新韵) 作者/朱利敏 一曲清歌唱到今,悠悠韵里寄天真。 秋千架荡幽思远,教课书香睡意薰。 羡这花廊蝶起舞,烦它粉笔字留痕。 师言莫把光阴误,我却情牵窗外人。 【七律】一首老歌 作者/游清建 曾经心被古人伤,《三国》歌牵岁月长。 唱着渔樵变霜发,饮余茶酒议沧桑。 蜀吴魏孰知归晋,中美俄谁肯失羊。 秋叶春花东逝水,青山夕照尽情望。 注:《三国》歌指电视剧《三国演义》主题歌《滚滚长江东逝水》。 【七律】一首老歌《航标兵之歌》 作者/周明舫 高山流水入心田,闻奏清音夜不眠。 一曲悠扬萦耳际,几番穿越忆樽前。 阿哥阿妹江桥识,情韵情歌红线牵。 五十金婚温旧梦,老歌回味似甘泉。 【七律】听《黄河船夫曲》口占 作者/赵留春 九曲黄河汇百川,泱泱一泻五千旋。 飞云直上风帆挂,破浪前行号子圆。 马啸疆场嘶鼓角,波惊恶水掠舟船。 新程赖有航灯亮,汹涌洪流若细涓。 【七律】听老歌有感 作者/施昌夫(潜江) 夜色茫茫人不眠,妈妈故事说从前。 裁云只制别家被,冒雨谁收自己棉。 几度挨饥犹未死,数冬受冻实堪怜。 如今衣食无忧了,怎可抛荒责任田。 【七律】一首老歌 作者/张梅(河北) 时光怎可负情深,总把曾经旧事寻。 常望斜阳思故里,惯听禅语醉书林。 徒添白发沧桑梦,无悔香魂落魄心。 一首高山流水曲,风风雨雨问知音。 【七律】老歌引起的记忆 作者/王克敏(甘肃漳县) 曾经军旅壮怀中,打靶归来笑语同。 泼墨时描河岳美,咏歌每唱太阳红。 悠悠岁月皆溪水,漠漠浮沉若谷风。 幸自多多潇洒事,惟余雅韵伴衰翁。 【七律】听《我送你一首小诗》老歌有感 作者/刘芸(美国宾州) 恍若灵泉流淌过,重聆年少那支歌。 斜阳金柳风中韵,细雨银鸥海上波。 我以清纯书浪漫,你将憧憬付吟哦。 韶华逝去无回转,纵有诗情一样多。 【七律】《好人一生平安》——兼致原唱者李娜 作者/刘广(江西彭泽) 往事成歌当耳萦,柔颜清影蕙兰馨。 共吟岁月情长在,同醉江湖棹不停。 初志追酬三世愿,好人得报满天星。 卿皈佛法平安否,念的南无什么经? 【七律】《阿爸阿妈》听后感 作者/李春辉 阿爸阿妈情最真,光华炽热暖儿身。 善如菩萨天涯佑,爱满乾坤心底醇。 勤俭持家旺门第,贤良处世誉乡邻。 悠悠一曲今重听,回首曾经几度春。 【七律】听《山丹丹开花红艳艳》有感 作者/武继前(山西) 油糕米酒待知音,促膝交谈诚挚心。 服务乡亲初梦远,筹谋温饱一情深。 千家分得新田喜,四野融成五谷金。 亿万同胞齐抗战,中华大地曙晖临。 【七律】听酒醉蝴蝶 作者/郭淑华 孤身敛翅醉垂荫,醒后舞姿飞欲沉。 眼底朦胧花笑语,风前零落鸟啼音。 可怜梁祝偏追影,惜别庄周未抱琴。 谁解情丝编扣结,离歌一曲泪涔涔。 【七律】那首《学习雷锋好榜样》 作者/王占锦 百载雷锋一首歌,童声响亮震山河。 田头拾穗欢情笑,路上扶人乐事多。 沐雨时光随北岭,迎风足迹踏东坡。 悠悠六秩常高曲,筑梦雄心不可磨。 【七律】跑马山上那朵云(新韵) 作者/唐明友 曾驻炉城五载春,初开情窦遇伊人。 月悬穹宇吾倾爱,蝶舞花丛尔释真。 跑马山前留倩影,折多河畔诉痴心。 相牵半世常回忆,犹唱溜溜那朵云。 【七律】那首老歌 作者/侯明铎 情深自是满心窝,欲唱还嗟那段河。 触景无须声调美,回眸渐觉泪痕多。 岸遥隔水人何在,花落经秋梦复磨。 拨动空弦衰鬓忆,只将旋律伴东波。 【七律】牧羊曲 作者/贾焕文(内蒙古) 忆昔倾城追热剧,牧羊一曲醉人心。 满街尽练少林掌,隔院时听天籁音。 岁月空流志当在,颜容几变念犹深。 清歌三叠牵纯挚,梦绕诗情是处寻。 【七律】《老师我想你》 作者/赵星云(湖南长沙) 此歌如酒老弥珍。一唱思飞易走神。 絮絮诲言开智窍,纤纤粉笔解迷津。 乡庠传道容颜失,桃李含芬景色新。 愿学先贤行父礼,何辞久立雪盈身。 【七律】听屠洪刚唱《精忠报国》歌有赋 作者/周雨秋(湖南岳阳) 狼烟四起又如何,自有英雄降百魔。 耿耿丹心辉日月,堂堂正气撼山河。 长刀向敌头颅裂,铁马驱风社稷驮。 海内朝朝生浊浪,凭谁亮剑息狂波… 【七律】一首老歌《涛声依旧》 作者/吴有生(江西鄱阳) 渔火江枫夜未眠,乌啼月落古桥边。 参差云影敲钟鼓,仿佛涛声动客船。 不厌平生愁外事,何妨此际意中缘。 一支经典犹萦耳,耳畔依稀劳燕牵。 【七律】难忘老歌《故乡的云》 作者/刘斌湘 天边每见北飘雯,老调撩情热泪纷。 五十年光阴杳霭,万千夜梦寐氤氲。 谁堪异域漂零倦,自顾前尘憔悴君。 一曲沧浪归晚棹,行囊满载故乡云。 【七律】听《十送红军》有感(新韵) 作者/郝生锋(山西) 武装革命分田地,穷苦农民露笑颜。 秋雨铺开求挽客,红军打点要出山。 惜别远去长征险,久送低哭相见难。 凄婉老歌催泪下,深情感动永流传。 【七律】听王杰《英雄泪》有作 作者/郭梓良 不计征途尘满衣,相逢莫问几时归。 眼前乱象泪长涌,心底柔情怨久违。 落日一轮游子远,飘萍半世故人稀。 丝丝执念丝丝绕,难论当初是与非。 【七律】听那首《军港之夜》有感 作者/谢玉斌(江西南昌) 华夏精兵驻海防,年轻战士守边疆。 波涛起伏连天碧,小岛安宁接地茫。 雨里巡逻随雪浪,风中瞭望伴冰霜。 歌声幽远存雅韵,似卧搖篮梦故乡。 【五律】故乡的云 作者/胡育强 咏月自迷茫,弦诗不入行。 银屏惊客梦,曲目惜春光。 余韵情真切,徽音意味长。 逾秋多感慨!歌罢每思乡。 【五律】摇篮曲 作者/刘凌林 月明窗有影,风软不留痕。 柔腕摆床动,轻歌安我魂。 初生聆一唱,终老梦闺门。 常忆摇篮曲,毋忘父母恩。 【五律】难忘《知音》 作者/孙换叶(河南) 一生颇爱琴,不失伯牙心。 雪落梅三弄,鸿归故十寻。 恨无同道客,徒写醉花阴。 谁见五更酌,风霜鬓染深。 本期入围绝句 叹有南京彭宇案, 至今谁敢学雷锋! *排序不分名次 【七绝】一首老歌 作者/朱玉坤 家乡万里亦牵魂,寄外多年不忘根。 常唱老歌妈的吻,思心总在小山村。 【七绝】一首老歌 作者/武文吉 未疑榜样力无穷,学习雷锋血更红。 久在低层谁鸟我,当年意气尽随风。 【七绝】战友之歌 作者/吉瑞龙 穿越时空怀壮志,歌声嘹亮步青春。 如今岁月催人老,兄弟之情还是亲。 【七绝】少年先锋队队歌 作者/王益石(加拿大) 六一齐齐唱队歌,登台宣誓乐呵呵。 天天向上争三好,尤效先贤努力多。 【七绝】四十一年前难忘的战友之歌 作者/陈瑜 十八军营战友歌,清新嘹亮震山河。 五湖四海皆兄弟,无悔青春问梦珂。 【七绝】当兵之歌 作者/贾永学 晨练軍营绕瓦房,歺前必唱不言娘。 最先会聚歌声赛,问是谁家士气强。 【七绝】一首老歌 作者/郭隆明 雷锋榜样永难忘,每忆英雄总激昂。 一曲老歌吟不厌,少年唱到白头霜。 注:老歌—即《学习雷锋好榜样》。 【七绝】大刀进行曲 作者/包衍皎 激昂慷慨势惊天,热血沸腾今亦然。 想起当年倭寇事,心头仍旧恨难蠲。 【七绝】忆军营听老歌《九九艳阳天》 作者/潘友祥(长沙) 柳营响彻艳阳天,勾我回眸入伍前。 纤手抓衣噙泪送,甜声宛若小英莲。 【七绝】唱起《小白杨》 作者/尹金先(江西) 每唱军歌小白杨,恍如回到老营房。 重新着上那身绿,立在边关哨所旁。 【七绝】青松岭插曲 作者/刘方(山东聊城) 一甩长鞭车自轻,青松岭上起歌声。 禾苗久旱喜逢雨,滋润心头生共鸣。 【七绝】一首老歌 作者/宁剑 孤影摇歌月满楼,西窗烛尽泪难收。 此生常被多情累,滚滚红尘夜半愁。 【七绝】《三峡传说》片头曲《乡恋》 作者/丁德林 忽闻玉笛暗飞声,游子他乡动客情。 四十三年空有梦,举头望月泪纵横。 注:纵横,旧体诗词中作zong横。 【七绝】忆列车放歌《沈阳啊沈阳》 作者/杨森 倦旅秋归万里程,一张车票载乡情。 犹闻入沈歌缭绕,触拨心弦作合声。 【七绝】一首老歌 作者/胡晓福(保定) 老歌一曲似流泉,汩汩成河汇大川。 韵律铿锵词亦美,高声咏唱在桑田。 【七绝】《阿佤人民唱新歌》 作者/汪子坚(云南镇雄) 那年打鼓又敲锣,水笑山欢气象和。 主席前来亲个手,云南色彩漾清波。 【七绝】腾格尔之天堂 作者/李鹏远 绿草澄湖湛碧天,白羊骏马女婵娟。 悠扬飘逸非凡曲,老叟初聆醉欲仙。 【七绝】当年我们唱雷锋 作者/于福建 闻道老歌思绪多,激情再唱泪婆娑。 雷锋一曲儿时韵,却怕人称装病疴。 【七绝】一首老歌 作者/蔡剑虹 音符一串动心弦,高唱依然是少年。 旋律悠扬追往事,眼前又现那春天。 【七绝】一首老歌《潇洒走一回》 作者/张雅琨 拼搏功成华发催,怡然离职乐悠哉。 修心切记言须谨,不枉人间走一回。 【七绝】听《奈何岁月》有感 作者/关举勋 如歌岁月已难追,且把曾经品数回。 此去何嗟缘浅薄,天涯尚有酒千杯。 【七绝】心中一支歌 作者/李洪雄 红星闪闪一支歌,年幼深情唱最多。 纵是岁侵霜发白,心中犹记斗群魔。 【七绝】听一首老歌《我是一个兵》 作者/肖学贵 又唱那支我是兵,衣沾热泪动驰情。 军歌唤起当初梦,最恨无缘再入营。 【七绝】忆电视连续剧《渴望》插曲《好人一生平安》(孤雁格) 作者/李静新(山东东阿) 忆起当年热剧追,此歌每响动心扉。 可叹多少人间事,现实常将愿望违。 【七绝】忆老歌《学习雷锋好榜样》 作者/赵文年 红歌一曲声豪迈,响彻终生耳畔频。 榜样总堪相对照,言行是否利于民。 【七绝】一首老歌《听妈妈讲那过去的事情》 作者/刘瑞麟(江西) 六十年前一首歌,终生难忘记心窝。 听妈讲那辛酸事,今唱仍然泪溢多。 【七绝】听《黄河大合唱》有感 作者/白小安 一曲悲歌血沸腾,激昂磅礴国魂凝。 长城内外驱倭寇,还我河山斗志兴。 【七绝】听《黄水谣》有感 作者/方正栋 遭逢横禍别家乡,曲调忧伤欲断肠。 情到感时声哽咽,黄河怒吼打东洋。 【七绝】听《故乡的云》有感(飞雁格) 作者/方明浣(浙江龙港) 当年那曲故乡云,今日重听倍觉亲。 唤起殷殷游子意,剪来一片赠离人。 【七绝】老歌《鲁冰花》 作者/郭丽(意大利) 女角周围拥着娃,歌声醉了万千家。 当时未解鲁冰意,只听人人哼着花。 注:此闽南话是路边花,凋谢化作春泥更护花,象征世间最真挚的母爱。 【七绝】一首老歌 作者/傅廷华(湖北大冶) 轻弹浅唱韵飞扬,一首诗歌颂雅章。 历尽年华孚众望,童声老调诉衷肠。 【七绝】今听《朋友》老歌感怀 作者/景秋萍 学艺同师性格和,青春涩涩慰蹉跎。 卅年风雨人心变,不复当初那首歌。 【七绝】家乡的歌 作者/杜贤焕 当年一曲洪湖水,犹是清泉缓缓流。 传遍城乡之角落,能除困乏亦分忧。 【七绝】一首老歌念知音 作者/毛火旺 情歌一曲动君心,遥忆当年至爱深。 跨越时空愁未断,相思念旧愧知音。 【七绝】《一晃就老了》何必争名夺利 作者/柳学瑞 人生有始总归终,岂可千秋万代雄。 夺利争名增笑尔,老来入土命皆同。 【七绝】一首老歌《打耙归来》 作者/方维奇 打耙归来那首歌,百听不厌是为何? 莫嗟词曲与时过,每唱心中总逐波。 【七绝】一首老歌《朋友》 作者/马光伟(广东) 荆棘严寒风雨路,红尘有径客谦恭。 繁星流动缘悭福,适者生存晚景浓。 【七绝】一首老歌 作者/廖万平 当年尤是此歌红,传唱人人皆动容。 叹有南京彭宇案,至今谁敢学雷锋! 【七绝】《You are not alone》 作者/缪辞赋 回声你并不孤独,史上列排金榜歌。 来者爱之经百唱,至今犹记我和她。 【七绝】阅兵进行曲 作者/黄立新 激越昂扬贯晓空,引燃烈烈铁流风。 而今逢听进行曲,恍若重回方队中。 【七绝】老歌之茉莉花 作者/萧保山 本是人间天籁音,十年锢桎不相吟。 雪昭萎靡重生后,茉莉花开万众心。 【七绝】那首海阔天空 作者/刘海英 风中晚坐浩然亭,海阔天空反复听。 一觉十年庄蝶梦,都随河面那浮萍。 【七绝】《滚滚长江东逝水》有感 作者/闫建广(河南商丘) 是非成败逐风流,对酒西霞解戚忧。 执念释然心似海,花开静待凭高楼。 【七绝】老歌《故乡的云》 作者/郑慧祥 天边飘过故乡云,游子一听酸泪纷。 不是当今无曲唱,虚情嘈杂哪堪闻? 【七绝】老歌 作者/陈秋阳 一曲当年最盛行,如今暗夜尚锵鸣。 老歌哼罢盈眶泪,只听无穷哀叹声。 【七绝】那首《边区的太阳红又红》 作者/唐义烈(梦幻园) 边区祈盼太阳红,劳苦翻身颂首功。 唱起歌词旋律美,而今回味韵无穷。 【七绝】小学时代喜唱《我们走在大路上》 作者/施艳娥(湖北武汉) 上学来回一路歌,精神奋发记心窝。 平生喜走阳光道,更爱家乡幸福多。 【七绝】听老歌有感 作者/吴立新 一支水手几番听,不觉韶光近夕冥。 风雨人生千百度,歌中苦乐我曾经。 【七绝】电影《少林寺》主题曲《牧羊曲》 作者/毛代岷(成都) 牧羊曲调荡柔情,优美歌词寄好声, 韵味无穷堪细嚼,人间仙境眼前呈。 【七绝】老歌追踪报道 作者/喻志烈 分明不义负心郎,一曲深情唱《小芳》。 欲说当年离别恨,村婆未语泪盈眶。 【七绝】听《我和我的祖国》 作者/刘国光 微身无论在何方,旋律每听心气昂。 我是浪花您是海,细由儿女诉衷肠。 【七绝】老歌《甜蜜蜜》 作者/祝永荣 当年一曲慰人心,对唱抒怀情意深。 梦里又听甜蜜蜜,耳边萦绕是乡音。 【七绝】老歌 作者/叶巨中 万千日夜叠从前,知了声声唤夏天。 齿缺不妨怀旧味,冲凉房里唱童年。 注:《童年》,罗大佑创作歌曲。 【七绝】一首老歌 作者/方移军 茄子能当麦克风,随时报国抒精忠。 夜间不敢闻经典,惟恐狼嚎震太空。 【七绝】听《渴望》忆当年 作者/梁华煜 日落西山谁引吭,声声婉转动人肠。 想来我也多情种,牵手当如刘慧芳。 【七绝】世代相传的儿歌 作者/欧阳义中(安徽) 摇蓝轻荡放歌喉,逸唱星星母婉柔。 默默抚儿安喜梦,娘声相伴度春秋。 【七绝】听老歌《南泥湾》有寄 作者/任永义(山西忻州) 一曲红歌似响雷,百年吟唱九州徊。 南泥湾里红旗塑,当代音坛应扫埃。 【七绝】一首老歌《让我们荡起双桨》 作者/李苹 常忆当年那首歌,轻摇双桨荡清波。 红墙绿树湖边绕,幸福犹如春水多。 【七绝】一首老歌《忘情水》 作者/刘天忠 走遍千山寻万水,一心只向远方飞。 蓦然回首征程路,自是多情人已非。 【七绝】忆《卖报歌》有感 作者/王绪清(辽宁) 歌颂当年卖报童,朝朝流动大街中。 挨抓挨打寻常事,只为翻身不受穷。 【七绝】一首老歌 作者/霍跃庭(内蒙古) 当年榜样一支歌,众学雷锋佳话多。 善举于今需谨慎,农夫每遇小龙讹。 【七绝】听《九九艳阳天》有忆 作者/周佳罗 每回唱起艳阳天,保国戌疆青眼前。 自小激情军旅梦,叹嗟有志变云烟。 【七绝】一首老歌《枉凝眉》 作者/刘玲玲 红楼旑梦独颦眉,冰雪玲珑篱下悲。 无奈深情难自许,东风摇落一花衰。 【七绝】一首老歌《滚滚长江东逝水》 作者/田诗平 一壶浊酒逐烽烟,剑戟寒光策马前。 昔日英雄多少事,长江横锁九重天。 【七绝】一往深情听《驼铃》 作者/陈上凤(福建) 别梦萦怀借酒陪,柳营血火总徘徊。 牵情最是边关月,一曲驼铃品万回。 【七绝】军歌《打靶归来》(新韵) 作者/郭荣贤 卅年倦旅余苍鬓,打靶归来忆柳营。 战友年年团聚唱,萦怀聊且寄飞鸿。 【七绝】赋能复兴唱国歌 作者/李国才 冲天怒吼一支歌,八面风生九陌和。 唤醒雄狮窥虎豹,腾飞自主斩心魔。 【七绝】歌曲《全世界无产者联合起来》 作者/程立达(澳洲悉尼) 怒潮入韵撼山川,此日尘封亦可怜。 若付讨薪工友唱,也教胆气薄穹天。 【七绝】一首老歌《化蝶》 作者/王修会 三载同窗卌载逢,笙箫伴我醉春风。 一支化蝶千回唱,不了深情款款同。 【七绝】《国际歌》(新韵) 作者/王有亲(天津) 至今国际众高歌,救世主无仙奈何? 创造幸福凭自己,莫将皇帝拜神佛! 【七绝】扬州清曲《卖油郎》 作者/单正柱 维扬一曲卖油郎,玉润珠圆音绕梁。 诉尽人间情味苦,是谁帮助抚心伤? 【七绝】一首老歌《学习雷锋好榜样》 作者/杨建国 高歌一曲似晨钟,朴素英魂驻在胸。 六十多年情不减,时常哼唧学雷锋。 【七绝】电影老歌《知音》 作者/徐东明 七尺男儿任在肩,江湖无处不烽烟, 征歌一曲由衷赋,侠骨铿铮小凤仙! 【七绝】老歌—万里长城永不倒 作者/刘勇 昏睡百年音律旋,铿锵悲壮久流传。 每听心海狂飙起,澎湃犹如卌载前。 【七绝】听王二小之歌 作者/黄海香 少时学习亦吟过,抗日英雄一首歌。 忍泪重听王二小,牛儿还在半山坡。 【七绝】一首老歌《昨夜星辰》 作者/王伟丽(内蒙古) 昨夜繁星没晓天,学生稚气绘华年。 山川与共霜飞鬓,犹梦驰驹向日边! 【七绝】再过二十年我们来相会 作者/陈国礼(甘肃) 四年追梦兰山下,惜别歌行壮志存。 廿载如期来约会,时光无悔岁留痕。 【七绝】酒干倘卖无 作者/林文波(广东) 酒干倘卖无群唱,,曲调音频带惨凄。 难解歌中词语意,释明犹似灌醐醍。 【七绝】《卖花歌》伴我童年时 作者/卢晓峰(江西鄱阳) 看唱卖花频感伤,童欢早失小姑娘。 尤怜眼疾朦胧夜,真想助其些子光。 注:朝鲜电影《卖花姑娘》插曲。 【七绝】一首老歌《渴望》 作者/罗娜 一首《渴望》街静声,悠悠小曲诉真情。 谁能解我心中惑,求索沧桑未了程。 【七绝】乡恋 作者/王伟成(海涛) 旅居海外盼归根,游子飘零欲断魂。 一曲清歌童恋梦,几丝老泪念娘恩。 【七绝】唱国歌 作者/徐会作 每次轩昂唱国歌,中华受辱刻心窝。 吼声凝聚全民力,永保和平须枕戈。 【七绝】有个姑娘叫小芳 作者/彭晋红(深圳) 别离卅载总牵魂,乌辫青眸梦里存。 老柳河边温过往,飞花流水去无痕。 【七绝】赠某些唱革命老歌者(新韵) 作者/张宏鹏(甘肃舟曲) 经典红歌唱得欢,为民服务挂唇边。 光荣传统今犹在,阔论高谈纸笔间。 【七绝】听《大刀进行曲》感怀 作者/姚绍举 战歌赳武伐豺狼,曾激同胞血性彰。 时下花腔风骨软,急需补钙复骁强。 【七绝】牛歌 作者/单正法 谁笑乌犍不懂琴,农田耕者是知音。 牛歌一唱灵犀点,未待扬鞭路自寻。 【七绝】难忘《义勇军进行曲》 作者/肖庭延 犹忆展喉齐愾慷,同胞四亿斗豺狼。 当年英气心头涌,今日堪歌挽牯亡。 【七绝】难忘阿娟那年唱《妹妹找歌泪花流》(雁格) 作者/邓学辉 找哥阿妹唱江滨,好似莺声天籁音。 磁带买来朝暮放,那丝丝味滞吾心。 【七绝】聆听《梦驼铃》 作者/张忠庆(江西鄱阳) 金噪歌王费玉清,寒心泪唱梦驼铃。 风沙万里丝绸道,一路笛声随旅程。 【七绝】我的中国心 作者/任仕铭(四川) 一曲春歌中国心,大江南北响芳音。 当年多少炎黄子,感动神州爱更深。 【七绝】一首老歌—《再回首》(新韵) 作者/郑顺巧 青春尤爱《再回首》,词曲凄幽忘我听。 每到心弦柔软处,油然眼角泪光盈。 【七绝】一首老歌《秦风无衣》 作者/石秀霞 痴迷追剧启双唇,一曲无衣念老秦。 冷暖兴衰天下事,从来稳固始于民。 【七绝】《难忘今宵》 作者/弭忠平 万家欢乐唱今宵,春晚连年聆此韶。 一曲清歌传播远,相期难忘约明朝。 【七绝】《万里长城永不倒》 作者/徐胜毅 一唱长宵已破开,壮歌大侠共登台。 睡狮告别昏昏梦,昂首东方站起来。 【七绝】回味老歌《驼铃》 作者/贾登炜 驼铃声曲荡山阿,情历沧桑意味多。 鬓染银霜志犹在,春风哼唱再逢歌。 【七绝】重温经典《在那桃花盛开的地方》 作者/王治东 迷人可爱难相忘,眷眷情深是故乡。 只为桃花年复艳,凌霜傲雪守边疆。 【七绝】一首老歌《难忘今宵》(新韵) 作者/孟昭禄(北京) 春晚全家聚一团,边吃边饮视屏观。 连台好戏说不尽,难忘今宵好入眠。 【七绝】一首老歌《映山红》 作者/陈再中(武汉) 年轻偏爱映山红,旋律清柔寓意丰。 词曲浑然春色景,时光不负与君融。 【七绝】一首老歌《乡音》 作者/李素英 词悲意苦真情唤,一曲乡音暖客心。 梦里家山归未得,重温任泪湿衣襟。 【七绝】《爱拼才会赢》歌曲感悟 作者/刘纯健 落魄贫寒守淑贞,一时惬志浪虛名。 古来材士顺天意,负许人为得直赢。 【七绝】夜静听歌 作者/邓小云(江西) 梅花三弄诉幽幽,惹动情怀叹不休。 纵使曾经虽蚀骨,枕边有念复何求? 【七绝】听《秦佣》 作者/尤华云 战曲犹还响四方,秦皇浴血定边疆。 帝心惜作黄沙冢,百万雄兵寂寞长。 【七绝】一首老歌《往事》 作者/林丽蓉 如烟似梦驻心间,有喜有愁时复还。 最似悠悠小河水,逐花日夜自潺湲。 【七绝】一首老歌《听妈妈讲那过去的事情》 作者/陶蓉 儿时喜坐谷堆旁,皓月穿云畅远方。 耳畔轻轻旋律起,妈妈故事暖心房。 【七绝】听费翔经典老歌《读你》感怀 作者/朱小珠 追怀一曲在春天,读你情歌是那年。 醉了痴男和少女,迷人诗句夜难眠。 【七绝】听一首老歌 作者/高国 老歌一曲伴三更,秋月春风身与名。 夜色朦胧心欲醉,也无宠辱也无争。 【七绝】经典老歌的魅力 作者/王俊峰(山西长治) 温柔淑女赛儿郎,粉黛轻描爱武装。 一首红歌添活力,玫瑰园里溢芳香。 【七绝】水手 作者/孔极民 传唱当年有几多,应推《水手》至风魔。 如今伤痛皆经惯,不再沉吟为什么。 〔七绝〕诲孺 作者/彭丹霞 莫效樗材纨绔郎,新松岑岭气清扬。 声歌还记娘亲授,既是男儿当自强。 【七绝】一首农歌 作者/杨先权 农歌一曲送春欢,此笛招来暑热天。 惹得池塘蛙鼓乐,何妨伏雨失鸣蝉。 【七绝】红歌(新韵) 作者/高建宝 经典传承唱不衰,激情荡漾在心怀。 抖音快手新装备,广场公园大舞台。 【七绝】花儿为什么这样红 作者/郑克非 馨香浓艳碧花丛,蝶舞蜂回倚晓风。 莫叹倾城真国色,只因热血灌浇红。 【七绝】流年 作者/刘子荣(福建宁化) 星夜徜徉在草坪,《流年》一首口中哼。 花开最是思君处,莫使空楼对月明。 【七绝】老歌《学习雷锋好榜样》感吟 作者/刘玉杰 一曲轻歌最可亲,互帮互助感情真。 如今老调依然在,三月雷锋再现身。 【七绝】老歌《十年》 作者/王多思 悲欢故事不新鲜,烈酒西风唱十年。 万种折磨难落泪,老歌一句动心弦。 【七绝】听歌《我和我的祖国》感吟 作者/郭黎明 阵阵歌声萦耳际,家园山水总牵肠。 我和祖国情无尽,海外频思稻谷香。 【五绝】绣金匾 作者/张庆阳 难忘那年月,歌声响四方。 至今心爱唱,依旧泪汪汪。 注:心爱是郭兰英的别称。 【五绝】一首老歌_爱的代价 作者/韩建忠 往事已成空,还如一梦中。 当知今亦昨,此念更无穷。 【五绝】真情《送别》歌 作者/林振中(成都) 不舍挚情深,依依风柳林。 一壶温浊酒,暖暖别离心。 【五绝】摇篮曲(新韵) 作者/陈德永(河北) 一首摇篮曲,传情入骨深。 温馨慈母调,哪个不曾闻? 【五绝】遗忘的老歌 作者/刘景坡 忽听一支歌,心湖涌浪波。 那年初夏夜,共汝望星河。 【五绝】听葬花吟 作者/梁甫龄(深圳) 独坐三更夜,清辉照海棠。 屏前闻此曲,泪下湿衣裳。 【五绝】那首《牧羊曲》 作者/周国民 悱恻缠绵曲,清新天籁音。 扬鞭追岁月,风雨种诗心。 【五绝】你的样子 作者/朱蕾 再醉并非歌,年华虽逝多。 音容犹切切,无奈《北青萝》。 注:《北青萝》中“世界微尘里,吾宁爱与憎”。 本期入围词曲 怎奈路归长漫漫,殷殷。 叹少年成白发人。 *排序不分名次 【苏幕遮】咏《国歌》 作者/郭文忠 雾濛濛,风寂寂。雨洒江天,夜幕舟行疾。霹斩波峰凭浪急。唤起农工,振臂飞鸣镝。 踏长歌,摧劲敌。砥砺三军,兴我新中国。百载征程今与昔。无数英雄,化雨青山碧。 【鹧鸪天】闻《黄土高坡》有吟 作者/方永和(浙江) 雨霁蓝天敞亮多。忽闻远处引吭歌。依稀旧韵红尘外,仿佛当年黄土坡。 啸傲唱,醉吟哦。哪堪胜景任消磨。眼前畅盛流行曲,澎湃浓情漾老波。 【鹧鸪天】一首老歌向往神鹰 作者/谢先武 冰雪高原冻未开,神鹰振翅上琼台。空中小姐翩翩降,域外豪商款款来。 疑似梦,却开怀。当年脚印已深埋。故乡山水还依旧,只是凡心早脱胎。 【浣溪沙】铁道兵志在四方 作者/王振江(大连) 北际南天古道旁。清歌唱彻远村乡。穿山越岭过沙场。 七十余年风雨路,强音依旧四方扬。今生难忘绿军装。 注:《铁道兵志在四方》,为铁道兵兵歌。 【骊歌一叠】聆听《可可托海的牧羊人》随吟 作者/徐建(江苏) 戈壁天山尽故墟,驼铃声绝失欢娱。郎寻芳草三春闹,妹梦胡杨四季孤。 如邂逅,不糊涂,两腔心语倒金壶。马头琴起柔肠动,绕耳韶音凌太虚。 【南乡子】再听《故乡的云》 作者/龙能斌 一曲故乡云,游子初听泪雨纷。回首别来伤与痛,休论。飘泊天涯最苦辛。 风雨一身尘,故土芳香久未闻。怎奈路归长漫漫,殷殷。叹少年成白发人。 【南乡子】喜唱草原情歌有作 作者/刘裕先(北京海淀) 青海好风光。尘客多情又善良。柔意歌声,传世美名扬。醉倒邻家拙朴郎。 痴子爱姑娘。自愿陪娇似小羊。似火热情,端已满胸膛。我唱情歌喜若狂。 【浣溪沙】白狐 作者/彭齐风 怀抱琵琶抚断弦,为谁荒漠等千年。相思多少两眉间。 看尽黄沙埋落日,期无沧海变桑田。孤灯只影舞翩翩。 【归自谣】甜蜜蜜 作者/许华(杭州) 人亦醉。梦里依稀相见你。烟光草色风牵细。情思一缕千里寄。君知意。南归燕子声声里。 【临江仙】回味那首《丁香花》(贺铸体) 作者/张高逢 一曲幽歌离别痛,东风染泪潸潸。暗香浅润道悲欢。曼吟抒蕴意,怅望寄思牵。 万蕊窗前多纵放,一帘花絮嫣然。清芳几许沁梨园。常听情切切,回味竟缠绵。 【清平乐】一首老儿歌《让我们荡起双桨》所想到的 作者/胡春英 轻摇双桨,美景波中荡,昨日儿歌成过往,一片童真向党。 曾经最好年华,戍边愿守天涯。无奈风云易变,可怜误了娃娃。 【诉衷情令】一首老歌 作者/赵丽慈 不经意处起佳音。日久已湮沉。那时懵懂陶醉,旋律动凡心。 情缱绻,自难禁。忆尤深。缠绵一曲,昨夜星辰,记至而今。 【醉花阴】花茶戏 作者/高钱 秋水碧池波潋细,鲤壮莲蓬喜。君子二回开,绚烂娉婷,艳胜黄花丽。 院中菜果千般味,尽烙家乡记。翠竹舞清风,鹂唱其间,韵似花茶戏。 注:花茶戏:指花鼓戏和采茶戏。 【长相思】听《鼓浪屿之波》 作者/王纲朴 岛之魂,海之魂,归入中华固有根。难将骨肉分。 溪一痕,月一痕,梦到家山泪满巾。何时可日臻。 竹韵会员刊编委 顾 问: 邓世广 秦 深 张幼鸣 胡文汉 汪平龙 周建煌 谢经铸 总 编:周冬兴 主 编:樂 安 执行主编:邓 鸿 副 主 编: 李红艳 龙光南 萧 郎 师晓亚 张译丹 张小燕 编 委: 张 颍 林乃雄 沈德明 吕云飞 梁新文 姚绍举 梁昌坚 刘文强 何素芳 刘 杰 陶 蓉 王修会 陈再中 周志彬 鱼 儿 本期编辑:邓 鸿 刊头题字:邓 鸿 获奖作品书法: 周建煌 周志彬 刘斌湘 |
|