|
一副祖传对联 作者：张项学 前些时，一位朋友发给我一副对联，说是他们家祖传的，让我帮他解析。对联是： 麦流夏雨功勤凤； 蓉声秋江句忆蟾。 横批是：耕读传家。 既然是祖传的对联，必有出处。查了一下资料，果不其然，上下联各有一个与高姓有关的历史故事。
上联用的高凤流麦典。据《后汉书》载，高凤，字文通，南阳叶县人。少为书生，家以农亩为业，而专精诵读，昼夜不息。有一次庭院晒着麦子，高凤只顾读书，连暴雨冲走了麦子都没有发觉。后人用来表示读书勤奋，忘我。也有用“麦流”、“弃麦”、“麦不收”、“中庭麦”等来表达的。 南宋末郑思肖的《高凤读书漂麦图》一诗： 癖爱诗书苦未休，肯将俗事挂心头。 等閒痛快语言外，那见雨来和麦流。 与马致远、关汉卿、白朴一起被称元代四大家的郑德辉，在他的《三煞》里就有，“这秀才则好谒僧堂三顿斋。则好拨寒垆一夜灰。则好教偷灯光凿透邻家壁。则好教一场雨渰了中庭麦”。 下联典出唐代诗人高蟾的《下第后上永崇高侍郎》 天上碧桃和露种，日边红杏倚云栽。 芙蓉生在秋江上，不向东风怨未开。 高蟾出身寒微，累举不第，曾有诗抱怨，“月桂数条榰白日，天门几扇锁明时。阳春发处无根蒂，凭仗东风次第吹”。后来他自己调整了心态，写了这首《下第后上永崇高侍郎》。这首诗前二句比喻得第之人沐知遇之恩；后二句比喻他自己落第，皆时运不及，怎敢归怨于主考者。充满诗人的温柔敦厚，人颇怜其意，次年擢第。
这副对联作为高家的座右铭，上联提醒子孙要像高凤那样刻苦用功，勤奋读书；下联告诫后人即使遇到一时的不顺，也不要自怨自艾，甚至自暴自弃。要像高俊那样有个好心态，继续努力，功到自然成。 唯一值得商榷的就是“蓉声”，“声”字不仅在这里出律，意思上也有差距，或许是传抄之误吧。 感曰： 夏雨麦流心惦功，蓉姿江韵自成风。 后侪莫怨羲和快，但记清晨花向东。 悠雲作于虢州拾叶斋 2022/06/28 相关链接： |
|
|
