金风玉露一相逢，便胜却人间无数。
在秋风白露的七夕相会，就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？
西湖四周青山绵延楼阁望不见头，湖面游船上的歌舞几时才能停休？
知否，知否？应是绿肥红瘦。
知道吗？知道吗？这个时节应该是绿叶繁茂，红花凋零了。
渐行渐远渐无书，水阔鱼沉何处问。
你越走越远渐渐断了书信，音信全无我要去哪里问讯？
小舟从此逝，江海寄余生。
趁着这夜深、风静、江波坦平，驾起小船从此消逝，泛游江河湖海寄托余生。
韶华不为少年留，恨悠悠，几时休？
美好的青春不为少年时停留，离别的苦恨，什么时候才能停止？
酒入愁肠，化作相思泪。
频频地将苦酒灌入愁肠，化为相思的眼泪。
无可奈何花落去，似曾相识燕归来。
花儿总要凋落让人无可奈何，似曾相识的春燕又归来，独自在花香小径里徘徊留恋。
一点浩然气，千里快哉风。
其实，一个人只要具备至大至刚的浩然之气，就能在任何境遇中都处之泰然，享受到无穷快意的千里雄风。
大江东去，浪淘尽，千古风流人物。
大江之水滚滚不断向东流去，滔滔巨浪淘尽千古英雄人物。
少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐。
年少的时候，歌楼上听雨，红烛盏盏，昏暗的灯光下罗帐轻盈。
系我一生心，负你千行泪。
我将一生一世地把你系在我心上，却辜负了你那流不尽的伤心泪！
竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。
竹林外两三枝桃花初放，水中嬉戏的鸭子最先察觉到初春江水的回暖。
夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。
夜将尽时，我躺在床上听到那风雨声，就梦见自己骑着披着盔甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
心似双丝网，中有千千结。
多情的心就像那双丝网，中间有千千万万个结。
云中谁寄锦书来，雁字回时，月满西楼。
仰头凝望远天，那白云舒卷处，谁会将锦书寄来？雁群飞回来时，月光已经洒满了西楼。
少年易老学难成，一寸光阴不可轻。
青春的日子十分容易逝去，学问却很难获得成功，所以每一寸光阴都不能轻易放过。
花无人戴，酒无人劝，醉也无人管。
虽有花枝却无人佩戴，虽有美酒却无人劝酒把盏，纵然醉了也无人照管。
呜呼！楚虽三户能亡秦，岂有堂堂中国空无人！
啊，楚国即使只剩下三户人家，最后也一定能报仇灭秦。难道我堂堂中华大国，竟会没有一个能人，把金虏赶出边关？
相思只在，丁香枝上，豆蔻梢头。
刻骨的相思如今只在那芬芳的丁香枝上，那美丽的豆蔻梢头。
春风又绿江南岸，明月何时照我还？
和煦的春风又吹绿了江南岸边景色，皎洁的明月什么时候才能照着我回到家乡呢？
人似秋鸿来有信，事如春梦了无痕。
人就好像秋天的大雁一样，来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样，连一点痕迹都没有留下。
当时明月在，曾照彩云归。
当时明月如今犹在，曾照着她彩云般的身影回归。
世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。
世态炎凉，人情淡薄，黄昏骤雨催花落。
水是眼波横，山是眉峰聚。
水像美人流动的眼波，山如美人蹙起的眉毛。
夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。
昨夜在梦中回到了家乡，看见你正在小窗前对镜梳妆。你我二人默默相对无言，只有泪落千行。
一蓑烟雨任平生。
一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生！
等闲识得东风面，万紫千红总是春。
谁都可以看出春天的面貌，春风吹地百花开放、万紫千红，到处都是春天的景致。
万事到头都是梦，休休。明日黄花蝶也愁。
世间万事都是转眼成空的梦境，因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减，连迷恋菊花的蝴蝶，也会感叹发愁了。
满目山河空念远，落花风雨更伤春。
到了登临之时，放眼辽阔河山，突然思念远方的亲友；等到风雨吹落繁花之际，才发现春天易逝，不禁更生伤春愁情。
欲把相思说似谁，浅情人不知。
这相思之情说给谁听呢，薄情寡义的人是不能体会的。
枕上诗书闲处好，门前风景雨来佳。
靠在枕上读书是多么闲适，门前的景色在雨中更佳。
枝上柳绵吹又少。天涯何处无芳草。
柳枝上的柳絮已被吹得越来越少，但不要担心，到处都可见茂盛的芳草。
寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。
苦苦地寻寻觅觅，却只见冷冷清清，怎不让人凄惨悲戚。
我住长江头，君住长江尾。
我住在长江源头，君住在长江之尾。
海棠未雨，梨花先雪，一半春休。
海棠的花瓣还未像雨点般坠，梨花的白色花瓣已经如雪花般纷纷飘落。由此知道，原来春天已经过去一半了。
山重水复疑无路，柳暗花明又一村。
山峦重叠水流曲折正担心无路可走，忽然柳绿花艳间又出现一个山村。
连雨不知春去，一晴方觉夏深。
雨下个不停都不知道春天已经结束了，天一晴才发现原来已到深夏。
绿杨烟外晓寒轻，红杏枝头春意闹。
条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞，粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
何须浅碧深红色，自是花中第一流。
无须用浅绿或大红的色相去招摇炫弄，它本来就是花中的第一流。
此情无计可消除，才下眉头，却上心头。
这相思的愁苦实在无法排遣，刚从微蹙的眉间消失，又隐隐缠绕上了心头。
欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
但是高山连绵，碧水无尽，又不知道我思念的人究竟在何处。
诗酒趁年华。
作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
一别都门三改火，天涯踏尽红尘。
京城一别我们已是三年未见，你总是远涉天涯辗转在人世间。
肠已断，泪难收。相思重上小红楼。
离肠寸断，泪流难收。怀着相思之情，又一次登上了小红楼。
水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
在晴日阳光照耀下，西湖水波荡漾，光彩熠熠，美极了；雨天的西湖，山中云雾朦胧，缥缥渺渺，又显出别一番奇妙景致。
梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡风。
院落里，梨花沐浴在如水一般的月光之中；池塘边，阵阵微风吹来，柳絮在空中飞舞。
醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑，恍惚间又回到了当年，各个军营里接连不断地响起号角声。
此生谁料，心在天山，身老沧洲。
谁能料我这一生，心始终在前线抗敌，人却老死在沧洲！
（古文分享纯属爱好，如涉及版权请联系删除。）
