|
David陪你第22天  主句: I'd like to make a reservation for a flight from Beijing to New York on April 5th. 翻译：我想订一张4月5号从北京到纽约的机票。 词组： reservation [ˌrezərˈveɪʃn] 预订 备注: 1> 发音部分，reservation/for/York 美音要注意卷舌; I'd like to里面d,k要轻读，不要发的很重，否则很难听; make a这里，make a要连读；5th里面的th要咬舌。我们要记住，只有细节准确，发音发准了，才能读出流利且地道的英语； 2> 语法点，I'd like to是一句标准的礼貌用语，表达出说话人请别人办事的那种委婉的语气。把这个句型记牢很重要，只会对你好；make a reservation for帮xx预订，举例，Please make a reservation for me at the Hilton hotel. 请帮我在希尔顿酒店做一个预订。为XX,介词用for,这个也要记牢； 3> 关于朗读的停顿要点， I'd like to／make a reservation／for a flight ／from Beijing／to New York／on April 5th, 句子略微地停顿，产生起承转合的美，这也是应该注意的。 替换句: I'd like to have a cup of coffee please. |
|
|
