 #2022共读一书计划# “Read One Book Together” 【本期推荐】 《不止读书》、《飞鸟集》、《油茶树下的约定》  作者: 魏小河 出版社: 上海文艺出版社 豆瓣评分：7.9   作者：[印度]罗宾德拉纳特·泰戈尔 出版社: 浙江文艺出版社 豆瓣评分：5.9
 作者：王丹阳 出版社: 华文出版社 豆瓣评分：5.9
读书札记一： 青年作家、书评人魏小河写的《不止读书》。 这本书收录了魏小河对著名作家马尔克斯、海明威、简·奥斯汀、契诃夫、狄更斯、巴尔扎克、塞林格、木心、张爱玲等写的小说鉴读、作家生平、文学评论，以及自己的随笔杂谈。 他从第一代北漂沈从文写起，以自己对这些作家作品的见解，以及他们的写作背景和生涯的了解，来剖析或重现他们当下的生活状态。这本书通过浅显易懂的语言，向我们展现了一个又一个作家的不同人生经历和作品背后的故事。 举例来说，写下鸿篇巨制《百年孤独》的马尔克斯，小时候是个地道的留守儿童；一生穷苦与抑郁症作斗争的海明威，在人生最后的日子写出《流动的盛宴》；还有晚年隐居在家乡乌镇的浙江籍作家木心的写作故事，包括作者自己是怎样和书结缘并爱上阅读的真实经历，都在这本书里有所讲述并给人启迪。 读了这本书后，相信你会对那些耳熟能详的旷世之作有一个更为清晰和全面的认知。 正如书的腰封上所说的，被称为“最懂年轻人的书评人”魏小河写这本书的初心，无非是希望读者能和他一样，从阅读中确认自我、更新自我、热爱自我，并希望我们也能从读书开始，抵达更广阔的世界。 推荐指数：5星 读书札记二： 当我还在读初中的时候，就从文学常识中了解到，泰戈尔凭借诗集《吉檀迦利》获得1913年诺贝尔文学奖，后来才接触到他的《飞鸟集》。 这本原先用孟加拉文创作的诗集，后来由他自己翻译成英文，还有一些直接用英文写成。这部诗集最早是在1922年被翻译推介到中国，民国期间的中文译本读来更像散文而非诗歌。 诗人冯唐翻译的《飞鸟集》，则凭借其圆熟、凝练的文字技巧，找回了它本应有的意境和韵律，更加符合现代中国读者的汉语习惯。 都说押韵是诗人最厉害的武器，冯唐在这本书的翻译中全力寻找最佳的押韵，这无疑为这本书增色不少。 在翻译之余，他特别撰写了一篇札记，叫做《翻译泰戈尔＜飞鸟集＞的二十七个瞬间》，和读者分享翻译过程中的种种感悟。 拿起这本书，里面的文字有着优美细腻的气质，也让人感受到温暖和平静—— “愿生命灿若夏花，愿死亡美如秋叶”； “想做善事的人，敲了敲门，爱满心房的人，自己敞开着门”； “果实，你离我还有多遥远？”“花朵，我一直藏在你心间”…… 像这样的诗句，在《飞鸟集》里的每一页都是。 可以说它是一部极度浓缩的诗集，而冯唐也是中文超简诗派代表人物。 我认为，正是这两种极简，让我们所读到的文字能够碰撞出独特的火花，也让我们充分领略到印度诗歌界泰斗人物泰戈尔的无限诗意。 推荐指数：4星 读书札记三： /走走停停/ 嵊州作家王丹阳的传记体长篇小说《油茶树下的约定》，这本书去年一经上市，就冲上萧山新华书店现代书热销榜第一名。 一个时代、一个村庄、一棵油茶树、一个承诺、一份友谊、一段经历。小说讲述了上世纪三个来自不同家庭的女孩，为了反抗重男轻女的陋俗，捍卫自己的自由，在她们童年的“避免所”——油茶树下立了一个惊心动魄的约定。 自此，这个约定就如一个咒语般，把三个女孩带向了完全不同的道路。 作者顺着父亲的回忆，将她和儿时伙伴各个阶段的成长和心理变化讲述给病重的父亲听，在他的病床边完成了创作。作者说是父亲的爱教会了自己对世界的无限善意和无畏体验。 故事从高塘村一棵特别高大的油茶树说起，那里是三个女孩的童年秘密领地，是她们可以尽情展现自己的“安全岛”。从女孩们内在觉醒开始的那一天起，她们在外部世界的所见所思，都在那里发酵。 书中的叙述者认为，如果当时有成年人能以理性温和的方式“守护”在油茶树下，引导孩子们心理层面的成长。小说里的人物王音也许不会死，天男和雨晴也不会过得如此艰难。 而这并不是孩子们的错，在那样幼小的年龄里，他们不会意识到，浑身是宝的油茶树不仅仅是儿时的庇护所，同时也是她们长大后心灵上的“荒岛”。 每一个生命来到世界，终点是成为一个人。处理自身的黑洞，是人成长的必经之路。作者将目光投向那些看不见的暗处，将难以言传的感受清晰地表述出来，把仅仅只是萌芽的念头塑造成一棵看得见的大树，这是一种勇敢。 此书与其说是一部农村孩子的传记小说，不如说是一部家庭心理教育的教科书。 雨过天晴是彩虹，繁华阅尽遇自己。有些人，失去了联系，也不会忘记。有些事，模糊了岁月，也依然清晰。有些情，历经了艰辛，也永不停息。 推荐指数：4星
一句话分享 今日心情 不止读书，读书不止。 End |
|
|
来自： 走走停停blabla > 《待分类》
