|
1.是亲不是亲，非亲却是亲。 译：是亲人却不像亲人一样对待，不是亲人却像亲人一样亲近。
2.美不美，乡中水。亲不亲，故乡人。 译：无论是不是甜美，最爱的还是家乡的水。不管是不是亲近，眷恋的还是故乡的人。
3.莺花犹怕春光老，岂可教人枉度春？ 译：黄莺和鲜花尚且担忧春天时光的流逝，人们怎么可以白白浪费大好的青春年华呢？
4.相逢不饮空归去，洞口桃花也笑人。 译：朋友相逢，如果没有喝尽兴就各自回去了，就连洞口的桃花也会笑话他们不够情谊。
5.红粉佳人休便老，风流浪子莫教贫。 译：年轻美丽的女子啊，不要让她老去；风流倜傥的浪子啊，不要教他变得贫穷。
6.在家不会迎宾客，出路方知少主人。 译：在家里不会热情地接待宾客，出门在外时才发现没有人招待自己。
7.黄金无假，阿魏无真。 译：黄金是货真价实的东西，而阿魏这种药却没有正宗的真货。
8.客来主不顾，应恐是痴人。 译：客人来了，主人却不招待，这样的人应该是个不聪明的人。
9.贫居闹市无人问，富在深山有远亲。 贫穷了，即使居住于闹市之中，也不会有人结识；富贵了，即便生活在深山老林，也会有远房亲戚来拜访。
10.谁人背后无人说，那个人前不说人。 译：谁的背后没有人在议论他？哪一个人不在别人面前议论他人呢？
|
