汤姆和詹姆斯是邻居。他们都喜欢在自家的花园里栽种一些植物。他们栽种的植物基本相同,但是方式却不一样。汤姆给植物浇水少,平时关注它们的时间也少,而詹姆斯则经常给植物浇水,花了很多时间把它们当宝贝一样精心照料。 汤姆的植物长得还算好,但看上去显得很一般。詹姆斯的植物则明显要好得多,茁壮饱满,而且颜色也更绿。有一天夜里,突然刮了一场大风,还同时下了一场大雨。第二天早上,两个邻居都出来检查他们花园的受损情况。詹姆斯发现,他的植物大多被暴风雨连根拔起,完全被毁。但是,奇怪的是,汤姆的植物却依然挺立,一点儿也没有受到伤害。 詹姆斯心中不解,便走到汤姆面前,请教道:“我们俩种的都是同种植物,实际上我照顾它们比你更仔细,浇水也更勤快。但是,为什么一场风雨过后,我的植物被连根拔起,而你的植物却还是好好的呢?” 汤姆笑着说:“你平时给了你的植物太多的水和太多的关怀,它们轻而易举地就能生存得很好,因此也就不需要自己努力了。我只给我的植物以维持生存所需的足够多的水,它们若要生存得更好,就必须凭它们自己的努力,用它们的根寻找更多的水和养分。正因为如此,我的植物根扎得更深更牢。这就是我的植物能挺过暴风雨的原因。” 这个故事是关于植树种木的,但是我觉得如果讲给那些做家长的朋友们听听,也很有意义。 时光如水 English Quotes Oprah Winfrey: I’ve said it a thousand times and I’ll say it again: There is no job more important than that of being a parent. |
|