平生所忆难忘事, 最是当年高考时。 他是恢复高考首届的考生, 他工作读书两不误, 他始终坚持只问耕耘,不问收获, 他最终凭借过人毅力考入曲阜师范大学, 他就是我校外国语学院教授张培成。 张培成,曲阜师范大学外国语学院教授,一九八二年一月毕业于曲阜师范大学外文系,获学士学位;一九八六年至一九八七年在上海外语学院美国学助教进修班学习。现研究方向为英汉对比、英语词汇学、语义学等。 教学科研成果:在《现代外语》、《语言教学与研究》、《辞书研究》、《外语与外语教学》、《汉语学习》等语言类核心刊物上发表学术论文十余篇。 “那年高考时间很特殊,是在12月,记得当天相当冷。曲阜的考点在曲阜一中,因为离家较远,也没什么交通工具,上下午考试间隔不长,所以中午就在考点附近找了个麦秸垛,坐在垛下啃了两个冷馒头,打了个盹,又匆忙返回了考场。”虽然时间已经过去四十多年,但作为1977年恢复高考后的首届考生,张培成老师对当年参加高考的经历依然记忆清晰。 1977年10月21日, 国务院宣布立即恢复已经中断了十年的高考。 消息在大江南北传播开来, 激励了成千上万年轻人重新拿起书本, 加入到了备考大军中。 一个多月后, 全国有570多万人走进了高考考场。 “我们高考那个时候,连国家都是在摸着石头过河,何况个人呢?当时我完全不知道未来会是什么样,也没有长远的个人规划,但是我很清楚,我一定要参加高考,我相信知识会提高能力、改变命运。”那时,张培成老师已经在曲阜师范大学(时为曲阜师范学院)图书馆工作了近三年,听到高考恢复的消息后便立即着手准备参加考试。 “因为没有明确的复习大纲和合适的复习材料,备考的难度很大,基本上就是靠啃中学课本。”从得知恢复高考消息到考试正式举行仅一个多月,而且要一边工作一边学习,时间非常紧张,但所有这些困难都没能阻挡张培成老师参加高考的决心和努力。 “只问耕耘,不问收获”是张培成老师处事为学的态度。当年的高考付出最终为张培成老师开启了漫长的耕耘之路,也为他带来了丰硕的收获。1978年3月,张培成老师告别在学校图书馆的心爱工作,走进曲阜师范学院外文系,成为一名英语专业学生,后来又经过不断的求学和教学历程,成为曲阜师范大学的一名教授。 “一个时代说一个时代的话,做一个时代的事。”从回忆曾经的高考到谈起现在的高考,张培成老师认为,对现在的大学生来说,考入大学绝不意味着可以歇一歇玩玩了,同学们一定要心中有数,做好自己该做的事、做好眼前该做的事。谈到英语学习的话题,作为一名英语教授,张培成老师强调了学好英语的重要性,他鼓励同学们遵循“三皮主义”,即硬着头皮、厚着脸皮、磨破嘴皮,也就是说要克服困难、不怕丢脸、勤学苦练。“首先要精读大学英语课本,精益求精地学、反反复复地练、日积月累地记,有余力则可以读一些当代的英语报刊原文,或认真看一些英语原声电影、TED演讲等。英语学习中要特别注意翻译,特别是汉译英,应该将汉译英作为学习英语的主要手段和掌握英语的最高境界。”张培成老师反复强调:翻译是学好英语最踏实、最可靠、最有效的方法。 “英语里有句谚语:A watched pot never boils,意思是'盯着的壶不开’,或'心急水不沸’。在学习过程中,同学们要有方向、有计划,但也不要急功近利,总是将目标和结果挂在心上,只要勤奋认真地学习、坚持不懈地努力,机遇和好运就一定会对你们格外青睐,随时都可能来到你们面前。”张培成老师深切寄语大学生们:“放下手机,勤奋学习,掌握本领,增强能力,将来为国家做贡献,为自己创造幸福生活。” 生于一个时代, 便说一个时代的话,做一个时代的事, 四十年前如此, 四十年后亦当如此。 2018高考考生们, 惟愿你们心之所向,身之所往, 曲阜师范大学外国语学院欢迎你! 作者|大学生通讯社 熊永琪 张桂敏 韩翔宇 编辑|刘慧 美工|刘慧 责编|牟晓博 审编|刘蓉
|
|