|
每年也都有一两部美剧被日本翻拍，比如部屋君之前有写过安利文的《铁证悬案：真实之门》。 
这是部屋君个人觉得的最好看的根据美剧翻拍的日剧，它证明了翻拍可以不输原版。（安利文回顾戳→《8.9分！可能是日本最好的翻拍剧》） 相比于刑侦悬疑剧，或许在恋爱题材上，日本在世界影视剧中会更有一席之地，最近一部恋爱主题的美剧，也拍了日本版。 
这部剧就是热门美剧《摩登情爱》（Modern Love）的日本版《摩登情爱·东京》，今天部屋君就来说说这部有点特殊的日剧。 本剧全剧已上线，文章末尾会写看剧的方式。 
三年前，流媒体平台Amazon出品了单元剧《摩登情爱》，拿到了8.8的超高评分。 
这个评分仅次于《老友记》和《生活大爆炸》两部经典之作，位列“爱情类美剧榜”的第三名，可见其受欢迎程度。这个系列取材于《纽约时报》的同名栏目，投稿者以第一人称书写个人经历，这个专栏的主旨是“探索当代人复杂的情感生活，以及爱的痛苦与欢愉”。在这些形态各异的现代爱情故事背后，大多蕴含着作者对一段经历报以的感激之情，他们视之为一段心灵救赎的旅程。里面的故事或让人产生共鸣，或让人对所谓的都市爱情有了全新的认识。“摩登”的意思就是现代，Amazon有意打造“摩登爱情宇宙”，走出美国的第一站就是亚洲最摩登的城市之一的东京。不同于美剧版，《摩登情爱·东京》没有直接改编《纽约时报》的专栏文章。，而是在每集开头强调，只是从专栏中获取灵感。也就是说，它并不算是翻拍美剧，与美版的故事不同，讲的是日本人自己的故事，展现的是东京的现代。《摩登情爱·东京》全剧7集，一集一个故事，讲述了7个不同东京现代爱情故事，来看看摩不摩登。在形色各异的7个故事中，部屋君印象最深的是第二集，荣仓奈奈主演的《我和已婚男人上床学到的事情》。光看这个标题，可能一部分小伙伴就想骂人了，部屋君先发声明，我也认为主人公的行为确实非常的有悖于三观伦理，应当加以谴责。介绍这部剧，部屋君完全没有推崇主人公行为的意思，但其实可以通过不好的现象看看到底是要表达什么。就像东野圭吾的小说里满是杀人事件，不代表他的这些小说就是以宣扬教唆杀人为目的的，实在介意人设的小伙伴可跳过这个故事。女主是一位大学老师，有着不错的收入，她与丈夫离婚半年了，两人分开的原因是没有床上生活。早在2016年，日本家庭计划协会调查显示，有47.2%的已婚夫妻处在「无性婚姻」中，而同时出轨率也很高，因为在婚姻之外寻找性伴侣，恰恰是人们维系婚姻的方式。她现在治愈自己的方式就是不恋爱只上床。她通过SNS的方式结交男性，没有过多废话的约出来睡觉。女主给的理由是，她不想恋爱，已婚的就不会有感情上的牵扯了。她会在事后问床伴，为何有妻子了还出来找别的女人，和妻子都没有做吗？通过和不同的已婚男人睡觉，她知晓了男人不和妻子上床有各式各样的理由。比如，一个男人和她说：“听到妻子说'还贷真不容易啊’，我就性趣全无了”。女主这样问的真正原因是，她百思不得其解，明明与自己感情很好的前夫，不和自己做了。因为很多男人就像上面这位床伴一样，夫妻间有问题不直说，觉得妻子会明白自己的心思。
不过也有男人对女主说“你不懂我无法对妻子言说的苦衷”。还有个男人说，自己娶了个富婆，所以想通过上床作为回报。久而久之就把和妻子睡觉当成了工作完成，就无法产生兴趣了。他也认为妻子只想从他身上获得性的快乐，因此通过找女主来重振自己作为男性的雄风。（男人出轨的理由真的是千奇百怪啊）女主与前夫在离婚后也经常见面，她遇到很多生活上的问题，会寻找前夫帮忙解决，前夫也会温柔的给予帮助。前夫是桥梁专业，两人的约会经常是在船上，他们的美好回忆、数次重逢也总是发生在桥上。女主看到前一座桥人声鼎沸，后一座桥鸦雀无声，她的表情有点落寞，这也暗示着她与前夫急转直下的婚姻。在与前夫度过的时光里，她一次次地重新感受到久违的心动，也积极主动地转而寻找更合适的对应策略。“我了解每对伴侣之间出现无性的问题，原因都是不同的。就如同有各种各样的离婚理由。各种各样的爱情。各种各样类型的伴侣。”她不再纠结“是没有性生活才不爱了，还是因为不爱了才没有性生活”的问题。如同坐在船上可以看到不同的东京，从个人欲望和自我认同出发，打破对“爱情”和“性”的刻板印象换一个角度打量自己，换一个角度思考性，或许可以对婚姻有不同的理解。上面是本剧中的一个故事，每集中会请到不同的知名电影导演来掌镜，上面这个故事的导演是擅长拍爱情作品的广木隆一。导演用桥、河流等城市空间融入故事，巧妙的引出了角色的精神空间。本剧还有很多日本电影迷熟悉的导演：山田尚子、山下敦弘、荻上直子等，甚至还有拿到威尼斯影展最佳导演奖的黑泽清。 
演员方面也是每个故事不同的演员，都是大家熟悉的面孔： 水川麻美、 前田敦子、荣仓奈奈、柄本佑 、成田凌、夏帆、永作博美、池松壮亮、黑木华、洼田正孝、国村隼等等。
7个故事是完全不同的主题设定，而且非常摩登感。 比如第一个故事中，水川麻美和前田敦子演了一对同性伴侣，她们在瑞典登记了结婚。
虽然没受到歧视，但听到别人说“你们好酷好时尚”后，她们还是面露苦涩。
原本以为第一个故事是围绕同性伴侣如何生活展开，但其实是关于同性伴侣中的女强人一方如何在出差工作的同时，进行带娃的，以及探讨母乳喂养。
这一点上来看，部屋君略显失望，因为更想看爱情故事！ 因此，7个故事的质量可以说是参差不齐的，但也确实展现了东京人们的多面。
比如有60多岁的老年人通过年轻人流行的交友软件交友见面（这个故事部屋君最喜欢），还有上班族妻子突然得了抑郁症后丈夫进行照顾等等，还有一集是动画。
黑泽清负责的第5集部屋君也很喜欢，它讲的是一位中年女性与相亲男子13天的相处。
这个故事具部屋君不剧透展开，它让人产生共鸣的点是“寻找灵魂伴侣、都市人的孤独”。
这部作品可以说是展现了都市人群的感情众生相，喜欢生活类作品的小伙伴可以看看，希望你也会在《摩登情爱》系列里找到属于自己的故事。
|
