|
匈牙利作为二战中纳粹德国的小弟之一，在日耳曼大哥的强迫下，也曾派出一个集团军参与苏德战争，其人数巅峰时多达20万人。为此匈牙利人也在苏德战场上付出了惨重的代价，仅在斯大林格勒会战反攻阶段，就有3万匈牙利人阵亡，5万人被俘，这次惨重的军事失利在匈牙利军队战史上 被称为“沃罗涅日灾难”。
虽然匈牙利人在俄罗斯大地上流了不少血，不过受40年华约政权的制约和冷战后战争片经费不足的制约，关于描写匈牙利军队参与侵苏战争的影视作品却着实不多见。2021年3月2日，在第71届柏林电影节上，终于将上映一部相关题材的电影《自然光线》（Természetes fény）。 这部影片没有描写匈牙利人如何在苏德正面战场与俄罗斯人较量，而是把镜头对准了在战线后方扫荡苏联游击队的匈牙利军人。事实上，匈牙利人大多数时候也确实在对付苏联游击队，因为德国人对于这个轴心国小弟的战斗力有些不太放心，认为让他们打打游击队更为合适。
而匈牙利人的表现总算没辜负德国大哥的期望，在1941年11月至1942年8月的围剿行动中，他们杀死了多达3万余人，其中绝大部分都是手无寸铁的苏联平民，比起臭名昭著的德国党卫军丝毫不逊色。沃罗涅日州居民玛丽亚·凯丹尼科娃（Mariya Kaydannikova）回忆说：匈牙利人热衷于把俘虏强行抬到篝火上直接烘烤，直到其完全不再动弹。 影片的背景时间是1943年冬，主角伊斯特万·塞梅特卡（István Semetka）是匈牙利清剿部队的一名军官，他的部队的任务就是一个村庄一个村庄的搜索苏联游击队。结果某日，塞梅特卡所在的部队在一个偏僻村庄反被自己的猎物咬了一口，指挥官在游击队猛烈的炮火中当场阵亡，塞梅特卡作为幸存的最高军官，冒险徒涉过沼泽，将幸存者们重新集结了起来。
片中扮演主角塞梅特卡的是与一位匈牙利著名老演员同名同姓的新人演员费伦茨·萨博（Ferenc Szabó），他的脸非常有特点，既像战犯又像是战争受害者的人，导演多次专门将镜头怼着他的脸拍摄，通过其绝望的的神情来传达出本片阴郁的战争氛围。 影片剧本改编自出生于1954年的匈牙利著名作家保罗·扎瓦达（Pál Závada）创作于2014年的同名小说，这哥们在东欧剧变后的20年里几乎年年获奖，最近（2019年）又获得了匈牙利当代戏剧奖，也算是著作等身了。
小说《自然光线》出版后售出了超过5万本，这部作品描写了几位匈牙利人、匈牙利斯洛伐克人和匈牙利犹太人在二战中的不同遭遇，在匈牙利当代文学史上占有重要地位，不过影片中的故事只改编于这部小说中的一个篇章。 导演迪奈施·纳吉（Dénes Nagy）诠释道：影片中的角色们既不是英雄也不是战犯，他们是只是被军队招募的普通农民，和俄罗斯村民们没什么区别。他们想家、疲倦、寒冷和害怕，但也不得不服从命令。主角塞梅特卡不知道这场战争的目的，也不知道自己究竟该为何而战，在长时间的作战中，他对于敌我的辨别正变得日渐模糊。
为了还原苏德战场冬季令人畏惧的原始森林环境，影片剧组将拍摄 |
|
|
