|
译文、赏析 / 严勇、音频 / 张佳
远离尘念劳心并非一件容易事，必须俯下身子，拉紧绳子，埋头苦干一场。
如果不经历冬天那彻骨寒冷，梅花又怎会绽放出扑鼻的花香呢？ 尘劳：佛教徒谓世俗事务的烦恼。 迥（jiǒng）脱：迥，远离，指超脱。 紧把：紧紧握住。
偈子，又名“偈颂”，因为大多是诗的形式，又名“偈诗”。这首诗最绝妙之处在于通过“梅花香自苦寒来”的现象，道出了“成功须从勤苦来”的道理。梅花只有傲雪凌霜，才能凌寒绽放，人生只有不畏艰险，才能成就事业。“尘劳迥脱事非常，紧把绳头做一场。”这两句是说，远离尘念劳心并非一件容易事，必须俯下身子，拉紧绳子，埋头苦干一场。这是写“成功须从勤苦来”。世界上一切的成功都不是随随便便得来的。他必须经历千辛万苦，风霜雨雪的洗礼，才能实现目标。坚定信念，埋头苦干，吃得苦中苦，方为人上人。唐僧取经，必须经历九九八十一难，才能取得真经。这些磨难，正是检验成功与否的试金石。只有克服了这些磨难，你才能涅槃重生，遇见最美好的自己。“不经一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香。”这两句是说，如果不经历冬天那彻骨寒冷，梅花又怎会绽放出扑鼻的花香呢？这是写“梅花香自苦寒来”。梅花，在这里是一种精神的象征。即所谓，只有经历一番“寒彻骨”，才能得到“扑鼻香”。而诗人深层次的寓意则是在佛门修成正果的决心与意志，说出了人面对困难该有的人生态度。“梅花香自苦寒来”，从来世间的荣耀与成功，都不是唾手可得的，它必须经历一番奋斗与努力才可以！春节将至，愿我们早立大志，坚定信心，勇往直前，为梦想而奋斗吧！...........................>.遇见是缘，点亮在看
|
