分享

翻译推理中的“前推后”与“后推前”

 梦幻随想99 2023-01-30 发布于重庆

翻译推理是逻辑判断模块中的一种题型。这类题型的特征是题干和选项所给的信息中包含了逻辑关联词,要求我们按照推理规则找出一个可以推出的选项。

所谓翻译推理就是根据题干的逻辑关联词来做翻译,并根据推理规则来确定哪个选项可以推出,哪个选项不能推出。因此,对于基本的翻译公式和推理规则我们是需要牢牢记在心里的。

“前推后”与“后推前”是翻译推理最基本的翻译公式,我们需要对一些关键词的翻译结果进行准确记忆,并根据固定的推理规则来判断哪个选项是正确答案。

一、“前推后”的逻辑关联词

所谓前推后就是前半句推出后半句(A→B),即当前半句为真时,后半句一定为真,下面给大家列出前推后的基本关键词:

如果A,那么B;

若A,则B;

只要A,就B;

所有A,都B;

为了A,一定(必须)B ;

A是B的充分条件。

二、“后推前”的逻辑关联词

所谓后推前就是后半句推出前半句(B→A),即当后半句为真时,前半句一定为真,下面给大家列出后推前的基本关键词:

只有A,才B;

不A,不B;

除非A,否则不B;

A是B的前提/假设/基础/必要条件/必不可少的条件。

三、逆否等价

逆否等价是翻译推理最基本的推理原则,即A→B = -B→-A。用文字表示:肯前必肯后,否后必否前,否前肯后无必然结论。

例:如果天下雨,那么地会湿。

翻译:天下雨 → 地会湿

逆否等价:-地会湿 → -天下雨

真题示例

(2018四川)一个人如果是智者,那么他一定是一位谦虚的人;而一个人只有认识到自己的不足,他才会谦虚。但是,如果一个人听不进别人的意见,那么他就不会认识到自己的不足。

由此可以推出:

A.一个人如果认识到自己的不足,他就是一位智者

B.一个人如果听不进别人的意见,他就不是一位智者

C.一个人如果听得进别人的意见,他就会认识到自己的不足

D.一个人如果认识不到自己的不足,他一定听不进别人的意见

解题思路:

此题正确答案为B。题干中出现两次“如果……,那么……”的关联词组合,一次“只有……,才……”的关联词组合,因此翻译结果为:①智者→谦虚;②谦虚→认识到自己的不足;③听不进别人的意见→-认识到自己的不足。因此,根据逆否等价的推理规则,可知只有B选项符合。

希望大家掌握好翻译推理的关键词翻译还有基本的推理规则的解题技巧,这样才能又快有准的解题。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多