【成语名字】:鳏鱼渴凤
【成语拼音、注音】:guān yú kě fèng、ㄍㄨㄢ ㄧㄩˊ ㄎㄜˇ ㄈㄥˋ
【成语释义】:鳏:无妻或丧妻的;渴:急切,渴望。比喻独身的男子急于求得配偶。
【成语出处】:唐·李商隐《李夫人歌》之三:“清澄有馀幽素香,鳏鱼渴凤真珠房。”
【成语用法】:作宾语、定语;用于比喻句
【近义词】:无
【反义词】:无
【成语造句】:
1、鳏鱼渴凤无如我,奈霎时中热,蓦地偷过。见明·许自昌《水浒记·计迓》。
2、成语鳏鱼渴凤源于唐·李商隐《李夫人歌》之三:“清澄有馀幽素香,鳏鱼渴凤真珠房。”
【成语典故】:
李商隐《李夫人三首》“原文/译文”
其一:
一带不结心,两股方安髻。
惭愧白茅人,月没教星替。
其二:
剩结茱萸枝,多擘秋莲的。
独自有波光,彩囊盛不得。
其三:
蛮丝系条脱,妍眼和香屑。
寿宫不惜铸南人,柔肠早被秋眸割。
清澄有余幽素香,鳏鱼渴凤真珠房。
不知瘦骨类冰井,更许夜帘通晓霜。
土花漠碧云茫茫,黄河欲尽天苍苍。
【译文】:
其一:一根带子不能将两个人的心意结在一起,两根丝带才能拧成发带固定发髻。多谢祭祀神明的人的好意,月亮隐没,哪里是暗淡星辰可以代替的?
其二:多用丝线将茱萸枝条编织起来,以便避开灾祸;多剖开莲子以怜己之子。(王氏虽死犹生)独自一人仿佛还能感受到她清澈的目光,那泪珠即使用来盛放露珠的五明囊也无法贮藏。
其三:丝线系着腕钏,媚眼栩栩如生,仿佛能闻到百和香屑的味道。供奉神像的宫殿,不惜用金子铸造画像。画中的明眸仿如昨日,令我断肠。幽室清澄,似有余香,思念亡妻,就如同鳏鱼渴凤。不知道一身瘦骨已经好似藏冰井室,连晓霜侵帘都没有察觉。墓地凄凉,青苔已生,愁云漫天,黄河水想要流尽,然而愁绪就如苍茫无尽的青空,绵绵不绝。
【成语接龙】:
鳏鱼渴凤 → 凤鸣朝阳 → 阳关大道 → 道路传闻 → 闻宠若惊 → 惊愚骇俗 → 俗不可医 → 医时救弊 → 弊多利少 → 少吃缺穿 → 穿壁引光 → 光风霁月 → 月缺花残 → 残渣馀孽 → 孽根祸胎 → 胎死腹中 → 中饱私囊 → 囊中取物 → 物美价廉 → 廉而不刿 → 刿目怵心 → 心里有底 → 底死谩生