作者:孙华天(原创) ![]() 《红楼梦真事隐》闺阁昭传之第二十三回(下):你就是那倾国倾城貌 且说宝玉自进园来,心满意足,再无别项可生贪求之心。每日只和姊妹丫头们一处,或读书,或写字,或弹琴下棋……他曾有几首即事诗,虽不算好,却是真情真景,略记几首云: (诗略……) 宝玉象征的宁郡王弘晈,此际有了自己的王府,确实“心满意足,再无别项可生贪求之心”了。宝玉四季诗所体现的意境,完全是一位王公贵族,被娇妻美妾所围绕的荣华富贵生活场景。 因这几首诗,当时有一等势利人,见荣府十二三岁的公子作的,录出来各处称颂;再有一等轻浮子弟,爱上那风骚妖艳之句,也写在扇头壁上,不时吟哦赏赞:因此竟有人来寻诗觅字,倩画求题的。宝玉一发得了意,镇日家作这些外务。 假故事看说宝玉十二三岁,但真事隐中的宁郡王弘晈此际已是一位二十一岁的显赫王爷了。宝玉这段扇头题诗作画之情,又与宁郡王弘晈之才对上号了。 《宁王养菊》 京中向无洋菊,篱边所插黄紫数种,皆薄瓣粗叶,毫无风趣。宁恪王弘皎为怡贤王次子,好与士大夫交,因得南中佳种,以蒿接茎,枝叶茂盛,反有胜于本植。分神品、逸品、幽品、雅品诸名目,凡名类数百种,初无重复者。每当秋塍雨后,五色纷披,王或载酒荒畦,与诸名士酬倡,不减靖节东篱趣也。王又自制精扇,体制雅洁,名东园扇,一时士大夫争购之,以为赏鉴云。 (选自《啸亭杂录》) 这个史料让我们了解和看到了到弘晈的“养菊制扇”之才,以及与诸名士酬倡的欢乐场景。可见弘晈之才,在当时的朝野士人之中已是很有名气的了。 谁想静中生烦恼,忽一日不自在起来……园中那些人多半是女孩儿,正在混沌世界,天真烂熳之时,坐卧不避,嬉笑无心,那里知宝玉此时的心事。那宝玉心内不自在,便懒在园内,只在外头鬼混,却又痴痴的。茗烟见他这样,因想与他开心……想毕,便走去到书坊内,把那古今小说并……外传与那传奇脚本买了许多来,引宝玉看。 宝玉为何不自在起来?为何只在外头鬼混?其实,原因在园中女孩“坐卧不避,嬉笑无心,哪里知宝玉此时的心事。”这个缘故上。这个缘故隐含着家里总不得安宁,无非是纳喇氏总使小性,使弘晈在家觉得没意思,才只在外头鬼混。 那么茗烟弄了些野史外传话本传奇就能解宝玉之烦吗?表面看宝玉一见这些书如获至宝,但是,这是为接下来的真事隐做铺垫的。由此引出了宝黛共读西厢的经典画面。作者这番美妙场景的描写,曾被无数读者赞美称颂。然而细品起来,这个如此经典的场景画面,却深深地透着褒中贬。且看相关描写: 那一日正当三月中浣,早饭后,宝玉携了一套《会真记》,走到沁芳闸桥边桃花底下一块石上坐着。展开《会真记》,从头细顽…… 这里给出的三月中浣日期,与进园二月二十二日期一脉而来,可作为真事隐时序的参照。 黛玉把花具且都放下,接书来瞧。从头看去,越看越爱……宝玉笑道:“妹妹,你说好不好?”林黛玉笑道:“果然有趣。”宝玉笑道:“我就是个'多愁多病身’,你就是那'倾国倾城貌’。”林黛玉听了……微腮带怒,薄面含嗔,指宝玉道:“你这该死的胡说!好好的把这淫词艳曲弄了来,还学了这些混话来欺负我。我告诉舅舅舅母去。”说到“欺负”两个字上,早又把眼圈儿红了,转身就走。宝玉着了忙,向前拦道:“好妹妹,千万饶我这一遭。原是我说错了。若有心欺负你,明儿我掉在池子里,教个癞头鼋吞了去,变个大忘八,等你明儿做了一品夫人,病老归西的时候,我往你坟上替你驮一辈子的碑去。”说的林黛玉嗤的一声笑了,揉着眼睛,一面笑道:“一般也吓的这个调儿,还只管胡说。'呸,原来苗儿不秀,是个银样蜡枪头。’” 《倾国倾城》: 意思是形容妇女容貌极美。 出处:《诗·大雅·瞻卬》:“哲夫成城,哲妇倾城。” 出处译文:有才男子称霸王,有才女子便国亡。 在我国第一部诗集《诗经》中,《大雅》和《小雅》篇分别有“哲夫成城,哲妇倾城”;“赫赫宗周,褒姒灭之”的诗句。 这是讥讽周幽王宠幸绝代佳人褒姒,朝政荒废而亡国的真实故事。哲夫、哲妇,即明达、才智者。倾城,是指城邦覆灭。 唐代著名诗人胡曾也写有褒姒倾国诗篇:“恃宠娇多得自由,骊山烽火戏诸侯。只知一笑倾人国,不觉胡尘满玉楼。”一笑倾城,再笑倾国,即所谓“倾城倾国”是倾覆邦国的意思。这就是“倾城倾国”或“倾国倾城”典故的出处。 《烽火戏诸侯》: 周幽王有一个爱妃,她的名字叫做褒姒,长得自然是很美丽。但是她却从来没有开口笑过。 所以,周幽王为博取美人一笑,发出了一个皇榜,他说谁能让他的爱妃笑,就赏金千两。后来有个人想出了一个办法,就是去点起烽火戏耍诸侯,以此想换取娘娘的笑。所以在一天的傍晚,周幽王带着爱妃去登上了城楼,命令手下点起城楼上的烽火。 烽火引起了周围诸侯的注意,以为是西戎前来进犯,烽火是警报的意思,于是领了各自的兵队马上赶去救援。但是如此着急赶到了之后,却发现周幽王与褒姒正在饮酒作乐,很是热闹,一询问才知道是为博爱妃一笑才点燃烽火。诸侯们只好怒气而归。褒姒看见这样的情况,则淡淡地笑了。 但是没过了多久,西戎的军队真的前来进犯,周幽王急命点起烽火,可是没有援兵前来。原来诸侯们还是以为周幽王是戏弄他们,故伎重演,不相信真的有外敌侵犯。结果周幽王被杀死了,他的都城被西戎攻占,从此以后西周灭亡。 如今人们都将倾国倾城解释成绝色女子之意。但作者用典之意在于告诉我们,此处被宝玉喻为“倾国倾城”的黛玉,就是红颜祸水的败家娘们。黛玉在此象征着弘晈继福晋乌拉纳喇氏。正因为纳喇氏听到弘晈将自己说成是红颜祸水的败家娘们,才会出现立刻翻脸怒斥弘晈的激烈反应。 如果“倾国倾城”只代表宝玉夸赞黛玉的绝世美貌,黛玉是决不会被激怒的。弘晈和纳喇氏在真事隐中是不会共读西厢的,更不会有弘晈借“倾国倾城”之典来取笑纳喇氏之事的。作者决不会将生活原型照搬的,但弘晈对纳喇氏的使小性,闹的家里不安之举,一定说了纳喇氏将来就是个败家娘们之类的话。在真事隐中,这是个很不和谐的场景画面,作者却用宝黛共读西厢打情骂俏的精美画面来妙词通戏语了。 “倾国倾城”典故也称“千金一笑”,恰与晴雯撕扇的“千金一笑”隐情遥遥相对。 对于宝玉的戏语,黛玉发怒之后,也用“苗而不秀,是个银样蜡枪头”来回应。 这隐寓着纳喇氏回应弘晈说:爷其实也是个没能为,中看不中用的王爷,借老子的光,得到的王爷身份。不过徒有虚名罢了。 这个情节还有一个更加惊人的隐情,那就是宝玉向黛玉赔罪时说,自己若有心欺负你,明儿掉在池子里……变个大忘八,等你病老归西,我往你坟上替你驮一辈子的碑去。黛玉一听便笑了。这个情节透出纳喇氏后来真的出轨了,弘晈便做了“大忘八”。恰与“嫁了个男人是乌龟”之言遥遥相对。真事隐后来要发生的事,作者在前边先埋伏下线头或伏下照应之笔,这就是脂批所说的:“草蛇灰线、伏脉千里”的艺术手法。书中所有这些伏线,都是真事隐证据链的组成部分。 作者既然“闺阁昭传、实录其事”,还原亲历亲闻真相,就不惜家丑外扬。 宝玉被袭人找回去之后,黛玉走至梨香院墙外,便有几句词曲传入耳中。 唱道是:“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。”林黛玉听了,倒也十分感慨缠绵,便止住步侧耳细听,又听唱道是:“良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院。”听了这两句,不觉点头自叹,心下自思道:“原来戏上也有好文章。……再侧耳时,只听唱道:“则为你如花美眷,似水流年。”林黛玉听了这两句,不觉心动神摇。又听道:“你在幽闺自怜”等句,一发如醉如痴,站立不住,便一蹲身坐在一块山子石上,细嚼“如花美眷似水流年”八个字的滋味。忽又想起前日见古人诗中,有“水流花谢两无情”之句,又词中有“流水落花春去也,天上人间”之句……凑聚在一处。仔细忖度,不觉心痛神驰,眼中落泪。 假故事上看黛玉听了《牡丹亭》曲,心有触动,但在真事隐中应无听曲之事。这个情节,是在刻画谁的心情呢?“赏心乐事谁家院”隐寓何情呢?“你在闺中自怜”正是对青春年华一天天逝去的感叹。那么黛玉在此处还是纳喇氏化身吗?不是了,因为这与纳喇氏的心境不符,却与弘晈三嫂富察氏的心境暗合。所以黛玉被《牡丹亭》曲词所触动之际,就转换为象征富察氏了。具体的转换手法,是在下回香菱出现时实施的。且听下回分解。 《红楼梦真事隐》闺阁昭传之第二十三回:完 2020-6-30 |
|