![]() 《老子》 RECOMMEND 作者:老子 推荐语:反者道之动,弱者道之用 01 故飘风不终朝,骤雨不终日 希言自然。 故飘风不终朝,骤雨不终日。孰为此者?天地。天地尚不能久,而况于人乎?故从事于道者,同于道;德者,同于德;失者,同于失。 同于德者,道亦德之;同于失者,道亦失之。 02 译文 少发政令是合乎自然的。 因此狂风刮不到一个早晨,暴雨下不了一整天。是谁使它这样的呢?是天地。天地间狂风暴雨这种现象都不能维持多久,何况是人呢? 所以从事于道的人,就要与道同一;从事于德的人,就要与德共行;表现失道失德的人,就会丧失所有。 同于德的人,道就会得到他;失去德的人,道也会抛弃他。 03 正文释微 在这一章中,老子借用飘风,骤雨的自然现象,告诫统治者“希言”的重要性。 ![]() “希言自然” ![]() 意思是少发教令是合乎自然的。“希言”就是告诫统治者少说话,少发政令之意,如蒋锡昌云:“'希言’者,少声教法令之治。”而“自然”即合乎自然。这里的自然是最高的原则和价值标准,可以理解为个体在无为状态下,遵循本性发展,无需统治者的干预,自发形成的社会秩序。 像1974年诺贝尔经济学奖得主哈耶克曾提出过一个概念:自发设计,指的是一个完整的社会秩序并不需要统治者的干预和强制性控制,而是每一个个体在进行自发交易的过程中自然而然实现的,是各个参与者在市场经济中的相互协调的结果。也可看作“自然”的体现。 统治者需要做的,仅仅是少言寡语、少些苛捐杂税,不干扰人民,在符合人民本愿的情况下,以温和、间接的方式引导人民发展自我,这才是其应尽的职责所在。 ![]() “故飘风不终朝,骤雨不终日。孰为此者?天地。天地尚不能久,而况于人乎?” ![]() 意思是因此狂风刮不到一个早晨,暴雨下不了一整天。是谁使它这样的呢?是天地。天地间狂风暴雨这种现象都不能维持多久,何况是人呢? 虽然自然界中存在着狂风暴雨等险恶的自然现象,但是它们都很难维系其超常的状态,很快就会消散。像我住在东南沿海地区,每次一说要来台风,紧张得不得了,但大多数时候,也就是雷声大雨点小,不到一天的功夫就雨过天晴。 事实上,从更长远的时间角度观察,这一类的自然现象其实占比极小,绝大部分的时候自然界都是保持着温和与平静。那么,天地都尚且如此,与之比起来渺小得不知道多少倍的我们,想要强行去维系一种非自然的社会状态的存续,又有多大的可能性呢?因此,最好的办法就是维持自然状态,不要总是发号施令,避免过度干预,让人们可以自由选择自己的生活方式和发展方向。 ![]() “故从事于道者,同于道;德者,同于德;失者,同于失。德者,同于德;失者,同于失。同于德者,道亦德之;同于失者,道亦失之” ![]() 意思是所以从事于道的人,就要与道同一;从事于德的人,就要与德共行;表现失道失德的人,就会丧失所有。同于德的人,道就会得到他;失去德的人,道也会抛弃他。 其实这段文字反复强调了一个观点:得道多助,失道寡助。统治者如果顺着自然无为的方向去治理,与德同在,不仅百姓归顺,天下安定,同时也能赢得后人的尊敬和赞美,但如果倒行逆施,非要将自己的主观意愿强加在百姓身上,如之前的飘风,骤雨一般,政策反复无常,倒行逆施,搞得民不聊生,最终还是会自取遗祸。 可见,从老子的角度看,除去一些自然灾难外,人类社会的苦难大多就源于统治者试图将自己的道德、价值、理想强加于人民身上。 本章末通行本及傅奕本出现“信不足焉,有不信焉”两句,意思是统治者的诚信不足,人民就不会相信他。然奚侗云“二句与上文不相应,已见第十七章,此重出。”帛书本中亦无此句,当是错简。 ![]() |
|
来自: 新用户5477KoTe > 《待分类》