|
她曾是中国最优秀的短道速滑选手，当年与王秀兰、张艳梅和郑春阳被誉为短道速滑的“四朵金花”。在1988年加拿大卡尔加里冬奥会上，短道速滑还只是表演项目，她在比赛中一举获得女子1000米金牌，并创造了新的世界纪录，此外还获得500米和1500米两枚铜牌。在1992年的法国阿尔贝维尔冬奥会上，短道速滑首次被列为正式比赛项目，她获得了500米的银牌，为中国夺取了第一枚冬奥会奖牌。此后，她渐渐淡出了人们的视线，直到2002年盐湖城冬奥会，她才以斯洛伐克队教练的身份出现。而2006年冬奥会，她又带领美国队取得了历史性的突破。不但阿波罗获得了一枚金牌和一枚铜牌，而且美国男队夺得12年来的首枚奖牌，她因此被美国滑冰协会评选为年度最佳教练。 而她与美国短道速滑奥运冠军阿波罗的友情故事则更让人们传为美谈。 她就是—— 李琰：让“太阳王子”追赶太阳 第一个执教美国国家队的中国女孩与美国第一个速滑奥运冠军阿波罗的故事 文：江平  2006年5月25日，有两条新闻吸引了许多对冰雪运动怀有感情的中国人的眼球，一条是中央电视台体育新闻报道说，现任美国短道速滑国家队主教练中国人李琰将出任中国短道速滑队的主教练，去完成新一轮奥运周期的冲金任务。 另一条则来自新浪网，5月25日，都灵冬奥会冠军阿波罗和其他队友为美国职业棒球联赛西雅图水手队正式开球，受到现场观众的狂热欢迎。但随后阿波罗的一句话，听起来让人伤感。 “我想休息一下了，或许不再回来。再也没有什么比赛能吸引我了！” 说完，阿波罗转过身去，轻轻地拭了一下眼睛。 “你哭了？” 有记者追问阿波罗，但阿波罗晃了晃头。 “我眯了眼睛！” 随后就匆匆消失在人群中…… 是什么让一个铮铮男儿泪洒双行，又是什么让一个正处于运动颠峰的男儿突然要隐退“江湖”。 同一天不同的地点，两个看似独立的事件，却折射出两个当事人不同的心态。虽然我们不愿意牵强地把这两个事件扯到一起，但人们还是会自然联想到李琰的回国，难道这真是阿波罗离开冰场的原因吗？ 似乎2010年的冬奥会对阿波罗来说也没有了什么吸引力。他说：“或许那时候会回来，但是更可能是以运动员以外的身份。我可以代表我的国家和短道速滑运动，去做一名亲善大使。我觉得这是比赢得金牌更伟大的事情。我会深得人心的，那多酷！” 语言轻巧的外表下，其实掩饰不住“太阳王子”的失落。那么就让我们顺着这根线，找回“太阳王子”与来自东方血统的漂亮女教练之间的真挚故事吧。 接触  2003年4月的一天，正在家里休息的阿波罗听到了队友们告诉他的一个消息：美国短道速滑队将聘任来自东方的中国女孩35岁的李琰执教。 中国女孩？李琰？这两个看起来毫不相关的名词，那一天绞在阿波罗的头脑中一时挥之不去。因为那时阿波罗已是奥运会冠军，他自然对这个没有名气的中国教练充满怀疑。他还以为一贯办事认真的美国人，这回怎么拿自己的国家队开涮？其实阿波罗的顾虑是多余，虽然李琰当时似乎执教资历不算很强，但那只是表面现象。其实在聘任李琰之前，美国国家队对李琰是做了周密的调查。 2001年，李琰作为中国和斯洛伐克体育间的交流教练，来到了素有冰球王国的斯洛伐克执教斯洛伐克的短道速滑队。虽然斯洛伐克是冰球强国，但对于短道速滑项目的发展几乎为零。只身来到欧洲的李琰担任该国国家队14-24岁队员的教练，一年以后，斯洛伐克短道速滑队的成绩迅速蹿升，在欧锦赛上夺得一个全能第六，两个单项第四名。这个成绩在当时的欧洲冰坛造成轰动。李琰认为除了欧洲人本身身体素质好外，自己作为教练带给运动员的技术、战术和观念起了作用。 从来没有当过教练的李琰在欧洲冰坛一举成名，她把自己执教的成功归结于长期的训练以及悟性。率领一名斯洛伐克选手参加盐湖城冬奥会，李琰为斯洛伐克书写了从零到一的纪录。斯洛伐克总统在接见代表团成员的时候注意到这张东方面孔，总统认为李琰为斯洛伐克创造了短道速滑的里程碑，李琰的努力得到了认可。 两年后李琰向美国滑冰协会递交了工作申请，尽管此时她已经收到了来自欧洲的几份工作邀请。在奥地利的一个俱乐部执教并等待了十个月后，李琰得到了美国滑冰协会的工作合同。2003年李琰赴美担任美国短道速滑队总教练，和斯洛伐克的情况不同，美国的滑冰基础好，2002年阿波罗就曾获得奥运冠军。李琰说：“美国滑冰协会是伯乐，他们了解了我在中国的运动员生涯，在斯洛伐克的执教经验后决定聘用我。他们给予我充分的信任，看重我的潜力，留给我很大的空间发展。”  但当时对于这位中国美女教练，阿波罗是不了解的。 阿波罗说，自己永远忘不了李琰第一次给他们这些老外上训练课。因为毕竟是第一次接触外国主教练，队员们，包括阿波罗都对这位中国教练怎么样存有疑虑，而李琰说话细声慢语，用阿波罗的话说，他记住了李琰常爱说的一句“非莫尔斯”，起初队员们听不懂，直到李琰把单词写到黑板上，这群美国男孩女孩才明白李琰把单词“famous”（美读非莫斯）读成了“非莫尔斯”。顿时美国队员轰堂大笑，当李琰明白过来是怎么回事时，说：“我是对的，非莫尔斯”。 看着中国女孩可爱认真的样子，首先是阿波罗站了出来，说：“教练，你是对的，我喜欢非莫尔斯” 这一刻，李琰有一丝感动，她感到这位美国大男孩纯洁的大眼睛下有一颗晶莹剔透的心，李琰感到内心是那么温暖。美国人的心无城府，或许是许多国家的人无法比拟的。 在那一刻李琰深深喜欢上了这位有着“太阳王子”绰号的奥运会冠军。 但这只是表明美国人的一视同仁，不欺负新人。至于你能不能带好速滑队，才是这群美国男女孩最终能不能容纳你的关键。其实一开始李琰就明白这一点。 阿波罗认为自己是最优秀的运动员，他要求教练把他作为中心，重点。李琰认为，我是美国国家队的教练，全队的成绩的提高才会更好的突出你这个重点，开始他还不理解，因为美国运动员的个性很突出，大多数的队员都是以自我为中心的。在开始的时候很难理解新教练的意图。但在奥运会后的所有新闻采访中，所有的李琰的运动员，都说：他们需要队友的帮助，共同训练。 信服  开了个好头，下一步如何调节好自己的队员，其实对于李琰来说，至关重要。于是李琰在训练前的布置会，布置完队员们训练计划后，总是站在运动场边，耐心的指导队员们的动作和训练内容。 美国短道速滑队的队员都是有自己的工作或学业的，包括阿波罗。就是说他们每天白天除了训练外，还有自己的工作。而且过去美国对短道速滑重视的不够，所以大多数运动员的技术并不好，或者说不够规范。为此李琰下了不少功夫。她为了鼓励这些队员滑的更好，每当队员们完成了她指定的技术动作或者滑完一圈，来到自己身边时，李琰就会用一句“你做的很好，但下一组再努力点 TRY HARD NEXT TIME”，作为对队员努力的鼓励。其实李琰不知道美国人是很少用“try hard”这个单词的，所以一时，都想在新教练面前好好表现一下自己的美国队员们，不觉有一丝泄气。什么意思？“hard，hard”中国美女教练难道不喜欢我们吗？ 终于阿波罗憋不住了，“教练，你觉得我上次滑得不努力吗？表现的不好吗？” 说的李琰一头露水。“没有啊？！你们表现得非常好！” “非常好，你为什么老一个劲的'try hard’的说个没完。” 原来是这，李琰赶忙解释自己的意思，通过交流，美国弟子们终于明白了中国美女的“hard”，与“famous”一样，是中国女孩表扬自己表现好。从此再面对李琰，阿波罗都会眨动他赋予灵性的大眼睛说：“教练，我喜欢你的'hard’与'famous’！” 李琰笑了，阿波罗笑了，原来中美人民的心是这么好沟通。 知道了自己的语言问题，李琰就常常向阿波罗等一群美国弟子请教，她说，在语言上，你们是我的老师；但在训练上，我是你们的老师。知道美国青年有个性张扬善于表现自己的特点。 训练之余，李琰就与阿波罗等一帮弟子们聊天，通过自我介绍的方法，增进互相的了解和友谊，每每训练时出现问题，李琰就告诉自己的弟子们该怎么做，但美国弟子，不像中国人，他不会轻易地接受你的指导，他总是会问“为什么？”于是李琰总是耐心地给他们讲这么做的好处，一旦他们想通了，他们投入到训练中的热情也是非常高。 但即使这样，有时队员们对李琰的训练计划，也有想不通的时候。怎么办？李琰在日记中曾写到：必须用真诚打动每一个人。队中有阿波罗这样独树一帜的明星球员，李琰并没有将大部分精力放在阿波罗一个人身上，她的理念是：我是全队的教练，而不是某一个人的教练；要增强全队的凝聚力，全队强则你才会更强。 有一次，阿波罗对李琰的训练计划提出质疑，李琰怎么解释，也没让阿波罗信服，于是李琰变得严厉起来，要求阿波罗必须完成自己的计划，训练后，李琰再次跟阿波罗解释说，只有这样的距离和速度，才能提高你的运动成绩，虽然阿波罗心存顾忌，但在大局面前，“太阳王子”表现出少有的冷静和服从。这是让李琰最为感动的。 在训练课上，李琰与阿波罗还遇到过这么一件事，那天的训练课是滑圈，到多少圈时，需要由阿波罗领滑，但那天或许是阿波罗体力等方面不是很好，他坚决拒绝领滑。这是关系到训练计划能否贯彻下去的问题，如果每个队员都像阿波罗这样讲条件，训练将无法进行。于是李琰就说：阿波罗，全队人都在等着你，如果你觉得这样好，那么今天大家就等着你。 虽然阿波罗内心不是很服气，但还是冲到了领滑位置，顺利完成了李琰布置的任务。  一个月后，李琰做了一次身体测试，结果让这群美国男女孩大吃一惊，他们的成绩都得到了飞速的提高。这一刻阿波罗走到李琰面前，腼腆地说：“教练，看来你是对的！” 看着美国男孩露出真诚的脸，李琰笑了，双手一握处，两个人紧紧地拥抱在一起。 美国队的训练体制与中国队不同，它不像中国队有方方面面的配合和后勤方面的保障，它各项工作都需要李琰一个人来抓，即使在李琰怀孕期间，李琰依然没有放松对阿波罗等队员的训练。看着教练天天挺着个大肚子来到运动场，不顾自己妊娠反应的不适，依然严格要求自己。阿波罗这位招牌队员，表现出少有的服从。有了很好的配合，成绩的提高，成了自然而然的事情。不到一年的时间，在李琰的调教下，阿波罗和美国队运动成绩节节攀升，自然全队都完全信服这位黄皮肤黑头发的中国美女教练。 十月怀胎，一朝分娩。令李琰感动的是，阿波罗竟有心的算计着自己教练临盆的日子。在李琰的宝宝就要诞生时，阿波罗率领这群美国队员们按照美国人的习惯给了她一份特大惊喜。 一天， 李琰象往常一样来到美国的奥运训练基地准备训练队员时，阿波罗向李琰走了过来，说：“教练，我们想请你去楼上的'GOLD ROOM金牌会议室’！” 看着美国大男孩露出可亲可爱的脸，李琰想都没想，就说：“OK！” 但当李琰推开房门的一刹那间，李琰怔住了。只见偌大的房间挂满了五彩斑斓的气球和各种花花绿绿的装饰，而阿波罗和队员们为李琰即将出生的贝贝买的礼物则堆满了整个房间。瞬间李琰这位刚强的女性双颊如瀑，她被美国队员的“小伎俩”感动了。而阿波罗则深情款款地走到李琰面前，把自己对教练的一份深情寄托在自己的小礼物上。阿波罗说：“教练，这是我给BABY买的推车和学步车，用你们中国人的话说，礼轻情谊重。教练这是我对你最深的谢意。” 这一刻所有的运动员都拥了上来，他们都把对美女教练的深情寄托在自己的礼物上，他们唱着跳着，像过圣诞节一样，给了李琰偌大的惊喜，还分吃了象征着队员们共同祝愿的蛋糕。 用李琰的话说，直到今天每当她看到这些礼物时，李琰依然抑制不住自己的感情，她说，阿波罗，太可爱了！美国队员，太可爱了！ 或许正是有了这份感情，当李琰2004年7月生下一个可爱的女儿时，阿波罗乐得手舞足蹈，像自己得了冠军似的。或许也是感念这群队员的帮助。李琰在生下女儿两个月时，就毅然决然地给女儿断了奶，把女儿交给丈夫，领着阿波罗等队员开始到欧洲各地巡回比赛。 阿波罗有一段时间成绩不算理想，提高成绩仿佛遇到了瓶颈。于是李琰就找阿波罗谈心，帮助他分析原因，针对阿波罗500米差的特点，李琰分析了大量资料。 经过科学的定量分析，李琰认为500米速滑前350米应该是无氧代谢运动（也叫乳酸代谢）项目，而后150米则是有氧代谢运动项目。如何区分，经过一短时间的研究和摸索，一般来说，一个运动员脉搏在163次每分以下，认为是有氧代谢，而脉搏达到或超过每分163次，则认识是无氧代谢。既然认识到问题的所在，下面就是结合阿波罗进行具体指标分析，这一分析不得了，吓了李琰一跳，原来阿波罗成绩迟迟上不去，最根本的原因竟是有氧训练不够，这方面能力差，跟不上，造成后程降速，这可是李琰过去从来没有注重过的。 古人云：行百里者，半九十。什么意思，最后十里非常重要，它往往是成功最重要的一半。可别小看十里只是整个全程的十分之一，但它往往有决胜千里的作用。这或许是几年来困绕阿波罗成绩提高的最最重要的一关，今天通过思考李琰认为找到了，她能不高兴吗，“下一步，阿波罗，咱们得加强有氧训练。” …… 阿波罗缝人就说，自己遇到了自己职业生涯中，最好的教练。他说，李琰解决问题的方式很特别，没有强压而是交流沟通，帮助运动员树立正面的信心，让运动员相信：李琰是最好的教练，跟着她练成绩就会提高。 一年以后，阿波罗不但巩固了自己原来的运动成绩，而且在自己的弱项500米比赛中，也取得了长足的进步，500米、1000米、1500米、3000米、5000米接力，“太阳王子”都在疯狂追赶太阳。 李琰执著严厉认真的工作作风和训练方法，也渐渐得到全队的认可。李琰这个美丽的中国女孩在执教美国短道速滑队一年以后，被队员称为“疯狂的中国女人”。 真挚  李琰训练时，严格要求队员，但训练之外，她又对队员充满了关心。至今这群美国队员们，一提起中国水饺，都对李琰的手艺赞不绝口。 那是中国农历三十，中国人的除夕夜。李琰就邀请她的美国弟子们一起到她的家守岁，包饺子，阿波罗看着李琰走手如飞地把一块块小面团，擀成圆圆的小饼，并把一团小肉蛋塞进小饼里，双手转动，灵巧地把肉团团完完全全包裹进面粉里，阿波罗不觉惊叫道：“wonderful！”于是走过去，也想自己试试手艺，当看着自己得意弟子粗手大脚地把一张小饼饼与一团肉丸丸折腾的千疮百孔，面目全非时，李琰和她的队员们都笑得前仰后合，看着自己教练和队员们让自己下岗休息，不服输的阿波罗，就让李琰再给自己一次机会，于是李琰就让他擀皮。虽然这次阿波罗终于光荣上岗，但不久他就大叫教练和队员们欺负他，原来一个人擀皮，十几个人包饺子，累得阿波罗不久手腕子就酸了，大呼上当，竟用了一句京剧唱腔：“教练，救我！”逗得李琰笑弯了腰。阿波罗，太可爱了！ 当中国的除夕时刻到来时，正是美国人的中午，李琰煮好了饺子，端到饭桌子上，美国队员们都迫不及待地冲了上去，正待阿波罗也想分享自己胜利的果实时，李琰竟叫他帮她煮饺子，美国大男孩虽然心有不干，但毕竟是教练招呼自己，于是阿波罗做着鬼脸不情愿地走了过去。当阿波罗端最后一盘饺子时，李琰好象不经意地告诉他，“吃这个，大。” 阿波罗冲着李琰后脑勺作着鬼脸，心说，他们都吃半天了，可馋死我了。于是放下饺子，不自觉地找教练指的饺子加去，“哎哟！” 阿波罗发出了一声轻微的叫声，正当队员们不知阿波罗发生了什么时，只见阿波罗的双眼溢出了激动的泪花，冲动地跑到李琰身边，紧紧地抱住了他的中国教练。 “教练谢谢你！” 正当队员们一头露水，不知阿波罗哪根神经发生了毛病时，阿波罗从嘴里拿出的硬币瞬间让队员们释然。因为他们都听李琰说过，除夕夜吃饺子吃出硬币预示着新的一年你有好兆头。 “教练，你偏向！” 队员们都向李琰冲去，那一天他们度过非常愉快的一天。 2005年，对于阿波罗来说，是丰收的一年，这一年，他所向披靡，取得了所有世界杯6站赛的总冠军。世界锦标赛上夺得1000米的金牌，3000米金牌，和接力的铜牌。以至于韩国冰雪界惊呼，阿波罗的出现，是安贤洙最大的悲哀；阿波罗的出现，是安贤洙最大的克星……一时间，阿波罗成了韩国人的“眼中钉肉中刺”。 阿波罗在李琰的打造下，已经成了国际大赛的超级巨星。 每当大赛胜利时，阿波罗都会冲到李琰面前，要吃饺子。每当有人问他为什么时，阿波罗都会眨动着调皮的眼睛，说：“中国人不是说，好吃不过饺子吗？” 看着这对师徒经过一年的磨合，已达到水乳交融的地步，所有对美国短道速滑给予关注的人，都露出了幸福的微笑。  原来阿波罗负伤以后，李琰马上给阿波罗联系了杭州最好的按摩师，利用中国传统医学加上中药治疗，中国人一向重视食补，于是在阿波罗负伤的那几天，李琰是亲自下厨，为阿波罗煮一杯骨头汤，起初阿波罗有些不习惯，但渐渐地竟离不开骨头汤。也正是在这种治疗中，阿波罗的脚伤迅速恢复，当几天后出现在韩国赛场时，所有的人都震惊了，他取得了1000米和3000米的金牌。从此阿波罗对中医和中国食补是非常崇拜。只要他一有病，就会对李琰说：“教练，咱们是不是看看中医和喝点骨头汤了？” 真是爱屋及乌，由于对中国美女教练的喜欢，以阿波罗为首的美国队员们开始对中国的一切充满了好奇和渴望。 用李琰的话说，她带的美国队员对中餐的喜爱，更是超出了自己的想象。一次在北京比赛结束，李琰带阿波罗等十几个队员到全聚德吃烤鸭，没想到12个人，竟吃了8只烤鸭和十几笼屉的小笼包。从此到中国比赛，只要有包子，阿波罗就不吃别的。他说中国包子和饺子是世界上最美味的食品了！ 一次到欧洲比赛，中国队请李琰过去吃饺子，不知怎么让耳尖的阿波罗听到，非央求李琰带自己去，陆续过来的队员们听懂是怎么回事时，都说，要带阿波罗，就得带我们，否则我们会说你偏心眼。没办法，李琰只好向中国队请示，中国队的负责人说，好啊，你就都带来吧，即能增进中美之间友谊，又能加深彼此间的交流，何乐而不为呢？ 一听得到中国代表团的同意，这群美国男孩女孩，也顾不上礼节，冲动地抱起李琰，大叫：“万岁！” 但一个人如果想在事业上取得成功，对家庭的奉献必然会小。当李琰领着阿波罗等美国队员打完欧洲比赛回到美国时，李琰的女儿已经会说话了，面对自己的妈妈，女儿竟叫了一声：“阿姨！”瞬间李琰眼窝湿润了，她觉得愧对女儿。李琰丈夫唐国梁说：“你整天阿波罗长，阿波罗短的，亏你还知道有个女儿！” 站在一边的阿波罗听见夫妻俩的对话，内心说不出什么滋味。教练为自己付出太大了！ 成绩 从2003年踏上美国土地，到2006年的冬奥运会，三年半的努力，应该到结出丰硕的果实的时候了。李琰带着阿波罗豪情万丈地来到了意大利的都灵，但令人失望的是，太想给中国美女教练增脸的阿波罗竟意外的在1500米比赛中出现重大失误，输给了中国小将名不见经传的李野。不论是李琰，还是阿波罗，其实内心都不好受。阿波罗这个重情重义的大男孩竟掉下了伤心的眼泪。毕竟他从2005年以来，在1500米比赛中没输过任何选手。这次意外其实对他打击很大。李琰知道这时任何语言都是多余的，只有默默的关怀是治愈弟子伤痛的最有效的良药。 于是李琰当天晚上给阿波罗特意熬了一杯骨头汤。 “阿波罗，或许是教练忘给你熬骨头汤了！” 一句玩笑话，让阿波罗内心一下子释然，他明白这是教练的关怀，希望自己振作起来，尽快从失败的阴影中走出来。阿波罗笑了：“可不是上次在韩国喝了骨头汤，这腰不酸腿不疼了，上楼也有劲了！”阿波罗学着中国电视广告的话，瞬间把李琰逗笑了，师徒俩拥抱在一起，从两个人闪烁在眼窝的泪花，大家知道两个人都想用这种特殊的方式慰藉对方的心。 首战失利，没让阿波罗消沉。他把所有的精力都投入到下一阶段的比赛中，但奥运会毕竟不同世界锦标赛，对抗的激烈程度，更是无法用语言表达。紧接着，阿波罗在1000米的比赛中，虽然杀入决赛，但在韩国队员的“关照”下，他再次与金牌无缘。 剩下的只有一项，就是自己最不擅长的500米。阿波罗已经到破釜沉舟的地步。况且这一年李琰为了弟子500米取得突破，下了不少力，也是到了自己回报教练的时候了。 在阿波罗参加决赛前，师徒俩都默默无言，李琰没说一句战术准备等的话，只是到了临上场时，他说了一句：“你是最好的，你能行！” 双眸对接处，两个人都从对方眼底看出了信任。还有什么比信任更让人骄傲和热血沸腾的呢？抖一抖肩，阿波罗感到他就是力大无比的大力神。 “教练，为我加油吧！” 挥一挥拳头，阿波罗豪情万丈地出发了。 500米决赛终于开始了，没等任何队员反应过来，阿波罗就像一支离弦的箭飞了出去。阿波罗以一种舍我其谁的气魄，向终点滑去，当人们突然意识到500米决赛，再不是韩国人和中国人的天下，而是这位来自美国的阿波罗时，大家震惊了，是什么灵丹妙药，让这位美国小伙打破韩国人的围追堵截，杀出一条血路，第一个冲过500米比赛的终点？其实这已经不重要，重要的是阿波罗赢了。  顿时，全场一片沸腾，而取得冠军的阿波罗第一反映就是冲到冰场旁边，与自己中国教练李琰紧紧地紧紧地拥抱在一起，千言万语化作一个深深的吻，印在李琰的额头，美国男孩用美国人特有的礼节，表达了自己对中国美女教练的祝福。 应该说，李琰在都灵冬奥会上的战役打得相当漂亮。她不但率领阿波罗夺得一金一铜、美国男队获得接力铜牌，而且女队成绩也有所提高，美国队的进步让世界为之惊叹。面对自己弟子阿波罗在夺得男子500米金牌后冲向站在场边的李琰，热情拥抱自己的教练。李琰说：“这个拥抱对我来说就是最大的回报，包含着阿波罗的感激和信任。那时候我真的百感交集。” 4月份，中国体育局经过慎重考虑，向在美国执教的李琰伸出了橄榄枝——提供一份四年的工作合同，希望她回国担任中国短道速滑队主教练，备战2010年温哥华冬奥会。 面对祖国的召唤，李琰表现的没有丝毫犹豫。“我是中国人，祖国的召唤，是我的义务！”这一刻李琰表现出深深的爱国情结。但说实在的，这时的李琰已经与阿波罗等一批美国队员感情处得非常深，真的要离开，她真有点舍不得他们，她也不知道如何向这群美国孩子们张口，于是李琰想了一个巧妙的办法，解决了面对队员说出的尴尬，其实更深的一层意思，她是怕自己一说出口，眼泪会不听使唤，哗哗地流下。 给美国滑冰协会递交辞呈后，对方极力挽留，提出给予李琰更多的责任和薪水。但李琰的一句话，让美国人体会到中国女孩的做人原则。 “这不是钱不钱的问题。面对我的祖国召唤，作为她的女儿，我没有任何理由拒绝。” 虽然跟美国滑冰协会说的果敢而坚决，但面对两年的执教建立起深厚感情的队员们，该如何开口，于是李琰选择了用群发邮件的形式告知美国队员们她即将回国执教的消息。 邮件发出30秒，阿波罗第一个给李琰打来了电话，“教练到底怎么了？我不想让你去中国。” 瞬间李琰双颊如瀑，因为她的美国弟子用了“去”而不是“回”这个词，说明他们已把李琰看成自己人，自己家庭成员中不可缺少的一份子。李琰哭着说：“教练也非常想跟你们在一起，因为教练爱你们。但这是母亲的召唤，阿波罗，如果你遇到这种情况又会怎么办呢？” 李琰说，那时候自己心里非常难受，真希望能有两个我，一个留在美国继续执教，一个回国带中国队。 李琰临行前美国短道速滑队全体给她举行了一个告别晚会，每个人都在给李琰的留言板上留言，奥运冠军阿波罗的留言是：“你是世界上最好的教练！”对于这个称号，李琰坦然接受，她同样认为自己是Best Coach(最好的教练)！ 5月25日，李琰回国后，没有来得及回老家看望自己有病的老母，而是立刻投入工作，并于6月1日率领中国短道速滑队开赴云南昆明展开夏训，李琰率领中国短道速滑队备战温哥华冬奥会的工作开始了。 而一段传为佳话的中国美女教练与美国男孩的故事，似乎也将随着李琰的回归，即将结束。  |
|
|
