【原】《 鄘风·定之方中》浅析，卫国难得一任好君主

                            鄘风·定之方中

定之方中，作于楚宫。揆之以日，作于楚室。树之榛栗，椅桐梓漆，爰伐琴瑟。

升彼虚矣，以望楚矣。望楚与堂，景山与京。降观于桑。卜云其吉，终焉允臧。

灵雨既零，命彼倌人。星言夙驾，说于桑田。匪直也人，秉心塞渊。騋牝三千。

这是一首通过反映民间生产生活的场景来赞美一个好君主的诗歌。

定之方中，作于楚宫。揆之以日，作于楚室。树之榛栗，椅桐梓漆，爰伐琴瑟。

定：星宿名，又叫营室星。十月之交，定星昏中而正，宜定方位，造宫室。

作于楚宫：即在楚丘地方营建宫室。楚丘，地名，在今河南滑县东、濮阳西。

揆（kuí）：测度。

日：日影。

树：种植，栽种。

榛栗：两种落叶乔木。

椅桐梓漆：四种木名，都是做琴瑟的好材料。

爰（yuán）：于是。

营室星已位于天空中，是时候在楚丘建宫室了。用日影来测方向，为宫室打好地基。栽种了榛树和栗树，也种了椅桐梓漆四种树，待到茁壮成材，便能做一把好琴。

图片源自网络，侵删。下同。‍

升彼虚矣，以望楚矣。望楚与堂，景山与京。降观于桑。卜云其吉，终焉允臧。

升：登。

虚（qū）：故城，同“墟”。

望：眺望。

堂：楚丘旁邑。

景山：大山。

京：高丘。

降：从高处下来。

观：考察。

桑：桑田。

允：确实。

臧：好，善。

卜云其吉：经过占卜得出结果说吉利。

登上故城废墟，眺望楚丘。看见楚丘以及楚丘旁邑，看见大山与丘陵。从故城上下来到桑田种察看。求得占卜说是吉利，希望是如愿以偿的好结果。

灵雨既零，命彼倌人。星言夙驾，说于桑田。匪直也人，秉心塞渊。騋牝三千。

灵：善。

零：落雨。

倌：驾车小臣。

星言：晴焉。

夙：早上。

说（shuì），通“税”，歇息。

匪：犹“彼”。

直：特也。

秉心：用心、操心。

塞渊：踏实深远。

騋（lái）：七尺以上的马。

牝（pìn）：母马。

三千：约数，表示众多。

好雨缓缓落下，叫那驾车小吏，趁着天晴一大早就赶车出去，即使休息也在桑田中。这是一个多么正直的人啊，他的谋虑是踏实深远的为百姓着想。养马也要做到七尺以上的母马成群。

背景是北狄入侵卫国，当时那位好鹤的卫懿公被杀，卫国短暂灭国后又复立。这时的卫国百废待兴，需要自我修复与发展，当然前提是迎来了一位颇有建树的君主卫文公。

第一章写的是一幅群体劳动的场面，在楚丘营建宫室和种植树木。古代科学技术和方法自然不如现在先进，建造房子依靠日星来定向。栽种树木，祭祀以及经济用途。

第二章记叙卫文公登上故墟，眺望楚丘。登高望远，胸有丘壑。为了民生，做的一系列考察和占卜。

第三章写卫文公亲自劳作，引导百姓重农桑。“好雨知时节”，不要错过这样的好天，一大早就驾车到农田，以实际行动来引导百姓的劳作。

这一派景象，让生活在水深火热之中的卫国百姓有了希望。

而最后一句的“騋牝三千”，似乎很突兀，但从内容上来看是有关系的，更给人无限的希望。春秋时期战乱连连，即使不打别人，别人也会欺负你。对当时的卫国来说，为了自保，也要兵强马壮。

建城、种植、务农与养马，这一系列的场景描写，无一不显示出文公的“匪直也人，秉心塞渊”。