本文系《粤厨宝典》丛书作者潘英俊先生原创作品,旨在饮食文化及烹饪技术研究 秘传食谱-鱼门 正文: 第三十四节 红烧草鱼预备: [材料]大草鱼一两条,油适度,净水、绍酒、好白酱油、姜汁、沙糖、白醋(以上诸物要适量各备少许,先调好候用),葱一小段,冬菰(潘老师按:菇)丝少许。或纤粉(潘老师按:现在多写成“芡粉”)少许(调上净水)。 红烧草鱼(头条推荐图片) 手术: 取生草鱼破开,去净鳞同肚内各物,勿要水(潘老师按:疑漏写“洗”字),整个(潘老师按:条)放进慢火的滚油锅内,先炸到八分熟。于是,逼(潘老师按:滗)净油气,酌量加上净水、绍酒、好白酱油、姜汁、沙糖、白醋的混和物(潘老师按:混合液),同生葱、冬菰(潘老师按:菇)丝一并煮到刚熟。起锅时,或再沃进纤粉(潘老师按:现在多写成“芡粉”)少许,略略一搅。 注意: [手术](潘老师按:草鱼在油锅内)一熟即须起锅,万不可过火。(潘老师按:草鱼肉)过火就不嫩了。 附注: [一]此系以酥为主,如果要烂,也可再加上净水一小碗,盖好锅盖,再煮十几分钟久。 [二]无论何项鱼,要用红烧,都可以照此做去。 潘老师按: 注1:《秘传食谱》疑是团体创作,此节的草鱼,实际又为第一篇秘制类第七节鱼松的鲩鱼,名称极不统一。 注2:此节介绍的劏鱼次序可能不合理,应该是去净鳞,再破开挖去肚内各物。 第三十五节 醋熘鱼(一)预备: [材料]生草鱼(或青鱼)、油、白酱油、淅(潘老师按:浙)醋、生姜米、料酒、纤粉(潘老师按:现在多写成“芡粉”)或白糖。 醋熘鱼(头条推荐图片) 手术: 取草鱼或青鱼破除、切好成大块,入油锅内煎过,加上白酱油、淅(潘老师按:浙)醋、生姜米、料酒(或再加进一些白糖)去煮。临起锅时加上纤粉(潘老师按:现在多写成“芡粉”)少许,将(潘老师按:用)锅铲翻动两下,上盘去吃,极佳。 附注: 也有将鱼先略蒸一透(潘老师按:“透”疑为“过”字之误),再用油煎吃的。 潘老师按: 注3:此节标题原为“醋溜鱼(一)”,今因此新拟定的烹饪用字,将“溜”改成“熘”。 需要留意的是,本节预备材料列明有芡粉了。 第三十六节 醋熘鱼(二)预备: [材料]所用一切材料都同前节一样。 [特别器具]火炉两个,盘子一个。 醋熘鱼(头条推荐图片) 手术: 同时将两炉都发起炭火,一炉煮着作料,一炉烧滚着油,将蒸过的鱼(鱼要先蒸好)略煎一过,取放在盘中,随即将煮好的作料乘热浇下一半进去,留着一半。赶急将翻转,再(将留下一半的作料)浇下去,吃起来风味比前更好。 注意: [材料]此等醋溜(潘老师按:熘)鱼万不可取鱼太大,也不可过于细小。最好以十两为贵。 潘老师按: 注4:此节标题原为“醋溜鱼(二)”,今因此新拟定的烹饪用字,将“溜”改成“熘”。 第三十七节 醋熘鱼(三)预备: [材料]大生草鱼一条,油适量;净水、白醋、白酱油、生姜汁、蒜泥、纤粉(潘老师按:现在多写成“芡粉”),六样要适度预先调好,约一中碗即可。或白糖少许。 [特别器具]火炉两个,盘子一个。 手术: [第一步]将成条生草鱼打净鳞,破开去净肠肚,不要沾盐,用锅一口满满盛上冷水将鱼放进,不必盖盖,下面发起大火煮约半刻钟久,大约将鱼翻转两次三次即好。不必等水开滚,只看鱼眼一突,即便取起放冰盘内,逼(潘老师按:滗)去水气候用。 [第二步]另外赶速起一油锅,将预先调好的净水、白醋、白酱油、生姜汁、蒜泥、纤粉等物煮到不稀不乾(潘老师按:干),大约成一饭碗的卤,(潘老师按:再)乘热浇在冰盘里面。略停一会,看鱼已浸透,盛起就食,肉极佳嫩也。有再将卤内加上一些白糖的,或浇卤以后乘热去吃的。 潘老师按: 注5:此节标题原为“醋溜鱼(三)”,今因此新拟定的烹饪用字,将“溜”改成“熘”。 注6:从此节的行文去看,在《秘传食谱》编订的时候,有很多烹饪术语仍未拟定下来, 例如“用锅一口满满盛上冷水将鱼放进,不必盖盖,下面发起大火煮约半刻钟久,大约将鱼翻转两次三次即好”这段,后来会用“热水浸”形容,并确定“浸”为烹饪法。 例如“将预先调好的净水、白醋、白酱油、生姜汁、蒜泥、纤粉等物煮到不稀不干”这段,在后来确定用“琉璃芡”形容。 第三十八节 豆豉鱼预备: [材料]大活草鱼一条,油适量,淡豆豉(洗净先搥到极烂)一小酒杯,生蒜头三四瓣,净水半茶杯,料酒一小杯,白酱油、盐(均合味)。或豆粉(灰麺亦可)少许(先用净水调好)。 豆豉鱼(头条推荐图片) 手术: 将活草鱼去净鳞同肚内各物,切成块,用油煎到皮转黄色,加进洗净的淡豆豉、生蒜头、净水、料酒、白酱油、盐,将锅盖住,煮上半刻即便起锅。不可过于久煮,久煮(潘老师按:鱼肉)就不嫩了。 附注: 也有将鱼用豆粉或灰麺(潘老师按:面)先拖一过,然后再入油锅微炸。过后方用作料去焖吃的。 潘老师按: 注7:从此节的介绍可以了解到,在《秘传食谱》编写的年代,广大厨师仍未认识到“外保水”的要点,所以作为非主流地在附注给予介绍。 第三十九节 炒草鱼片预备: [材料]除草鱼外,其余一切材料都同本篇第二节炒鲈鱼片一样。 手术: 一切做法都同本篇第二节炒鲈鱼片一样。 潘老师按: 注8:草鱼又称“鲩鱼”“油鲩”“草鲩”“白鲩”“草根”“混子”“厚子鱼”“黑青鱼”等, 《秘传食谱》就时而鲩鱼,时而草鱼,相当混乱。 这种鱼实际上是脊索动物门[Chordata]脊椎动物亚门[Vertebrata]硬骨鱼纲[Osteichthyes]辐鳍亚纲[Actinopterygii]鲤形目[Cypriniformes]鲤科[Cyprinidae] 雅罗鱼亚科[Leuciscinae]鲩鱼属[Ctenopharyngodon]的鲩鱼[Ctenopharyngodon idellus(Cuvier et Valenciennes)]。 《本草纲目·鳞部·鲩鱼》云: “鲩鱼释名鰀鱼、草鱼。 时珍曰:鲩又音混,郭璞作鯶。其性舒缓,故曰鲩,曰鰀。俗名草鱼,因其食草也。闽畜鱼者,以草饲之焉。 藏器曰:鲩生江湖中,似鲤。 时珍曰:郭璞云鯶子,似鳟而大,是矣。其形长身圆,肉厚而松,状类青鱼。有青鲩、白鲩二色。白者味胜,商人多䱒之。” 待续…… 粤厨宝典 |
|