请将“腾讯好书”设为星标 不错过每一期好书推送 腾讯好书 2023年7月人文社科翻译好书发布 “腾讯好书”致敬那些有“文学的美,思想的真,历史的重,关注当下,典雅叙事,优美表达”,有创造力、想象力、探索性的好作品。 以下是2023年7月人文社科翻译好书,排名不分先后。感谢这些作品的作者、译者、责编以及出品和出版机构。 《焚书:知识的受难史》 BOOK INTRODUCTION 对知识的肆意破坏常常是系统性的,是一个群体对另一个群体发起的攻击。古代中国有“焚书坑儒”,英格兰有宗教改革运动对修道院藏书的打击,德国则有纳粹开展的焚烧犹太典籍的行动。另一方面,仍然有无数仁人志士为濒于灭绝的知识和档案赴汤蹈火,付出生命也在所不惜……除了知识存储所面临的政治灾难,本书还提到了图书馆由于疏于管理造成的悲剧,作者及其亲属的意愿导致的不可挽回的损失,数字时代信息保存与监管的缺失,以及巨头科技公司垄断的威胁……正如本书所言:“图书馆和档案馆几个世纪以来遭到的反复攻击是人类历史上一个令人担忧的趋势,值得我们研究,而人们为了保护这些机构所持有的知识而做出的惊人努力值得我们赞颂。” 《德国电梯社会:一个欧洲心脏地区的危机》 BOOK INTRODUCTION 社会学家乌尔里希·贝克在20世纪80年代的狂欢中称德国为“电梯社会”——成千上万的熟练工人将自己的大众汽车升级为奥迪汽车,买了人生中的第一套房子,将孩子送进了大学,并期望自己孩子的社会地位和财富进一步提高。然而所谓 “电梯社会”的齿轮早已停了下来。由于没有了昨日的社会流动性,这个从外部看起来极其有序、富裕和健康的国家其实已经充满焦虑和冲突。 《像艺术家一样观看:解读120件大都会艺术博物馆珍藏》 BOOK INTRODUCTION “艺术家项目”原为大都会艺术博物馆创办的一档线上栏目,《像艺术家一样观看:解读120件大都会艺术博物馆珍藏》即以这档谈话节目的内容为基础,最后结集成册。 《世界之战:墨西哥的阿兹特克往事》 BOOK INTRODUCTION 古阿兹特克文明是墨西哥古代阿兹特克人所创造的印第安文明,是美洲古代三大文明之一。主要分布在墨西哥中部和南部,形成于14世纪初,1521年为西班牙人所毁灭。 《现代美国的起源》 BOOK INTRODUCTION 19世纪80年代到20世纪20年代,美国出现了许多社会、政治和经济的改革实践。这个时期被称为“进步时代”。进步时代是美国历史上最具重要意义的时期之一。当时,美国社会正经历从农业社会向工业社会的急剧变革,美国经济迅速发展,但也产生了大量的经济社会问题。传统历史学家认为,反垄断、环境保护、禁酒、妇女参政权、儿童保护、产品质量控制成为当时进步主义改革者的重要选择。 《抽选的复兴》 BOOK INTRODUCTION 抽选,一个失而复得的民主机制。 镜观者:与哲学家谈生活系列丛书 BOOK INTRODUCTION 感谢哲学,让我们有了观察世界的眼睛;感谢哲学,让我们有了触摸真实的方法。 罗素说,哲学是神学与科学之间的无人之域;黑格尔说,哲学是对绝对的追求;而爱因斯坦说,哲学是科学之母。但哲学究竟是什么,哲学究竟能做什么,几千年来,人类始终一头雾水,最伟大的哲学家也没有统一的答案。相比于没有答案就浑身不舒服的德国佬,浪漫的法国人给出了“简单”的解决办法:“既然哲学家们统一不了意见,把这些哲学家的意见统一起来不就好了?”于是,就有了这套汇聚了从古至今的哲学大拿的“镜观者”系列——从古希腊,到文艺复兴,到19世纪的德国,再到20世纪的法国,一套书就将世界哲学史上最有代表性的哲学家和哲学观点一网打尽。 《世界战争史》 BOOK INTRODUCTION 战争是人类历史中的一个宏大主题,人类社会诞生伊始,暴力冲突就一直未曾中断,直到今天依然如此。因此,梳理和审视战争的历史,一直是各个时代的历史学家关注和研究的焦点之一。《世界战争史》就是这样一部试图从世界范围来观察和梳理人类战争历史的著作。它讲述了全球约4000年的战争史,并将战争置于政治、经济、地理、宗教、文化、社会习俗所交织而成的框架下,从多个角度展开探讨,是一本全面介绍军事历史并对其进行综合研究的著作。 艾伦·莱特曼“宇宙三部曲” BOOK INTRODUCTION 《偶然的宇宙》是一本宇宙之书。关于筑巢的鱼鹰、平行世界、无神论和时间的方向。在七篇以“宇宙”为主题的随笔中,物理学家、文学家艾伦·莱特曼带领我们在日常境遇与熵之间来回穿梭,在大海与无限广阔的空间中尽情遨游。 《残酷的乐观主义》 BOOK INTRODUCTION 当你渴望实现的事物却在事实上成为你实现自我的阻碍时,残酷的乐观主义便出现了。随着战后美国和欧洲对社会民主承诺的背离,劳伦·贝兰特描述了20世纪80年代以来盛行的残酷乐观主义,为我们理解和想象今天的时代提供了崭新的思路。尽管自由资本主义社会已经明显不能为人们提供机会并使其生活“有意义”,但人们依旧执着于那些无法实现的关于美好生活的幻想,包括这种生活承诺的向上流动、工作保障、社会平等以及持久的亲密关系。 编辑 | 珠 兰 主编 | 张 英 |
|
来自: 知易行难nev5ph > 《艺术》