【原】在英语中，句子到底要多复杂才算是复杂句

复杂句（Complex Sentence）和简单句（Simple Sentence）不同，但与复合句（Compound Sentence）有一些相似之处。

复杂句是指有一个独立句（Independent Clause）和至少一个从句的句子。当你需要提供更多信息来解释或修改句子的要点时，它的效果最好。复杂句很容易被发现，因为它们经常使用从属连词，例如 because，since 或 till等来连接从句。

复杂句是基于结构的四种类型的句子之一（简单、复杂、复合和复杂复合）。它们的区别在于，只有复杂句和复杂复合句才有从句。

从句（Dependent Clause 或 Subordinate Clause），是一个不能单独作为一个完整句的句子。如果没有独立句，从句就只是一个句子片段（Sentence Fragment），例如：

• 句子片段：When I grow up
• 复杂句：When I grow up, I’ll use complete sentences.

最常见的复杂句类型之一是条件句，它讨论想象中的情况，通常使用 if 结构。在条件句中，只有当两个句子都为真时，这个复杂句才为真，例如：

• If you’re always trying to be normal, you will never know how amazing you can be.
• 如果你总是试图保持正常，你永远不会知道自己有多了不起。

独立句是一个单独的句子，有自己的意义，而从句则相反。当这两种句子同时存在时，我们会有一个复杂的句子。

复杂句和复合句是好朋友，它们只有一个区别，那就是：复杂句既有独立句又有从句，而两个独立句结合形成一个复合句。

复杂句有一个独立句和至少一个从句。与复合句相反，复合句结合了两个独立句，一个复杂的句子必须至少有一个句子是独立句。

复杂句中的独立句有主语和谓语。这意味着它足够完美，可以在没有其他声明的情况下独立存在，例如：

• The food is sour. 食物是酸的。
• Home is boring. 家很无聊。

上面每个句子都能让你大致了解正在发生的事情。然而，它们本身意思“无趣”，它们需要更多的描述才能引起读者的兴趣，例如：

• Although the food is sour. 虽然食物是酸的。
• Even home is boring. 就连家也很无聊。

尽管这些从句缺乏独立句的上下文，但它们提供了有趣的事实。一个或多个从句可以包含在复杂句中，通过从属连词连接。

说明简单句子和复杂句子之间的区别比较简单。任何只有一个独立句的语句都被认为是简单的。复杂句和含有多个从句的句子不是简单句。

有趣的是，添加了从属连词后，两个简单的句子偶尔可以组合成一个复杂的语句，例如：

一、从句在前，独立句在后

• Because he was late again, he would be benched for the match.
• 因为他又迟到了，他将在比赛中替补出场。
• While I am a lover of burgers, I prefer burritos.
• 虽然我喜欢汉堡，但我更喜欢墨西哥卷饼。
• Whenever it rains, I like to stay indoors.
• 每当下雨，我都喜欢呆在室内。

二、独立句在前，从句在后

• Having a party at our place is a bad idea because the neighbors will complain.
• 在我们家开派对是个坏主意，因为邻居们会抱怨的。
• I was extremely happy when I got hired by the company.
• 当我被公司录用时，我非常高兴。
• The cat lay on his lap while he was eating.
• 他吃饭时，猫躺在他的腿上。

一个复杂的句子可以让你进行全面的探索。它们使我们能够在写作时提供更多关于人物、背景和叙事的信息。

如果语句很复杂，你可以在语句中包含一些附加信息。有趣地构建复杂的句子，让你的工作和讨论更有深度。

一旦你掌握了从属连词和从句的窍门，复杂句就不会那么复杂了。你可以构建它们，然后使用我们关于如何写出更好句子的提示来改进它们。

---

关注外语行天下，解锁英语更多的秘密为了防止迷路，请设置为”星标“，我们将一如既往地输出更多优质的此类文章。

‍