. 安哥拉的军队叫做安哥拉武装力量(Forças Armadas Angolanas),分为海陆空三军。 先放陆军(Exército Angolanas): 大将General de exército 这个其实叫陆军上将,只授予获得国防军总参谋长的军官,三军都是这样,所以就按照我们的常规叫法叫大将。 上将General 这个上将前是没有军种前缀的,和陆军上将不是一个概念。 中将Tenente-general 少将Brigadeiro 按道理该是准将,但是按照级别来说,翻译成少将比较合适。 上校Coronel 中校Tenente-coronel 少校Mayor 上尉Capitão 中尉Tenente 少尉Sub-tenente 军校生Aspirante 高级士官长Sargento-maior 士官长Sargento-chefe 上士Segundo-sargento 中士Furriel 一级下士Primeiro-cabo 二级下士Segundo-cabo 最后一级列兵Soldado没有标识。 接下来是海军(Marinha de Guerra Angolana): 大将Almirante-da-Armada 上将Almirante 中将Vice-almirante 少将Contra-almirante 上校Capitão-de-mar-e-guerra 中校Capitão-de-fragata 少校Capitão-de-corveta 上尉Tenente-de-navio 中尉Tenente-de-fragata 少尉Tenente-de-corveta 军校生Guarda-marinh 高级士官长Sargento-maior 士官长Sargento-ajudante 上士Primeiro-sargento 中士Segundo-sargento 一级下士Cabo 二级下士Primeiro-marinheiro 最后一级列兵Grumete没有标识。 最后是空军(Força Aérea Nacional de Angola): 大将General de exército 这个其实叫空军上将,也是只有被任命为国防军总参谋长后才能获得。 上将General 中将Tenente-general 少将Brigadeiro 上校Coronel 中校Tenente-coronel 少校Mayor 上尉Capitão 中尉Tenente 少尉Sub-tenente 军校生Aspirante 高级士官长Sargento-maior 士官长Sargento-chefe 上士Segundo-sargento 中士Furriel 一级下士Primeiro-cabo 二级下士Segundo-cabo 最后一级列兵Soldado没有标识。 反正就是歧视列兵。 .
|
|