 “愁时多举酒，劳罢或长歌，劳者歌其事，饥者歌其食”。 无论是诗还是词，最早都是可以唱出来了，只是经过时间流传，慢慢的不会唱了。 好在近十年来，古典古文古诗词等传统文化和现代流行音乐的结合与碰撞，慢慢成为一种潮流。  央视综艺节目《经典咏流传》在各大社交平台能引起了人们的热议和好评，就是这类中国风歌曲的成功。 说起中国风歌曲，最引人注目的莫过于周杰伦和方文山合作创作的一系列的歌曲。 而这两年刘畊宏直播间爆火的《本草纲目》一曲，也是周杰伦作曲、方文山作词的歌曲。 歌名是取自中国经典医书《本草纲目》，歌词里还引用了马钱子、决明子、苍耳子、山药、当归、枸杞等16 这类以药名入词曲的歌，听完让世人大开眼界的同时，也能对中华医药文化更加了解。 其实，早在千百年前，古人先贤们就经常用中草药的药名填写诗词。 像著名词人辛弃疾，就用25味常见中药名填了一首《满庭芳·静夜思》，借以表达对妻子怀念的情怀。 (附：辛弃疾《满庭芳·静夜思》全词 云母屏开，珍珠帘闭，防风吹散沉香。离情抑郁，金缕织硫黄。柏影桂枝交映，从容起，弄水银堂。连翘首，惊过半夏，凉透薄荷汤。 一钩藤上月，寻常山夜，梦宿沙场。早已轻粉黛，独活空房。欲续断弦未得，乌头白，最苦参商。当归也！茱萸树，地老菊花黄。)  而宋代还有一位叫陈亚的词人，因自己从小和中医打交道，更是喜欢用中药名来填词。 至今他流传下来的四首词，皆是此类药名入词。这在宋词中的花圃中，是一抹奇异的色彩。 本期长风就给大家带来的就是他名下最著名的一首药名词：《生查子·药名闺情》。 《生查子·药名闺情》 宋·陈亚 相思意已深，白纸书难足。字字苦参商，故要檀郎读。 分明记得约当归，远至樱桃熟。何事菊花时，犹未回乡曲？ 陈亚，字亚之，维扬（今江苏扬州）人。咸平五年（1002）进士。曾为於潜令，守越州、润州、湖州，官至太常少卿，年七十卒。 陈亚自幼跟着做医工的舅舅生活，从小就对各种药名十分熟悉，喜作药名诗词。有集不传，词存四首，皆题药名。 当年陈亚常年在外，在老家的妻子便写信他倾诉内心的相思之情，他收信后非常感动，便以药名入词，写下这首“闺情”词。  全词以妻子的口吻来行文，语句浅白，感情深挚，妙用药名而不着痕迹，读来也是朗朗上口，实诚属药名词中的佳作。 “相思意已深，白纸书难足。字字苦参商，故要檀郎读” 自从和你分别后，思念之情日渐加深，这短短的信笺无法写尽我要倾诉的思情。信中的每一个字，都饱含着我的相思之苦，希望夫君仔细阅读。 “相思”指的是相思子，“意已”谐音药名薏苡，“白纸”指的是白芷。 “参商”是指天上此出彼没的参商二星，两星永不相见，故而古人经常参商来比喻居于两地、别离不能常相见的夫妻和人生。而“苦参”，是中药名。 “檀郎”是男子的代称，词中指闺中女子的丈夫。“檀郎读”是希望丈夫能认真读自己的信。这里郎读，谐中药名“狼毒”。 词的上阕就用了5个药名，而且用得极为贴切传神，把夫妻离别、隔如参商而苦恨不已和相思入骨描绘得淋漓尽致，写得令人心疼。  上阕写书信难表相思之深，以见闺中人的浓情蜜意。 下阕则以缠绵幽怨的口吻更进一步表达相思之情。 “分明记得约当归，远至樱桃熟。何事菊花时，犹未回乡曲？” 你我分别时的情景历历在目，你我约定好了你最迟不能超过樱桃红熟时回家，可如今连菊花也快开了，为什么还没有收到回来的音信呢? 当归：应该回家，中药名；远至：最迟到，与中药“远志”谐音；回乡曲：意谓回家的信息。与中药“茴香”谐音。 樱桃熟：初夏樱桃红熟，樱桃，亦中药名；菊花时：深秋菊花盛开，菊花，亦中药名。 下阕四句中又有“当归”、“远至（志）”、“樱桃”、“菊花”、“回乡（茴香）”五个药材名。 四句一气呵成，把女子由盼归到未归，再到结尾以反问归期，将时间的转换流逝，思念的情绪完美地镶嵌在药名中，唯美而生动的同时又让整首词有着情味深长、含蕴不尽的效果，可谓十分高明。  纵观这首词，共有10种药名，但句句有“药”而不牵强，极好的表现出了闺中女子 柔情脉脉、盼望意切的相思情意。 如此情味深长，又带着一股浓浓的“药味”的词委实难作，故而被人誉为药名诗词的“千古绝唱”也不足为奇了。  END |
|
|
来自： qiangk4kzk8us4 > 《文件夹1》
