|
詩經·雅·小雅·魚藻之什·漸漸之石 小雅：《詩經》中“雅”部分，分為大雅、小雅，閤稱“二雅”。雅，雅樂，正調，指當時西周都城鎬京地區的詩歌樂調。小雅部分今存七十四篇。漸漸（chánchán）：同“巉巉”，山石高峻貌。 漸漸之石，維其高矣。山川悠遠，維其勞矣。武人東徵，不皇朝矣。維其：猶“何其”。勞：勞苦。一說讀為“遼”，指遼遠。武人：指東徵將士。皇：同“遑”，閒暇。朝（zhāo）：早上。一說指朝夕。 漸漸之石，維其卒矣。山川悠遠，曷其沒矣？武人東徵，不皇出矣。卒：通“崒”，高峻而危險貌。曷（hé）其沒：言何時是個盡頭。曷，何。沒，盡，止。出：出離高山。一說休整。朱熹《詩集傳）：“謂但知深入不暇謀出也。” 有豕白蹢，烝涉波矣。月離於畢，俾滂沱矣。武人東徵，不皇他矣。豕：豬。蹢（dí）：蹏子。烝（zhēng）：衆多。一說“進”。離：通“麗”，依坿，此指靠近，貼近。畢：星宿名，二十八宿之一，又呌“天畢”，形狀像捕鳥的網具。俾（bǐ）：使。據王先謙《詩三家義集疎》，《魯詩》作“比”。比，將要，快要。滂沱（pāngtuó）：大雨貌。不皇他：無暇顧及其他。 |
|
|
