Karl Ravnaas 著 皮鼠 译(本文由小了皮了鼠翻译校正,转载请联系本人。) 原文刊登于Xerophilia·Volume IV,NO.2 (13) June 2015 看到新发现的事物是种植仙⼈球和多肉植物的众多乐趣之⼀。我敢肯定每⼀位仙⼈球爱好者对辛顿花笼和薄叶花笼的惊人发现都很惊喜。 ⾃那时起我们⼜有了其他迷人的发现,如Lophophora alberto-vojtechii(微型乌羽玉)、Astrophytum (Digitostigma) caput-medusae(星球属美杜莎)、Strombocactus corregidorae(强刺菊水)、Turbinicarpus pseudomacrochele ssp. minimus(迷你牧师)、Mammillaria luethyi(松针牡丹)和最新发现的Aztekium valdezii(五星花笼)和Mammillaria bertholdii(贝氏乳突)。 在过去的十几年里,仅在墨西哥就发现了许多奇妙的品种和变种。很多新种栖息地范围有限,即使是有限的采集也会对种群造成不利影响。 有勃式牡丹产地(和附近地区)是如何被收集者毁坏的详细记录,亲自野采或从当地人那大量购买(1、2、3)。Hernández(4)也注意到了这⼀点,并提到其中⼀个地区是如何因农业发展而遭到破坏。 ![]() ![]() (遭受采盗后的勃式牡丹栖息地 摄影 Gabriel Milan Garduno) 珍稀物种受到的威胁不仅于野外。随着珍稀植物盗窃案例的增加,世界各地的植物园对闭路电视监控系统的安装越来越普遍,并将珍贵稀有的植物放在玻璃架后(6)。 2014年1月英国裘园(Kew Botanical Gardens)⼀株极其罕见的睡莲样本被盗。英国卫报为此写了⼀份精彩报道(7)。 野生睡莲在卢旺达已灭绝,如今仅存越100株,几乎全由裘园看护。这个小偷花很大力气从它们的收藏中偷⾛⼀株植物,显然清楚自己在找什么。 根据休斯顿纪事报和BBC的文章(8、9),从墨西哥的仙人掌是该国仅次于毒品和枪支的第三大走私产业。这是七年前(此⽂写于2013)的事,但没有理由认为走私现在减少了。 这是⼀个价值数百万美元的产业,且世界各地的收集者在推动它。墨西哥当局和CITES实施的法律法规显然没有减少盗采,至少不够有效。 这个行业的利润过⾼以至于这些规定无法按预期效果运行,反而因为让合法的售卖不可能或极难更多的帮助了犯罪者。 因此对这些稀有奇特的植物的需求被黑市以抢劫的价格满足,使得盗采对犯罪者更具吸引力。 这种情况持续到新种开始出现在⼀两家的播种清单中,第⼆年增加些,接着越来越多,如此循环直到⼤多数⼤规模苗圃都有它们的身影。 如今薄叶花笼、菊水亚种(Strombocactus disciformis ssp. esperanzae)或美杜莎在播种清单中有多普遍? (牡丹,大批购买非常便宜 摄影Gabriel Milan Garduno) ![]() 简而言之,这个项目将设法收集栖息地中有限数量的种子并分发给参与项⽬的苗圃,播种并尽可能快地繁殖它们。仙⼈球在植物圈很特殊,因为它们很容易嫁接。重要的是使用麒麟掌属嫁接,仙⼈球幼苗很容易被嫁接并在六到⼗⼆个月内开花。 ⼀个五星花笼种荚就能带来几十个幼苗,如果再将其嫁接,⼀年之内生产数千粒种子不成问题。参与项目的苗圃会尽可能多的生产种子并迅速分配⾄播种清单,很快它们都会跟⽼花笼⼀样普遍。 五星花笼发现于2009并详细描述于2013(10)。几乎刚发现五星花笼,发现者就清楚这是皱棱球属的新成员(11)。它是新种或亚种可能无法立即确定,但能肯定的是,从它被公众知晓的那⼀刻起,就会成为收集者最渴望的植物。 如果当时有上述的项目,在栖息地初步研究后种⼦会被迅速收集并分发往参加项目的苗圃。甚至可能在2013年官方描述品种时就有第⼀批合法生产的种子被纳入播种清单。 (有时候,这就是被查获的仙人球悲惨的命运 摄影 Gabriel Milan Garduno) (五星花笼,又一个“乌羽玉”,栖息地中的一颗单株和株群 摄影 M.Valdez&Anonymous) ![]() ![]() Xerophilia 参考⽂献 1) Bailey, G., Miller, J. & Smith, M. 2004. Ariocarpus bravoanus - On the Edge. 2) Pilbeam, J. & Weightman, B. 2006. Ariocarpus et cetera. BCSS, Essex, 140 p. 3) Quezada, P.N., Hernández, J.J., Martínez, C.L., Cardona, S.K.N. 2013. Ariocarpus bravoanus ssp. bravoanus. Xerophilia 6, 18-23. 4) Hernández, H.M. 2008. Conservation massacre – Ariocarpus bravoanus driven near extinction. Cactus and Succulent Journal 80, 220-221. 5) Davies, E. 2011. Invasion of the orchid snatchers. 6) Bullock, A-M. 2014. The high-stakes world of rareplant theft. 7) Knight, S. 2014. Why would someone steal the world’s rarest water lily? 8) Schwartz, J. 2008. Spike in poaching threatens Mexican cacti. 9) Kennedy, D. 2008. Poachers threaten Mexico’s cacti. 10) Macías, C.G.V., Vázquez, M.A.A., Montes, S.A. 2013. A new species of Aztekium (Cactaceae) from Nuevo León, Mexico. Xerophilia special issue 2, 26 p. 11) Panco, D. 2013. Aztekium valdezii dossier – Interview with Mario Alberto Valdéz Marroquín. Xerophilia 6, 26-30. 12) Linzen, T. 2014. Eine sensationelle Entdeckung aus Oaxaca – Mammillaria bertholdii spec. nov. – ein neues Mitglied der Reihe Longiflorae Hunt. Mtbl. AfM 38 (2), 124-128. 13) Charles, G. (ed). 2014. Recent new descriptions. The Cactus Explorer 12, 7-8. |
|