|
相信有些英语基础的朋友们都知道，英语和汉语一样，也有书面表达和口语表达之分，所以想要说一口流利英语，熟悉老外日常生活中的各种口语表达是基础也是前提。本文精选英语母语者最地道、最实用的口语表达，如果你能做到熟读甚至背会，现实中都可以拿来直接用。 到目前为止，地道口语系列已发57篇，共计4560句，后面依然会继续更新，欢迎想提高英语口语的宝子们点赞、收藏，如果不想错过后面的内容，可以点个关注呦～  今天分享地道口语合辑（五十七） Put it back exactly where you found it! 把它放回原处/请务必物归原处！The attitude is no helping. 发脾气没用/这种太对对你没有帮助。Hello, did you just meet her? 你又不是刚认识她！（言外之意是她你还不了解吗）She is gonna recognize that I did a nice thing and appreciate. 她会认同我所做的事并且会为之感动。Are you trying to freak me out? 你想吓唬住我？If you want something done right, you have to do it yourself. 如果想要做好这事，你必须亲力亲为。These people just wreck stuff! 这些人只会把事情搞砸！Everything is under control. 一切尽在掌握中That is completely untrue. 绝对没有这回事。She doesn’t like it when you correct her grammar. 她不喜欢你纠正她的语法错误。You shouldn’t have lied to me. 你不该对我说谎。You handled the situation horribly. 你当时处理（某事 ）得太差了。What should I have done? 那我应该怎么做？People were looking at us like we were crazy. 大就像看疯子一样看我们。Why do you care? 你干嘛在意？ She’s uptight. 她很保守。We have no time, we must focus. 没时间了，我们必须得专注。That’s brilliant! 好主意！I got some beer for you. 我给你买了啤酒。I was gonna order some pizza, you wanna share one? 我正想叫个披萨，你要一起吃吗？Is there something wrong? 有什么问题吗？He seem to be acting really weird around me. 他对我的态度总是怪怪的。Let’s just get this out in the open. 我们就打开天窗说亮话吧。You are a nice guy, but I just don’t feel that way about you. 你是个很好的人，但是我对你没有那种感觉（不喜欢你）。I see what happened. 我知道是怎么回事了。I don’t care if people are staring. 我不在意别人的眼光。Is it okay for me to come in now? 我能进来了吗？Are you afraid of me or something? 你是在怕我吗？Is your sister around? 你姐姐在吗？She’s at dance class. 她去上舞蹈课了。 Don’t go through his stuff, he gets really mad. 别动他东西，他会发飙。She’s still kind of depressed. 她情绪还是有点儿低落。Still I could tell , she was into me. 我还是看得出来她对我有意思。Man, you have a problem! 你真有毛病！You’ve lasted a whole year. Good for you! 你熬过一年了，太好了！I want you to feel at home here. 我希望你在这里住得自在（像在自己家一样）。This is the only thing left that has a shot at working. 这是唯一可行的办法了。Won’t she notice I have makeup on? 她不会发现我化妆吗？Remember that thing I told you that happened yesterday? 记得我昨天说得事吗？You’re a really great listener. 你是个很好的倾听者。I’ve been probably talking too much. 我可能说太多了。It’s not what you said that upset me, it’s the way you said it. 我生气不是因为你说了什么，而是你的口气（太差）。That wouldn’t help me. 那样对我没什么好处。I’ve had a really good time tonight. 我今晚很开心。I’ve been meaning to ask you. 我一直想问你。 You expect me to believe? 你以为我会相信？Thanks for being so understanding! 谢谢你的体谅。I didn’t want to make a big deal out of this. 我不想小题大做（搞的很难堪）。You’re gonna cook something? 你要下厨做饭？What are you so worried about? 你在担心什么？Guess who’s coming to dinner? 猜猜谁要来做客？I was thinking we would eat around six thirty. 我打算6点30开饭。They don’t know you’re dating. 他们不知道你们在交往。Why haven’t you told them? 你为什么没有告诉他们？Wouldn’t they be happy? 他们不会开心吗？He jokes around all the time. 他经常开玩笑。Is this why you don’t like me? 你就是因为这个不喜欢我吗？I know I shouldn’t care what they think. 我知道我不该在乎他们怎么想。You really think that’ll work? 你觉得这样真的行吗？I don’t think you’ll ever get him that drunk. 我不觉得你能把他灌那么醉。 If people don’t know, they shouldn’t just guess. 大家不知道的话就不应该乱猜。You’re not going to mess it up. 你不会搞砸的。You really have faith in him. 你对他真有信心。This has been great! 真开心/真棒！Who else is going to be there? 谁还会去那儿。I really think you should stay here. 我真心觉得你们应该留下来。You’re just jealous because you can’t go. 你不能去所以嫉妒了。That is so not true! 才不是那么回事/没有的事。It’s great to have you here. 欢迎你们的到来。He’s just laughing at your jokes. 他因为你的笑话笑。 That’s one of the great things about him.那是他的优点之一。He saved me from a burning building. 他把我从火场救了出来。It’s making me look at him totally different. 这让我对他的看法完全改观了。He’s one of my very best friends. 他是我最好的朋友之一。He sure is a great guy. 他是个好人。What does your father do? 你爸爸做什么工作的？Will you serve the dessert already? 甜点该上了吧？Can I borrow a charger form your place? 我能跟你借个充电器吗？Now I’m gonna start all over. 现在我得重做了。We just won’t tell her she messed up. 我们不告诉她她搞砸了。 |
|
|
